h Hepfaphyllum , ittocßc Hepcaphyllum Alpinum genannt 1 
iVCrDen/Das? iff/ 2ilp '^ormentill/ »u Latein Tonnencida 
Alpina, [Heptaphyilon Alpinum iericeum /CB. Argen- 
taria?pe trara, Gei. Argernpedis leonis fpeciesGef.in fta&o. 
Perwaphyhon album, velargenteum,Angüikalpinum pe- 
rrolum&: minimum, Lob. icon. Aichirniiisealcerum ge- 
nas Sc Leoncopodium Dioic. Caeiai. Stellaria argentea, 
Cam. in Matth* Argentea heptaphyllosmontana, Cam. 
Tormendliacaiidida Dalech. Lugd/j 
Tlainri Sitafftl ®jrdfungiwl> 
gcnfchafft Der Stmffffngerfreutcr. 
ik $ttnffftngcrfrcttter haben eine trmfwnbc (Epgem 
fdjaflt/ vnn Dpa Den feine fchärpffe/ eichen snfammen/ 
B vnD haben cincfubfie(eDurd)bringcnDe.ftrafff. ©ictrucf# c 
nen aber bip in Den Dritten ©raD/ vnD Das tvirefen j re 2Bur* 
qclntid träffdß er Dann tWe ^Metter/ tvcrDen aber furnem« 
(id) bit vier erffen ©cfc&ledn vor Den anDern gebraucht/ vnD 
fcnDerlicf) Das grop gemein f riechen D Sünfffmgcrfraut/ 
tvefchcStvir an Der vicrDtcn ©teil (Eomerfcpt geben haben/ 
t\?c(d)c^ fürnemltch vor anDern ©cfchfechten alhvcgen fol 
vcrffanDen tverDen/fo Dcp §imffffngerfrauts geDadu tvirDf* 
£>aS flein ©efdffccht an Der viergehen Den ©teil befcbricbcn/ 
tvirDtncbcn Dem jeptgemelDtenvor Den anDern auch gepric* 
fen/ftntemalcs ein gleiche QBircfung vnD ©pgenfehafft mit 
Dem grelleren Jjat. JÖicQEBuriselnfollcn imSrühlmgvnnD 
j$rc Äreuter im 2fprillcn vnnD SOfapen manu fte in voller 
blühet fepngefammlet vnnD im ©d)attcn auffgetruefnef 
tvcrDcn* 
C 1 
ge&raudj fcef? 
frautS/oDcr Qjjjnquefohj. 
3c^Buri?el Dcp $ünffpngcrfrauts / tfTcfnc^cprfame 
gebeneDeptc 2lr^enei; Die glüp Dep Haupts a«p$u* 
frnefnen / Die fattenDe ©tid)f ju vertreiben / Dem Zipperlein 
vnD ©lieDfudu abbrud; m t\ )un/vnD Daffclbigaupgurcwen/ 
vnD allen Jv’rancfjciten Die von £umptflüffcn jren vrfpnmg 
Rabenau begegnen vnnD tvtDerffanDt ju tJjun / Die SBuriKf 
fletn gcCdffutten / in QBaffer gejof ten vnD aller mafien bereif 
<ct gu einem %*ancf / tvte man Dcn ^rancf von DerQlBnr^el 
China 51 t bereiten pfleget / vnnb Dcnfelben DrepffigoDcr vier« 
gig'&tg nach cinanDer orDcnftd)gcbraud)f/ alfcrDingStvie 
tvirvonDer^lBunjelChioaberidjfgcfijan haben / DannDic^ 
D fe^BurRel Dcrfelbigcnin fJrer^rafftvnnD S&trcfnng nicht 
tveichet/ vnnb bürffens minvarheitfagen/ Dap tvir fjetn Den 
obgcmelbtcn©cbrcd)cn viel fräfftiger befunben haben/bann 
Die Chinam, 
©emclbtcr^rancf Dienet and) fejr mol benvnfrud)tba« 
ren SScibcrn/ Die von tvegen Der vbrigen fcudirc vnnD fchlü* 
