aß (Sr fte $>utf / von Arätfem. ^ 
OSott btt yiuiut l Äröfft/ IBircFuti# t>nb 
gcnfdjafft ber 3$encbictenwuna. 
.11? 
gemem Qknebictenwnrß if? warmcrvnb trucfncr 
^ 9Tatur mir etwaßaufammcnaiehenbcr .Kr afft vnb©g« 
< 5 <nfd)rtfff/ barheben aber reptgt ftc and) vnnb faubert / jer« 
thalctbicgeuchrigfcitcn/ vnnb frireferallenmcrüdK ©lie« 
ütxi ftc tf? aber warm vnnb truefen im anbern ©rab. £)ie 
2Üffm ©arafefwuriael if? Der gemeinen an Ihrer Jvrafft vni> 
Bircf img gleid). £)te '©erggarafel vitb bicBafbtbenebi« 
cfemrttrtj/ fetnbf frdff ttger in Der 2l jrriction vnb jufammem 
IKjumg bann bie anbern bet;be ©ejchlcchf. 
3 nnc»(id)cr gebrauch DerQxne* 
B bicremvnrjj, 
33 encbtcfcmvurf? ff^refet frdfftiglid; l>a^ fcf>n>acf)c 
^trn vnb ^aupt / Dergleichen Daß .ifterr> vnnb lebfichc 
©eijter / vertreibet baß $cri? webe / vnb bringet ihr (tebftd)cr 
©erud) Die tvtbcr jtt recht/ benenbtein of;n macht gefallen 
feinbt/vnb ber ©ctft vergutf r wirbt/ in 0 pctß/ Iranct/obcr 
Freenet? gebraucht, 3 » gleichem fall gaumt/ ffarefet ftc ge« 
fvgltig bag' blbb/ fcl?n><ict) ©eftcht / vnb bienet wiber alle ©e« 
brechen ber Gingen. 
^cnebicremvurijcl in Q? 3 cin gefotten /vnb von bemfefbi« 
gen S 9 ?orgenßvnnb 2 (bcnbtß/ iebeßmal ein guten Iruttcf 
warm getrunefen / bient wiber Die obgemefbren ©cbrcchen/ 
t>nnb tf? ein fbnbcrlidje bcifffamc Ttntena; tviber baß cp a r ft; fi 
vnnb Den 0 chlag/ bann eß »erwehret ben 0 ch feint inben 
r 0 ennabcrn / vertreibet baß .Krimmen vnnb iDfuttcrwebc/ 
belfert bie £>dwung / bekommet wof Dem falten vcrfchfeim« 
pten 93 ?agcn/ bienet tviber btc ©cfdiwer ber {ungen/rct;iiigt 
fte von ©i;ter vnb 0 chfeim / l;a;fcr btc verfejrttng berfclben/ 
vnnb aller anberer innerlicher ©lieber/ eröffnet bie vcrf?opf« 
fmtg herüber /vttb ffdrefet ftc frdffnglich. 
A)te ©orafefwun? b.ent tviber alle ©cbrcchen bep Sy r« 
jseitß fo von faftev vrfad) ihren vr|pnmg haben/ man ge« 
trat ul) fte gleich wie manmolf / bernegen auch ber iveitbe# 
rüpmbfc Guil»< m tav Tur crus biefc Burßef an flau ber ro« 
mt vnnb weiften ‘©eheiitvu^efn in ben 2tn<ata;ai au bem 
fernen beret;tet gebraucht hat/fttttemal wir btefelbenQBttr^ 
nein nimmer recht vnb vngefclfchf haben mögen / benvegcit 
1|? au rathen/ bap man btefem löblichen u)?ann barinn nach« 
folge. 
p ©arafefwnrijef im 93 ?unbt gefdutvet / vertreibt ben ffitt« 
efenben 21 them vnb vbeln ©erud) bep 9 )t’unbß. 
