I 
t 
t). goto&i Hieben £a6flrtu-jtumfa'rtf/ 
F * il <Sttttfd)cr 0'cfcl, 
0ecf)fkäkwttel. 
Sefcli Creticum II, * 
<Öoij Dcui $rcnf4>m 0ffd. 
h €vcttfd)cr 0efeL 
SelrÜ Crencutn I. 
and) bk Pfeffer kngcr/vnb gering^ fjerumb n >tc cm 0<Sgcit 
^erferfft / bcr0amcn tff bem vorigen anbei* form / geffaft/ 
gerud)vnbgefd)macf burebaup Rietet). ©tfwadiffvonftcb 
felbffinben obgcmclbten £anbtfd)ajften/ vnb wirbt bei? vntf 
in ben ©arten gestclet. ©ewad)0pafc td) jum aller 
crjfen mal bep bem £blcn Jperrn lohanm Boyfoto $n Q3rüf# 
Kl in ^rabanbt in fernem ßcrrlid)en ^iffgarreii gefepem 
® \fft CCret^cbcstobcr (Tanbifcl)eti0ef>te$a* 
beibir^utts^3^5mct;©efc()lcd)t/vnanf;cf*:bc 
bap L> oi o: itSv .s vnb anbcic 2Mte £cprer nur cm 
©efebiedn bcfd)rtcbcn/ vnb fembt aber biefe bep« 
, be ©ef#jkd)tmd)t allem ber form vnb gcffalt/ fonbern and) 
fbrer ivrafft vnb 'Stigenbt palbcn affe gleid) / bap feine von 
bem atibern mag abgefonbert werben.*' 
I. £)a£ erff Vllb traute Sefeli Creticum D»ofcoridis,ßat 
ein lanac/ weifjc vnnb bunnc jafekduige QBurr 5 cl- 3)ae 
Jlremiem tjf Hein vnb ffanbedjfig/ raud) vnnb fdjarpff/ mit 
rnnbeu klettern / bem .ftcrklfraut faff gleid) / fmbt aber* 
bod) groffet* vimb breiter / Vnnb »td)f fo tteff jerferfft. £)cr 
0 f <ngcl tff fcfomal vnnb raud) / mein vicfvber Spannen 
fang / ber par ferne ^ebensmeigkin / barauff feine Jvrdnlcm 
ober 0d}atfputkin w ad) feit/ wie Die ixrenfetn bep klettern 
Forifel^ mit wcipkikarlugcit QMnmktn/ mann btefelbcn ab# 
fallen / fo folgt periiad) ein breiter / rnnbtcr/ gcboppclter 
0amen/ ber pat geringe perumb cm vmblege / vnb tff amu# 
fepen tvte ent 0d)ilt/ am gefefomaef ein wenig Sänger/ vnnb 
r cinceikbftdxnQSürijgerucbe. (Erwirbt attd) biefeeixreut# 
kinin 'ZmfflUmbt in ben 4»f?gärten gejickf/ aber in ber 
üJroumi? §ramfreid) wdd)fet ce paujfig tu ben 5rud)tfc(# 
bem vnb neben ben 0tra|Tcn / micrnol Diofcondes fd) reibt/ 
bap e£ auff bem ££crg 2lmano in ber £anbtfd)afft(£iltcfa 
tvacbfc/ ba er bkfee©cwäd)eoßneaUenjweiffeloum erffett 
mal fmtben paff 1 
Hv £)ae anber ©efdj(ed)t tff bem jcßfgcmcf&tw aller# 
bingegkid)/ aupgctiommcn bap ee grtfffer vnnb (enger tff/ 
bann bk 0iengel werben faff $woer £kn lang / fo fembt 
‘SJotf&ai 5?amett beß QfattWfcljm 
0efclfrawe. 
(4fr 0 fjaben viel gelehrter Banner vitfcr Q3ecrwurr> fange 
1 *V$cif vor bae Sefeli Creticun. gepalten/ wie fd)tverlid) a# 
berftegejiTCf/ gtbtbaö ^kd)f t>a^ jlmcit nu mei;r vnberbte 
klugen fd)cinf juerfennen/ weld)c0 burd) btefe jwei; ©e# 
wad)0 offenbar worben /alfo baß tvtrmt and) ben waprett 
vnb webten Sefcli Crcticwm ber alten pabeit. 
I, ^)er (Svctt fd) 0efel wirbt von Dioicoridevnnban# 
bem ©rted)ifd)cn ^lenken / auff jpre 0prad)/To^i»'Aiov, 
TopAi Aiov , Tof<J\v\ov, Topyvhov . 'S.iazhi k^uvkov , flOnilb VÖtt 
bemNicandro ö ? A(htoi genannt, ^ateinifd)/ Toidyliam, 
Gordylium, Scfeii Crcncuai, Seteil Candiacum , Sefeli 
Cilicium, Gorgylum, fBltltb Von Nicandro Ordelium. 
[Sefeli Creticum minus , CB. Cam. Creticum , Lac. Lob. 
icon. Dodo. fol. Caft. Seid» Crctium ipecies Elapho- 
bofeo fimilis, Angud. Tordylium, Dodo. gal. Gef Lob. 
Lugd. Pimpinclla Romana vulgo , Caef. Caucalis, Bello- 
nioioicon. cui & CafcaliftraTurearum, & Geincro. Or- 
d.lion Nicandii &To>dylion Diofc. Aoguiliaias.] 
liantfd)/ Sefilt Cretico. 2lr Aturdilon. gkpmtfcbvnnb 
Q3rabanbifd)/0cfelivan (Sanbten/ vnb £anbtotifd) 0efe# 
It / vnb ipodtteutfd)/ (Srettfd)er 0efe(/vnb (Saitbifd)er 0c# 
fei. [^nglifd)/^artewoort0of(Sanbk5 
n. !öa0 anber vnnb großer ©efd)(ed)t bep (Erettfd)en 
0efel0/ wirbt von ben Streutlern Sefeli Creticum ma- 
ius , vnnb T ordybum maius, ^um vnbcrfdicibt bep cf ffcn/ 
weldk^ viel f (einer iff / genannt / wie jte ban and) ba$ fleinec 
S«ieli 
