A b cm bab einem ber Sollen iu fchwer wfirbe/ bk gann* <Som* F 
psfüion erwann vmb weniger lotj n>ittcn sumachcn. 
UUttaifm ©^r«p, Eupato- 
riiMefüeicxtra&ionisSyrupus. 
$em gebowcn^vraut beb £cbcvbalfamS tan man 
^auchemfoblidxnvnbm^ltchcn ©prup berufen / wie 
manbcnaubgcjogmen ©prup vom SBermutb m beraten 
pfleget. Stefer @prup bient m allen ©ebrechcn bet* kbvcf 
. vnnb anbern ober$cletcn j\randf)eptcn / wie bk in bem ge* 
kauet) bcß&berbalfams/ vnnb bep gebi(ÜUfrtcn2Ba(fcrS/ 
vnb beb ConferuensudcrSangcscigt worben feinbt / bavon 
<jibt man auffcmmaletiUbffet voll mit einem bequemen ge* 
btjÜUirtcnQCBajfer* 
B 
4dfcttJ«SfamsPilular* Eupatorn 
Mefuei Piluke. 
befchrcibtber obgemclre2lrabifch 2Cn^tm bem gcmcl, 
5wDten^ucl)fe|Kicl)cvnfajl miijbarlichc Pilaias von be 
&bcrbalfam/bk jtnbt man in alle wolgcrufie2lpotedc betept 
£)ie werbe furnemlich ju allen ©ebrede ber Ecber fo vonver* 
ftopffung bcrfelben vcrvrfachet werben nulltet) gebraucht/ 
werben I)od)ltct) gelobfwiberbic @eclfud)t/ vnnb Die §eber 
bientdt fite wehren / fonber jugewiffer seit Den $)?enfd}cn 
anjtojTcn / bie man Feines penodicas nennet* /Deren gibt 
man ein quintlein bi# aujf anber Jalbs/ vnnb wirden |ie wol 
fo man ein Eirund holden Daran jf tjut. 
c 4eber&dffam6aiiffgcrrurfnc(er©afff*Eupatö- 
rii Melucifaccusinlpiflatus. 
^3 w dlberauffgctrudnct0afftbcp£eberbalfams/aud 
4^mbk^illu(envnnD anbere Compofmones gebraudk 
werben/föilbergefamlettmbaiijfgetnufnetwerbcn/wkber 
2lgrimomenfafft. dieweil aber ber aupgesogen ©afft all* 
wege Dienlicher vnb frafftiger i(T/ ber aup bem Durren ilraut 
aufigeoogenvnbinfpiffirtwirt / ijT btfltct) Derfelbigbemauff, 
getruefneten furjufeijen. £Bie mm berfelbigbereptet wtrbt/ 
finbejln an gemehem ort guten bericht« 
^berbaffameS^racf. Eupatorii 
Mefuei extra ftum, 
d C 7\<£r ©prntet von Dem lebcrbalfam wirf funn|?lid) auf# 
s^gejogm vnnb bereptet/ wie Der0ptractaubbcm3ä$cr<> 
mutf). &er bient m allen obgemelbten innerlichen ivrand, 
Jetten / wie bie hkbevor von bem Jeberbalfam/feincm gebk 
IttllirteitQiBajTerbnnb (Sonferucmudcr feinbt erjejlctwotv 
bcn. £)avon gibt man atiff einmal ein fcrupcl ober brittjeil 
eines quintltns mit eim bequemen Gaffer ober 0afft* ©S 
tvirDraucl)ibtefcr ©ytractmit^illulen vnb anbern2lr?nepe 
eit mand)erjanb crsejlefen gebrechen bcplfamlid) vermifd)t 
weld/cS wir Den Mi dius Pradücis befehlen» 
&6aM|am©afe* Sal Eupato- 
rii Meluei. 
SDon Dcni @rcnftc0 öfter @ctt* 
©enferid). 
Anlerina. 
H 
fonberlid)suber9Bafferfuc()tm'mbbk l 5lup bef ^aupt^ 3U 
füllen gebraudk vor fiel) jelbb / vnb and) mit anbern DknltV 
d}en 2trpäKpen vermijehf. 9)?an gk iuff einmalemjau 
benfcrupel bib aujf etn ganzen mit 2öein / ober 
einem bequemen gcbijüllirten 
Gaffer. 
K 
£r ©enferfe^ eDerScn^rant tfi 
berman befannt/ es Jatein lange jafeebtige 
^3ur^l/ bie ^letter ligen aujf ber ©rben/jeme 
kelfaltigkrfpalten / tmnb geringe Jerumb w* 
ferflff/ bcn klettern ber 2ibermcnig oberbef ülcpnfajms 
a(jn(icf)/ bod) von Farben ganp weib/ ober afchcnfarb graw/ 
^nnb glamjenb wie ein ©ilbcraujfbcrobevn 0eitcn/ linb 
t)nb jart am gri jf nn ber QBolkn bamit fk obcrwgen feinbt. 
S)k^Buri?eljto|f neben ben S$lcttcnmel langer/ Mmncv/ 
runbcrSnbem/welcheJtnonb Jerauff ber Arbeit vmb ftd) 
frieden/ welche aud) aubfprojTen/ Heine idferlm an jlatt ber 
^Bunjeltnmb ^letter brtngen/gfeich wie bas Sunjfjtnger» 
fraut/ ober ©rbtbcerf raut/ barauf bann junge vnb nemre 
0todlin wcrben/miffölchcmjlabcrn fin vnnb wibcr frie^ 
djen/ fpreitet fiel) bas gemelbt itraut Je jftig »nnb wc itan^l 
alfobaß von einem 0todlin mehr als jwenr ? tg werben / mt 
bcn bin vnb ber fried)enbenbenSaben ober 0ttekn/wadbfcn 
fchonc b(cpd)gcekQ3(ümkin vonfunff^ktlcin germgsvtiib 
befept/ bcn^lümkin beb ^ormcntills ober grojjengimfF# 
jtngedrautsäbnlid). tiefes ©ewachslpat fein fonberliche 
©cruch ober ©efebmad. ^S wad)(t allenbalbenan graf, 
fed)ttgen2(wen/ vnb bcn fcuchten©artcn bie fur^ ©rab m 
ben/ vnb vneben vnb Q5ubckd)figfeinbt/ bcbgkt'chenan bett 
grafedtigen ^aiTergcjtabcn/furncmlid) ba bie ©anp wep# 
bcn/ berowegen eflid)e barvor halten vnb vermepnen/ biefcS 
^rautbabben kanten ©enferid) baber befommen / ba| es 
von lern ©änbbotbwad)fen foU / welches ein 2lltuctclifa)e 
vnb 9>aracclftfd)tifde Sabel ifl/ jtntcmal cs auch fcnm W 
benen orten wadfenb gefunden wirbt/ ba mmmermcnrkt, 
ne ©an^ 
