^acoöi CkoDort' Cabtrn^monfanf/ 
;oo 
A fol liefen ©amcni'mSföerfim ofccr enDe Dcß 2fprilTcns faen / 
vnD fo Der anfajet auffsugcjcn/offtcrmais mit lawem%fkff 
fer begießen. 
ÖV. >Jb 
öS _ T ,,, &3 
98 II. 2tmmep. $ö 
$3 tüüi 
$$ Ammium II. Itaiieurn. §3 
ÖW t*3 
• 
1 1 . £)as anDer ©cfchlcd)t bat eine DtefcrcOBtirBclDann 
Das jCBtgemclDet/Dietß weiß/ VnD Jat Viel flehte gafelmSDie 
E QMefter feinb lan^vnt tieff ^erferfft wieDicQMettcr Der pa« 
ßenachcn. SS) er Stengel (ft tun Df/ grün vnnD deiner Dann 
Der paßemidxn/minuelcnflciiKn Zweigen vnD pdebenaß* 
lein. 2tm obern thctl Dcrfelbcn bringet es deine (> renlein/mit 
Vielen/ 1\ ctffch t'nt) deinen gcßtrntcn $5lumlcin/nad) Dem 
Diefeiben abfalien / felget ein deiner tarnen / betrat cur 
fcharp.ffcu vnD bitteren ©efehmaef faß tote Der Pfeffer / Der 
©cnicl) iß lieblich g(cid) Dem pfefferfiimmcl vnD (EanDtfehe 
S)üßcn/alSwannDic('e bci;bc Durcheinander vermtfeht tue# 
renD. ©0 re ad) ff nid)t von fiel) fclbß in ^emf chlanD/fonDem 
muß in Den ©arten gejielettverDen/vnD fo man es faet ober 
yßamjct/ wdd)ß es gern vnD iß kffer auffaubringcn/als Das 
anber/ vnD erjunget fiel) alle j^h 1 ' fdbß von Dem außgcfalle* 
ncn0amcn? 
r iii* £>aS Dritte ©cfchlccht/ bat eine Dtcfe/ weiße SS3uw 
" sei eines eieinen Ringers Dieb mit wenig gafeln/ Die Q$lettcr 
ftnb Den Q3lcttcrn teß QÖießdimmelS ähnlich / Die fötengel 
feinDfrmiDt/mif vielen gwctglein vnD Srtcknäßlcm / mit 
@chattJütlcmvnnDdcmen QMümlcin wtc Das vorige/ Der 
0amcn vergleichet ftd) Dem pctcrlcnfamcn/iß Doch deiner 
eures f<$« rvffcn bitterlechtigen ©efehmatfs vnnb lieblichen 
Mundgeruchs / wie Der (SanDifct) Sofien. /öicfeswachß 
von fiel) felbfTm (Eanbia/ muß bet? vns in Den iußgarten gc* 
lielet werben/ vnD wachßt gern in gutem ©rDtrcid).* 
93on t>cn tarnen Deß 
sf> 0 hatbißßcvein jeDerMcdicus vnD2l>otecfer ein befom 
SwDcri'mmO; gchak/vnDiß feines Das etwas gleichet 
mit Dem 2immci) Der alten gehabt Jette / welcher ^rrtjumb 
nun siirgett bct> vielen offenbarcfvnDaußgercmctworDcntß/ 
^ viiDDaSwaffrc Ammium Der alten mtDcr an feine ftatt forn# 
men* 
I. £kr2fm:r<ci wtrt von Den ©riechen*/^. von Galc- 
no iib. 6. iimp.ct|U<, von Aeiiu aptsLiav vnnD«pf°»' genannt, 
^areinifd) Aman, Anai, Amium VlinD Ammium, VOlt Den 
Avrctulern Ammium Akxandrinum, Ammium Syriacum, 
Caimneifa, Cumineli^ Cyminelia, VnD Muriola, VOttDCH 
gemeinen 2Ccrisrcn- vnnb2l>otcckm/ Ameos, Amtos, Am- 
roeosvnD Aminioi in gemrmo caluindeclinabiter. [Ani- 
mi paiuufrbfjfib foenjculi, C. R. verum Gef paiuum, Do- 
do.^l.pei-puiUlum, Lob.&Lngd, alrerum parurtfn. } vel 
tew^.f i um minus, D do. Am nab Carfäl. Ammi fi«i»le, 
AnguiK] 2Tr<l6ifrf) V. irDf DaS 2(ntmet; von Serapione lib. 
lunp. can. 287 , NaKJibMb viuiD aimzMs genannt. C8cn 
P AueaHoeN^.^^ltnDcmG'oirog.apnoantiquo Am- 
cenna, ALttmcVntä^raLcrti. GBoit Auiccnna Manocbne. 
0enßwerDen bet) Den 2lrabifchen 2(ti ■ hpren folgenDe 9ia< 
men auch hinväwiDer gelcfen/DaDiu ' r ' fic all ne gen Dj Am- 
nnuiTi verfielen / als Anemo C-Dcr 'Aneme , Ecindebd , Ltltgan 
VnD hdigani , N acbana t Nenit djtt ytfemichie, NenucaVttb Nenu- 
cb.i. 3taliamfd) Jeijfef es Atnmio, Ammi vnD Ammeos.syfya* 
nifd)/ Ammi VHD Zanagrta.^AW^^^L Animi. Q5ebniljd)/ 
2immi.polntfd) polsfifmta. ©ngUfch.2lmmty gkjmifch 
vnD ^rabanDtfcl) 2lmm> i^ochtcutfd) 2immet; / 2lmnr!) 
vnnD 2Cmmevfrmit. ©s wir Dt atld) Das rechte vnnD wahre 
F 2lmmet) jum vnDerfdteiDt Der anbern mw n 2%-anDrmn 
(eher 2Cmmct) genannt. 
i i, ®>a •? 5 wctjte ©cfchlechf Wirt Von Den d\remlem Am- 
rrium liah ... u ü, Arommm Apuluip VnnD Romanum ge, 
mmnt/wcil es in gemelDter £)rren wgö, |cn [oll ^euffd)^, 
talianifcher vnD sX.omifctjcr miiiet). 
i i 1 . g)as Dritte ©cfd)led)t wtrt von Den jvrcmlcrn A.n- 
lTiium Cai dsacLim VltllD Ärnmiem Cieticum gcnamif. 
