Ä eOoitMtt 'Stamm öer ©ol&tblMmcn. 
(K. © 5«6«twrttd}t<mp tont fulTot ^iincitfiiß-mit ton wt* 
*Ctergeclcit QMMtKlt bae Ghrylanthemum Diokoridis 
fliadjetl wolfcn/welche* DeiwocricusChiyfaathcmunvnOfc 
‘liet/VltbaUu) Chryfamhemum Democritiketbeit fof. 2lbct 
$aß fokferaud)baeChryfanthemum Diofcond » fcpltfol/ 
i|l ivctf gcfcWcx. £)ie andern wollen! ein vitbcrfdieibt vnber 
i) C m Buphi Imo Diofcoridis VlTb feinem Chryfrnthemo 
mad)en/vnbvcrmifd)en bas? Buphtalmum welche Diofco- 
rides lib. 3 . c. 141 . bcfbnber vttb vnberfchtcbtltd) bcfchricbcn/ 
Jllif bem Chiylanthemo bb. 4 . c.48. VHWetßltch/ alewaitlt 
<r Dioicorides um bet; bat getttclbtcn orten cm ©ewäche/ 
netttlid) bat ßuphralmum verßanben Jette/ wekheeße aber 
$ noch nicht bcwicfcit / bann fo er bae chrylanthe mum auch 
vor bas? Bup beatm um gehalten bette/ wirbt er folchce nit in 
^ftci;envnberfd)tebf(td)cn^uctKrnvnbaHd)befonbern Ga# 
pttefn befchrtebcnjakn / ober bod) sunt wcnigßat im vierb* 
ten$3ud) bcjfclben anregmtg get Jan Jabat/ baß aber nit ge# 
fd;cJcn/alfobaß cenodnnelbeiveifcnbbeborffcntvirbt/basi? 
tote fte meptten bas? 48 . Gap. Diofcoridis vbeifufftg fcpe/ftn» 
tcmaleem allen alten gebrueftett vnnb attcbgcfcbricbenttt 
Gyentplaren geftmben wirbt» gu bent tß bae bewetß genug/ 
i>aß ee nit vbcrßiilTigiß/btcwctl wir ©ott (ob bie Bremer beb 
Gehaben / tue mit bepben $>cfd)rctbnngen Dioicond smtt 
■<tHen Steten vnb j\cit|eid;at mfdßajen/ berwegen vnvom 
itotJenijTJmftuterv>ergeben(id)ild)barmnntbemuJenA'nb 
anläer 0 troj $u trcfdien. £)ae Chrylanthemum wirf von 
Diolcoride ©ried)ifd) Xftyavöspoj', xäak/tk, x«Ax«V, ober 
^ Wie etltd)C Exemplar * fabelt/ A’ÄAx«cp0ovVllb XöcA- 
x&yQt/uov genannt. Gatetnifcl) Chiylanthemum, Chaicitis. 
Chalcas, Chagla, Chakamlium , Chalcamhemum , Ga- 
luieum vnb Lalca. [ChrylanthemumfoliisrnatricariaE,C. 
B. Chrylanthemum, Matth. Lac.Lugd.jjytaliaitifd) C bry- 
fantbemo # nb jtt <:cuffcb ©olbtblum/[Gngltfd) 9)iango(b?] 
i 1 . £)ae $wepte ©efdßecht iß von Dioicoridc nicht be* 
fdtrtcben/ Wirbt von beit ivrcwlem Ghrylanthemum fege- 
taie, Chrysanthemum aruenle, Vltb Ca l ta aruenlis genaitf*. 