©ß werben Die jungen ©fetter hcutigcß lagß auch mit 
anbern Bremern $um 0 a lat mißlich gebraucht / vnnb tf)Ut 
mantvoi baran/bann fte ffarcfai bie bduwung vnb machen 
einluf?vnnb begterbgum effen. ©tlichencmmcn bie jungen 
grünen ©ietter / vnnb ffoffeitß mit grünem .Korngrap flctn 
fampr einer Q 5 roffam Q 5 robtß/ (Ireichenß Darnach Durch ein 
^nd) mit gcuugfamem ©ffig / vnb machen cm 0 al fen bar« 
auf /Die effen fte mit bem §lcifch/ 33 dgeln/ gifchen vnnb an« 
Derer 0 peip/bcn ^uftaum effen au erwetfen. 
2lnberc f?offert baß gemelbfcdtrauf mit gleich fo viel fatver 
2lmpfferfraufvmtbcmer ^roffam ^robtß / (Irctchcn bar« 
nach au einer 0a (fett mit ©ffig Durch / Die tf? fef>r btcnltch in 
hmtgen gebern vnb in 0terbenßiduffen/bann fte nicht allem 
£ ben luj? sunt effen enveeft / fenbern verhütet and) ben 9}?en« 
fdten vor ber vergtfften 0eud)f ber 9>e|ttfenia. 
iDieQBciber/vnb fonberlid) bie 0eugmüffcr/btegroffen 
fchmcrtjdt vnb en^ünbung in ben Q5rüf?ett fühlen/ bte follcn 
©arafeltvur^el in wein ober ^3ter legen/vnb bauen tritt cf eu 
^b befmben ftc befferung. y 
©leioljer gef?alt gemmcf en/erftetvet baß iper^/vmtb bie # 
tut wiber alle anberc obgemelbtc ©ebrcd)cn. 
Q3enebictenfrautivttn?cluiQ33f?n gefottcnvnb9)?orgenß 
^.n«b2lbenMß von berburdjgcftegcnen Truhen / jebeßmal 
F vier ^nt? tvarm getrunefen/ Vertrcfbet Daß Sandwehe/ 
reiffctt in ben ^dritten /vnb anbern innerlichen ©lieber». 
SBifccr bie auffblahung ber iungcu von faüorfeuchfig« 
fett/alß warnt einem Die Jung in jpafß fleige» v»D ce»93?cu« 
fehen erliefen wofte:91imb ©arafelfraut vnnb ^Bunjel 
3Wodpanbevell/9vcmi|chfalbeiKnobergra«HenmünBWJtr« 
^el/ wetifen 3mgber/ ©ieffer ferner / ^öetelwurß / ’cbeß jwet; 
loth/Ovhaponncf emioth/bic man fouj?grop CScittaurwurij 
nennet : 0tcfe 0tü-.f febneibf rlcm / thue fte tun eine fauber 
kannten ober gefdwaubte gldfcnen /tl)u< Daran vj. ^öntjcn 
guten verfchcumpten jgontg/vnnb ein 93?ap weiffen fttrncn 
vcv flute ? cn Övanfft,/ feiern ein jl'cffcl mit ftebenbem 
^baiTcr / vnb (affe vier ©mnben in einem ftdttgen 0ttb ftc« 
ben / Darnach wann eß falttvoröen tf? / fo fethe eß Durch ein 
fauber ^uch/vnb trtnef Daruonallen93?orgen v.oberVj.loth 
C, warm/baßn irbtgrvffel ülff thun. 
tviber Die erf alte < ©rufi vnb ©cbrechcn Der Zungen / Die 
mit faltcmadpen dlobervnb 0chleim bclaben tf?/vnnb Die 
Zungen iKohrlciu verf?opfft / mach naU)|olgenbe 2irijenct; : 
9?intb Q^enebictenwurij awet; lotf;/ Dürren pfop ein (etljl 
0tabtvurß/p>o!et;enfrauf/^)o|?en / ^emrauthen/ gen« 
chelfamen / ^ciclwun? / fangen «Pfeffer / 93tnfd)atnüp/ 
©afgemvurt? /9?dg(cm/5mmtatrmbcn/ weiffen ^ngbctV 
jebeß ein halb foth. 0top alle gemefbte 0tücf au einem ret;« 
nen^uiuer/ vnb fclffagß Durch ein pdrin Criebfem/vcrmifch 
neun hinten guten geftoffenen gemauefer banitit/ Dap eß 
ein ^refenet; werbe/ vnnb nimb baruon allen 93?orgcn vmiD 
2l6cnü>t/ iebeßmal ein par 0tunocn vor ben bevben^mb« 
fen ein Toffel voll mit einem 0chnittlein gebdheten ^eip« 
brobt in fürnenem weiffen /Bein ge weichet. 
