’h QEBiber t>k 0dmmcen an vnb puffen : 9ßtmb' 
^»ffgcmicfnacrövaut^cnäucntcm fubttkn ^ulucr ßeftof« 
fen i- (off)/ Baumölen tij* lot{>/ ^diecin M) I temptrier^ 
t>urcf) cinanber 311 emem 0&blcm / vnnb falbe bk 0d)ntiv, 
Den barmif. { 
QBibcr Me bofen vmbftdöjuffcnbcn ©cfd)wcr : Sßimb 
QBeinrauthenfafft acl)f lotf; mofenolcn 3cl)cn (off) /rcvmge* 
pulucrr 0il6crg/ct() / Q3Icuvj>ctfJ / jebeß nij. loff>/ ©anfferein 
fjalblorß/^crmifcßc Diefd 0tucf alle in einem blaßencn 
Werfel/ vnnb riif;rc fte mit einem bleif)encn 0toffer auff ein 
gute 0fimbf/im rühren aber vermifeh jcbcrtmcplen ein Foff* 
ieinvoU repngepulucrtß 2l'mme(mee( barepn / fo lang/ biß eß 
ein bequeme bitte eine^ ftnben 0älbleinßbcfomme/Damit 
fchmirc bfe 0d)aben/ e^ |>cr;lcf lvuuocrbarltcl) mitkgung 
vnb miltermtg beß ©chmcriienß. 
B die i'ofeAjrobe/ vnb vngefochtc ©efehmer 511 erweichen: 
SRimb Q 33 cinranf()cn ffetn geßoffcn jmo j>mbvoll/Dic Q 5 ro* 
fainvcn ^Bci^enbrobt Drei; ^ÖiuKn/geigboncnmccl/gk 
fererbfenmeel/ jebeß Vier foßt / alt 0 d)memcnfd)malf$ vier 
SBn^en/0vringfnrbfcn6(envkr(of(),2(lle3emelbfe 0 tmf 
tf) ne in ein ^Pfann/vn f chatte ein gut tißcil 'Srauffmciu bar«, 
her/ laffe mitemanber mol fteben / biß eß wirbt w-ic ein 9 )ßa« 
ficr ober btcfed)rtgerQ 3 rei)/ Danton ßreicb au fein dich /vn 
fegß über Daß ©efebmer gar warm/vnb tf)uc fofcbeß beß 'la* 
gcß 5 wci;mal/biß cß jeifig tvirbf/ ober jteft verteilet. 
2luß QBeinrautßcn machet man cm fcbbitc ßiibfcbc garb 
me folget : 9)?an nirnbf frifeber SXauff>cn/ft6flct bic wo! / im 
ßoffen geuifet man ein wenig guten %Bcmcffig 511 / nach bem 
ber Ovaufben vie( ober wenig iff / baß bruef man barnad) 
f)art auß burd) ein ^ud)/ vnnb vermifd) repngcriebcnett 
C ©runfpan nach gefallen fampt einem wenig ©ummi bar« 
mif/fo gibt eß cinfcbonc/gnmc garb. 0o man bk gemelbfe 
0 tu if wo( abreibef auff einem 9vcibßcin/vnö tßut ein wenig 
2Uaunßbar$u/vnnb reibfß fo (ang biß eß Di cf wirbc/barnad> 
(affe t man ß auff bem 0tein truefen werben/ fohaßttvber 
miß ein fd)one/ grüne gar b. 
QBilm einen abgeßanbcnenOBeiu wibcvbringcn/fommfr 
ju einem gtiber ein g)funbfgc(!offencnOvauf(;enfamen/vik> 
ein Vierling ober vier vnecn §ucfcrß/ vnb f>cncfc ein jebeß bc« 
fonberin ben 2£ein / fo fompt er wiber oureebt / vnnb wirbt 
fräfftig vnb ßaref. 
0o bie^men/^Befpen ober jpornuß einen j)unb gcßo* 
dxnßatrcn/ fo brenn QBcmrawben ju 2lefd)en/fempcricV 
Die mit frifd)eni ^Baffer wie ein 0alblein/vnb febmkre ben 
0tid) barmif/eßbeolef balbf vnnb feuct fid) bic ©efcbwulß 
^ niber. 
2Bann ein ßerben vnber bk 0cbafff ommet/fol man Den 
0d)affßal allen borgen vnb 2fbenb/mir biirrcrövauffew/ 
wol bcraud}en/baß thiit vte(/ vnnb verwarn Die 0d)ajf vor 
ber^Öergifftung. 
^im^m^r^tT 4 §k^en obergell in ben klugen ßat/fo 
f Uiß SX a m(j c u -^ n 1: 1 1 mit rei^wH-^mli rer/ vnnb blafceßbem 
f^anl iii- bk-2litgen. _ ■ — 
£Bann ein iXoß ftcf> gebreffen ober gcrcpcbct /ober aber m 
ein 0fumpffgcbreften I;af/fommbciiiguf fßetl a(f0d)wet# 
nenfcßmalß/ nimb bai\m ein fenßc jpennen in vier 0fucf 
get()ci(ef/feube bic mol in 933a jfer/ ßebc bas 0d)malß bar« 
uonobenab /tßuceßm bem 0d)weinenfd)ma(r J / vermifd) 
barnad)barunbcr gepuluerf9tauf()cnpu(ucr fo vie( bu be* 
barffjt/baß eßein^ßaßer geben möge/ ßreidie baß barnad) 
E auffeinl:ud)/vnbbinbeeßbem9voßwarmvmbbenfd)abf« 
Rafften guß, 
©cWjliütm DCaiie^riwaflfen Rutx 
aqua ftillatina. 
beße^eif bie QBeinraufßen 311 bifMkrcn/ift mitten 
< ^\m 5)?cpen / bie Klafter fampt Den 5 arfcn wepeßen 
gweiglcin fleingeßacft / vnnb bann fanfffig(id) in Balneo 
Maiiacabgeöog^h^uieber^aßfoldfeßabgeiogeueu^af* 
MtiO'uuWd! 