[BciEs lutea folus profunde inciiis maior, C> B. maior lu- 
tea, Trag, chrylanthemum, Dodo.gal. & fol. caft. fege- 
tum, Lob. chrylanthemum Ipccics 4 » Caeial.] GtltdKltCtt* 
iteitf- and) *Bslhdem Iuteam. Gnglifd) wirbt fu* genannt 
Ocfbcnfloure vitb wil 9ß?arpgofbe. glejmifd) vnb Arabern* 
bifcb^ojjclacr/ C 8 ofc(acrvnbgccl©anfcblocm. £>ccb# 
D tcutfd) wilb ©ofbtblimtober2lcfcrgoltblum/ 0.3<>Janne# 
u bann vnb gecl ©anßblitm. 311 bem e peprer vnb Trierer 
£3ißumben werben befc Zinnien halbem! gen genannt^ 
1U, £)a£ brüte ©CfdßCCbt chryianchemuui Hilpani- 
cum genannt/ wirf Von bent l;od)beru Jmbtcn iperut carolo 
Clufio chrylanthemum Valcntinun» geitaitlU.[Öuphthal- 
niura foliis millefolii lanuginolis, c.b. verum, Dalecham» 
Lugd. tenuifolium Narbonenle, Lob. chryfanthemum 
Valentiuum , Cluf hil.Lob. icon.] bteweil er e0 iltU S)i« 
fpanieninber CÖalentintfdten ?>roitine etf maltferfuttben 
$af/wicwöle^ftd)aberfct)tcrbe|Tcr 5 umBnpbtaimofd)icfen 
wtl/ wollen wir e$ bod) biefent lobwirbtgett vnb wotverbien# 
ien93?ann äuejrcn vnb ewiger gcbad)tmi|j chrylanthemü 
Clufrinennen/ ju .ftodjfewfd) /^ifpanifd) ober 0pamfc6 
0o(bibfum> 
E 
90on Dtt'natmiSitaffti ®ircfung»nöep^ 
genfefrafft bet* ©olbtblumcn. 
gfX^fercbepbe ©olbtbiitmeit feiitbt warmer vnb truefner 
"V^0)genfd)afft/werbett5uvnferergcitgar nidtt inn ber 
^ruenep gebrandtt. ^a^ bann bie 0pamfd)e ©olbtblitm 
klangen tbuf/fmtemaljJr^atur/jCraftvnbGpgenfdiafff 
vite’ vnbcfanm fembt / wtjfett Wir and) attjf bißmal nid)t^ 
weite re barvon nt fcfniben. 
3im<fltc^«rgc6rawc^ brr ©olMr 
blumen, 
l3e Blumen beß gemclbten vnb erjlen <Bcfcf>rcd)t^bfe, 
fe^rauteetltd)cl:agttad)emanber/fo man auf 
^5ab gejt/getrimcfen/vertretbenbie ©eelfud/tvnb brntgen 
wiber bie vorige natürliche färbe» 
guffcrli^er ^rauc^ tor 
bltimen» 
cx^e Ultimen beß gentelbten ivraute mit £>el vnb wad)$ 
^ wo! vermifchet/ vertreiben bie 0 pecfg<fd)wer ober 
fdjltttrüfen/i'teatonrata genannt» 
G 
©ae ©ecbevnb^wanptgft ffap. 
?Öont>«« ©onnctj ®o(M6(miKn. 
I. 0 otmeit ©olbfbltmt. 
Heliochryfum I. 
H 
Sr ©omien feinbt 
fdiled)# 
J. S)aecr(?e0efd)led)tweldKebaewaJreHe- 
lichrylum Diofcoridis iß / Jat ctnfleine/Joli;ed)ttgeQ[Bnr# 
pel/ mit vielen gafcln/barattß svadtfen gerabc/ wcißgrune 
0tengel einer Gien lang/bie fmb mitßarcfen/tielf serfdwiu 
K tenen^latletnbeflcpbet/teein ©efe^ gleiche weit vber bern 
anbern/ ben klettern ber 0tabwtm? etlicher maßen <^f)m 
lid). Zm obern tjeil bringt eefchone/goltgeelc/fitopffedmge 
QMumen/ Gronenweiß snfammen gctrimgeit gleich wie bie 
Blumen beß Övepnfajrne/ weldK i J re glamjenbe / fdtone 
©olbtfarbe lange seit bejaltc» Ge wachß bet; vne in ^eutfeh# 
lanbt ntt von ftch felbeß/fonbcrn wirb allein inn ben £ußg<fo 
tengejielet. ßnbet* ^rouutp granefreid) vnb ^angueboef 
wachfet ee viel/ in rau Jen/ burren/fanbed)t(gen / vngebam 
wenen Ggcrten^ 
11 . ®ae 
* 