pfferigfeit Der 93iiwcr nicht empfangen fennen / noch Den 
Männlichen ©amen bejahen mögen / fo fte Dicfen^rancf 
mit gepnrlidier repmgung Dep / nach ihrem gebaptem 
^Ö?onatblnmcn/ ein Monat lang triuefen / Da^ recripciert 
jlntcnDie9}?tmer/micfncfanp Die vbrige fcud)tigfeit/ vet ,# 
gepret Dem ©djlcim vnDDic fchltipfferigfeit Derfelben/Dap fte 
Den 93?annltchen ©amen nachmals behalten / vnnD j« Der 
empfdngnitpgefdtdt iverDen/ mefd)e^ tvir marhaffttg er« 
fahren / vnD Daö Durch Den gebrauch Der S china nicht haben 
E t onnen 511 tvegen bringen, 
Etliche jTö|fen Die gcmclDte QBurr>el $it ^tiluer/ vnnD 
geben Danton allen Morgen nudnern ein gnintlein mit 
ÖBeiit germeben matm $u trtnefen/ vnnD treiben fofeheä 
Dre#g an/ Die obgemelDten 0ebred)en m vertrei« 
Den. 
Sunffpngerfrautwnnjel m einem fubtielen ^uluer ge« 
. föjfen/vnDmit Dem Drittentheil verfcheumpt^ j)onigsvcr« 
mifchf 3« einer ^attvergen/ vnD faglid )6 Dcp 93?orgeno nuch« 
tern einer halben €af?anien grop Danton gebra«d)t/ behmet 
: Den Menfdjcn vor Dem ©difag VnD pi\th)~§. S)ic jetVgcn 
Die ftchbaruor fürd)ten/ follen tm gruhlmgvmtD ^HTbjine« 
benorDenflicherret/nigungDep^nb^/DcnobgemelDte^ramf 
teDe^maOicrjchert ^agtnncfen / DaötvirDtih»«« ein Jje yU 
fam vnD ftu^licb 5>r 1 fertiatif fepn. 
gnntfpngerfram grün vrntD frifd) gesoffen vnnD beit 
©afft Danton aupgcprejfet / Deffelkn anff Die Drei; ^Bn^en 
gefrimdcn/mtltert vnMcgt Den fdimcr^en Der Q$rufT. 
^rammtf 9peth ober i)onigtva jfer gefotten/ vnD Die Durd?« 
geftgene Q^ruhe Dep Borgens vnnD dbenDt^ tvarm getnm« 
cfen/hatglcid)e955ircfung Denfd)merRen Der^3ru|tjufith 
Icn/vnD alle Sepl vud ©tbrechen Dcrfelben gu vertreiben. 
gunffpngerfrautfap't obgcmelDter maflen getnmefen/ 
hcplct aUc verietjnng Der Bmgcn/onD verhütet Den9ßenfchen 
vor Der ©d)tvinDtf«d)t vnD itmgcnfucht. 
a föenen Die Btng verlebet ift/ vnnD Die *mtgenfucbf bep fh« 
nen an gefegt l;at : ^ie nemmen Sunffpngerf ramfafft / Da^ 
gerepnigt vnD gelcutm iff / gut frifd) 3ungfraim'cn^onig/ 
frtfdKn aupgelaffcnen 9)?ei;enbmtcm / jebe^ adn^rnten. 
SÖa^ follen fte in cm >pfdnnlctu thun/ vnD vber einem (mben 
ilolfemverUtn laffen ficDcn / bip cö mirDt tvte ein ianverg/ 
Da^ follen fte Dann in einem gucfcrglap oDcr PorccUam 
bud)fenvernutl)ren/vnnb allen Morgen nüchtern ein .idffcl« 
voll Dämon gebrauchen / fokhetf fittiglid) imMunDtgerge« 
Jen laifcn/vnD auff Dem IXikf ligenDe aUgemdchlicl) htnepit 
fdüeidien laffen /vnD c£ ein geitlangantreiben /Da^peplet Die 
gefchdDigte vnD venvimDtc 4mtg. 