[Ammi (en ineapn C.R. Amrai, Matth. Angviil. Uu .CaU. 
Catn. Lögd.maionbus&t it.icatis toiiis, Gei. cretigum auj- 
maticu n\ Loh.Cumi n 1“? far nmr, Caelalpinifoue.] CüUfd) 
Cretifcher ober (SanDifchcr Ammer;. 
c&w&wTlatuYl Ära ffr ) ®ircfüJi^ 
genfehafft Der 2lmmcr;.t 
G c^\ { 2i 0 amen aller gemolken 2 fmmet;frcufcr / ifT feiger 
^vnD tnutencr2lrt vnD ^"latur/ wärmet Derwcgcn vnpD 
truefnet im Dritten ©raD/ vnD l;at eine Ärafft vnnD ©t;gem 
fchafft absulofen/su rochen/ * u scrtjcilcn/ju rei;ntgcn vnD 51 t 
fdirbern. S)as Äraiit Jat gleiche Är affte Je es 311 m e amen 
fompt/ Dod) viel geringer vnD minDer als Der 0amen. 
3mtcr!ic^cr gebremd) $cß Um* 
meiffamcns. 
({+ 0 iff Der2(mmei)famcn ein eDel (SenMmtttt 31 t < $ifch vit 
JCgleifd) 0v'cifcn/Dann er macift Dicfelbig tt oigefa-maeft 
vnD licblich/vnöfemD alle 0pcifcn/Dtc Darmif berertetwer^ 
Den/ Dienlich Denen SX)?«nfcl>cn fo mit (tätigem n> aaenw ui 
H Ärimmen vnD &>ärm§cgid)t/ Dergleichen Den QBafict ,u 
tigen vnD Den Leibern fo mit ffdtcm tOJuttcrfdtmenja; u 
{rafftet feinet* 
©emeiten 0amcn mitDcmQ5roDtci;g gebaefen/if! feiet) 3 
Q$rot tn obgemelDtcn ©cbrcchcn faß Dienlich sugebrauchen. 
0o man aber Deffen 311 viel braucht/ machet er cm blÖDc vnD 
bler; che färb. 
2lmmer;famcn erwärmet vnD ßarefet Die 25ru|f/&mgcn/ 
5^crB/^eber/93?tli2VnDalfcS©nngewei;D/ jertjeilt vnD vcr< 
treibt Die ^(aßDeß93?agens/ Der iöarrn vnnD Der Butter/ 
vnD leget Dcrfelbcn 0d)mcrBcn auf? Äaltc vcrvrfachf. ©r 
vffnetvnnD (ofet auflftuc verßopffungDerkbcr/Deß % Ktkes 
vnD Der Spieren, ©r furDert Die weibliche 93?onatblumen/ vrt 
minDert Die vbrige CÖnfeufch Jt^f* 
tiefer 0amen inOKcin gefotten/ Darnach Durchgeßgcn 
vnD Deß Borgens vnnD 2lbenDs7jeDesmal ein Rechet* voll 
1 Darvon gemmefen/ vertreibt Das Ärimmcn/ ^armgcgicht/ 
93?utterwche/ret;mgf Die Stieren / )>irn gang vnD QMafcn/ 
treibet fort Den verßanDeneit $am/ benimbt Die JparnwmD/ 
vertreibt Das tropfflmgc Jarneit vnnD furDert Die weibliche 
93?onatb(umen. 
©eme(tcr0amen3upuluergcßoffcn vnnD j. guimfciit 
mit warmem Q33emgctruncfen/I;at gleiche Sv rafft vnD wiu 
tfung/ vnD fl;ut gewaltigen wiDerßanDt Der vcrgtfftung vnD 
fcl)dD(tchf)ci;t Dep eingenommenen 0c*l)tr(mgs/ vnD vcrtixb 
bet Die ^BinD im kib. 
0n halb (otl; mit QlBein gemmefen / vertreibt Den ferner* 
Ben Der knDcn vnnD Vieren ; Dient wiDer Die vergiffnmg Der 
©rDtfpmnen. 
2lmmci;famcnvnD Bibergeil / jeDes gleichviel 31 ? einem 
K m;ncn Pulucr geßoffen/ vnD Darvon ein halbloth mtrtOkth 
vermifcht vnD getrumfen/iß eine gewiffcI;ulffwiDcr Die £ 0 # 
(icfvnDDas^)armgcgid)f. 
/ 2imn i ei;famen bereitet vnD gefotten wie Die £8utkl Chi- 
na, vnnD auch alfo gebraucht/ Jtlfft wiDer sic vwgifftc (Eom 
tagion Der grauBofcn Ärancbßcit/ vnnD verbeffert Diefcd 
btge. 
QBiDer Die ^ungenfu cf)t P hthi fim vnnD Die verwimDiutg 
Dcrfelbcn von täglichen gluffem Olimb 2tmmcifanun / ©u 
uen/pfefferfomer/ffDesif qumtlin/ CöeielwurB^ langem 
' fpicf/ 
/ 