H Q3encbicfcnfrauttvufBcf gepüfuert/ vnb ctitcß ©üfben 
fehwer allen 9)?orgen nüchtern mit rotem 2i.'ctn acrrricben 
vnb warm getruncfcn/fltlletvnb verachrct Den weiffen vJtiiu 
tetfup ber Leiber/ fo man baß ein lag etliche nach cman* 
Der beharret. 
©arafefwurtjefpuluer mit weiffem Q33ein ober aber in» 
0peip ober Irancf /Oberin anberc weg gebraud)f/ i;tl fft Den 
vnfruchtbaren QBeibent au ber entpfengnuj? / bann ftc 
verbeffert Die fchfüpfferigf eit Der 93?utter/ trüefnet aup bte v# 
bngcgeuchtigfettvnb ffdrefet fte / affobap fte bcn93?annlt« 
d)en 0araen beffcrbeftaltenfan. 
£)ie gemelbte < 2Bur^el ret;nigt baß v»ret;n vnnb fauf ©c« 
blüt / bient wiber alle vnret;nigfcif ber £aw /alß ©rmbt/ 
glechtcn / S0?uffelfud)t vnnb bte granijofen .Kramt Itett /ffo 
man bie braudtet / wie man Die QBwr^cf i>china ober bte Sal - 
I fa Pari! b gu brattchctt pffegt/ bann fte verbeffert bte bo e fc vnb 
giffttge (Son tagten btefer tonef ßett / berwegen ftc bilüd) in 
allen 2lrßenct;en wiber bie gran^ofen -Krancfftett gebraucht 
werben fol. 
^encbictenfrautwurßcf au ^ufucr geffoffen/ vnnb ein 
gaimfein fchwer uttt weiffem /Bein getrunefen / wtberffre« 
bet Dem ©iffr/vnb hct;lef alle innerliche vcrfchrung. 
r £)iefe ^33urt?ef bep 9)?orgcnß nüchtern mt 93?unbt ge« 
fdwet/ vnb Darnach hinab gefchfwf f/ (Tarif et baß J>crr>/vnb 
verhütet bat 9)?enfchen vor aller vergiffrung vtiD^-ontagicn 
bcr«pcf?ifcnr ? . ©fliehe brauchen cm wenigbep 5>ufttcrßvo» 
bcrgemclbfcnOBnrBeln mit ‘Bern. 
93 ?att machet auch mift bem .Kraut vnb feiner Bürzeln 
fdfflich Bimbtrdmf / nie folget - 9 ?mtb ©encbictenfrauf 
mit bcrBimaef awo.Oanbtvoil/Odtfenauugenfraut/ 0 a« 
K nicfci/Q3afbrian/ ©hrenprctp/d)et;bnifch Bunbrfraut/ 
Begwartenfraut / iebeßcmdpanbtvoll. JOiefe 0ntcf -er« 
fchneibt dein/ thue pe m ein ivanmen/fchütt Darüber anber« 
halb 93?ap weiffen Bern oberster / verfutir bie kannten 
beheb au / jreffe fte in ein ©effef mit ftcbeitbemBaffer/fap 
barinn fünff 0tunbt in iTdrer^ij fteben / ilju bie .Kannte 
Darnach herauf/ warnt eß falt ivorbenif? / feihe eß Durch ein 
Inch/ behalt Den Iramf meinem htlcii Ort/ meinem vor« 
f?üpffrcn ©faf?/ gib bem vcmmnbten allen 93?orgen vnnb 2ü 
i>enbt/iebeßmaliffvnije»ba.riton.warmau trmefen. 