Sünffpngerframmimjcl 5 » puluer geffoffen/ vnnD ein 
guintlcin mit füffem 3Bem getnmefen/ hilfft miDer Da^ 
?Bluffpeihen. 
n Sünffpitgerfrant 511 pufuer geffoffen / vnnD etne^ giitnt« 
lein^fd)mcrmit(EffiggertriebenvnnD getnmefen/ vertreibet 
Da^ Älrnfpcihcn vnD Den puffen. 
SDer aupgepreffe ©afftauffDieDrep^önigenauffeinmal 
getnmefen/ mtrd'et Depgleichch/ vnnD eröffnet Darneben Die 
verff opffung Der ieber vnD Dcp 93 ?ilt 5 eö / vnnD hcplet alle @e* 
brcd)cn Derfelbigcn von vberemüger fend)ten vcrurfachf. 
S)er©afft von günffpngerfraitt auff Die Dre^ ^ön^m 
mit ein tvatig gepüluerten ^epraud) vermifd)t / vmtD Dcp 
93?orgcn£ nüditern getnmefen / iff ein getvip iSppertment 
roiDcr Die @eelfud)t, £)epgletd)en Da^ Tratte vnnD Q33ur. 
^cl gerfchnitfctt vnD Den Drittentheil mQSaperei;ngefotfen/ 
Darnach von Der Durd)geftgenen frühen Dep Morgend 
vnD '2lbenDt^/icDe0mal auff Die vier^ntjen marm getnrn« 
efen/ hat gleiche QBircfung, £>Der nemme man Dcp ©afftt? 
1 fünff foth/^entgein lotl;/ vnnD etn ivenig ©alg / vermifchc 
Da£ DurcheinanDervnD gebe e^93 f ?orgcn^ tvarm vnD mich# 
icrngu trinefen, 
i)fp aupgepreffen S^fFffdöerfrauf^jafft vierfoth mit 
ifdoth gutem furnen 953einvermifcht vnD getnmefen /feget 
Den fchmerr 2 en Dcp SD?ag^n^/ von Der fchtvanicn vnnD ver« 
brannten fallen verurfad/t. 
gimjfftngerfrauftvunjel in Q33ein gefotten/ oDcr aber in 
9)?eth oDcr^onigtvaffer /Darnad; Durchöefmcn/vimD Dan 
non Morgens? vnD 2 tbcnbtö / jcttcätnal vier ^itRen getrim« 
cfen/iffet'n gute hülff vnD 2te?enev Den £cbcrfud)tigcn Damit 
gu hülff öiifommen. 
günffpugerfrauttvtirßel su pulucr geffoffen/ vnnD ein 
guintlem Dep pulucrtf in Mein getnmefen/ ffopffet Die 9vo* 
tc Sfvuhr. ©0 aber ein §ebcr vorhanDcn iff/ fol man Da£ ge« 
K melDte pulucr mit Raffer epnnemmen. ©ic gemelDtc 
^Burrkl aberin frifcher9Bld)gcfottcn/Durd)geftegen/ vnD 
allen ^ag einmal Drei; oDer vier / feDctfmaf ein guten Q3ed)er 
voll tvarm getnmefen/ vbertrifft alle 2lr^cnei; Die Dylmr ju 
vertreiben/ 
S)er anpgepreffe ©afft Dient tviDer alle £$attd)ffüp vnD 
vnmaffigen ^lutgang Der Leiber/ auff Die Drcp vm? tvarm 
getnmefen/ oDcr Da^ Mrauf su pufuer geffoffen / vnnD auff 
einmal ein guintlein mit ein aertrieben vnnD getnmefer / 
hat gleiche ^Dircfung, 
%f) ü'i 