F ferß/ntmbf man bann vier^nh’cnfrifcf/eraUftg^htcftiei^ 
CKaufßcniu einem grobfednigen^ulucrgcßriten/iaiTeffci 
d)eß Vier Vimb 3wamdg 0fimbenin Balneo Maria- b(ac ri V £ 
ren / vnb barnad) fo biftiUkrf manß 0 itm anbernmal/vnnb 
recfißcicrßm Der 0onnen. 
f()emva|Tcrß. 
0 nraufknwaffcr allen borgen vnnb 2 (&tnbf /febe^ 
mal vier ober fünf lotf) ein jeiflang gemmefen/ iff m 
wiber ben 0 cl)winbe( beß ^auptß von falf verurfaeßt / bau 
eß vertreibt benfoiben / vnb bie fallende 0 nd)t/beßg(eid)en 
ißcß bienlid) allen ©cbred)cn beß J^auptß bic von faffB cn 
tommen. ©ß vertpeibet ben ^lurobcr^cfd)gen / tobtet bie 
G 0pu(wurm/crwarmctbkerfalte^3ruf vnbFimg/bcmmbt 
ben falten Jiuften von Fcrabfallenben glufen verurfaebt/ 
eröffnet bic verßopfften 2lbcrn ber Fangen / vertreibet baß 
Reichen vnb fdjmerlid) 2lfßmen / vnnb bk ©cfcl) wulff Der 
gruß/er w ärmet ben Etagen/ Feber vnb 93?i(B/3ertbeilct btc 
QBinbt im Fcib/btenet wiber baßFeibweßc/jvrimmen vnnb 
&)armg?gid)t/vnbvcrtreibf baß flirren vnnb rumpeln beß 
£$aud)ß/ eß treibet bie SOtonatblumcn ber '^Bciber / vnb rem 
tilget bic ^Seiber nad) ber ©eburt. 
^)er geberenben ^rafft ift baß Ovamßcnwaffcr vberbie 
maßsuwiber/ wkaud) baß^raut/ 0 afftvnnb 0 amen/ 
bann ber naturlid) vnnb geberenbe tarnen / wirbt Daruoit 
mißgctnicfnet / berwegen eß and) ben fdjmangeren 9 Ben 
Fern fd)abtlid)ift/fintema( eßmen biegrueßt abtretbef/mag 
aber von benen fd)mangercn£öctbern/fü in feßwerer ^inbß« 
H arbeitligen/ nuiglid)gebraud)f werben /bann eß erleid)ferf 
bk ©eburt v.ober vj.lotl) auffeinmalgetnincfen. 
diejenigen / fo fcufcößeit gelobt 311 hahen / bic folfen tag* 
licßßbrep ober vier lofßSvaufßcnwaffertrintfen/vnnb and) 
jßren Q33c in barmif vcrmifdicm 
£)bgcmclbter maßen getrunefen/ ffärefet gewaltiglicf) 
baß ©e|Kf)t / vnb bie fcßenlidte ©eiffer /alfo baß faum eme 
berglcicßcn Zwncy baß ©eßd)t 311 erläutern mag gefum 
ben werben /vnnb beseligen eß ctltdic / baß biefeß QBaffcr 
baß ©efk()t bermaffen fdarpffen fol/ baß man bk 0 ter« 
nenbeß^agß am girmament beß^immelß fo feßeinbar* 
lid) feben fol/gleicl) wie beß 91ad)tß. 
^ ^ßiftaud) b3 ^Bemrambeuwaffer faß nuslid) wib’alleß 
©t'fft/ fonberlidjaberinjcit ber rcgicrenbcn ^cßilcm? vnnb 
Vergiftern Fu fff / beß 9J?orgenßnud)fcrn/tn. ober nij.lorß 
I getrmufen/ baß verbutet Den 93?cnfd)enbenfclbcnlagvor 
berjnfcction. 
Q33etnrauff)cnwa(fer93?orgcnßvnb2fbcnbß getrunefen/ 
jebcßmal vier ober funfflotb /iß ein gute 2 lrßcnct; wiber baß 
£>uotiDtan/$crtian vnb Önartan geber. 
©ßtß and) faß nm? ben ienigen/fo von tobenben obervn* 
finnigen dunben gcbiffen worben feinbt/vtei'Big lag lang 
obgemelbter maßen getnmefen. 
QBemraiitßenwaffcr vnnb 9)?cpenblumleinwa|Ter / jebeß 
gleichviel Durch cinanbcr vcrmifchf/ißcin gute beiß fa me 2lr# 
ßenep Den jungen .HmDcrn/ Die mit Dem ©egteht ober gr^m 
fei bclaDen fembf / fo man jßnen jebertweikn cm FoffleinvoÄ 
baruonjutrtncfcngibt. 
QBiber baß i^cri?gefperr Der jungen j\inber 9timß 
^Bcinrautßenwaffer/pfop vnb 0cabtofcn ob erdpoßemcu# 
K frautwaßer/jeDcßijJof/vnDoerlaßDarmncnanbcrbalblot^ 
guten ^ucfercanbtf/baruon gib Dem jungcJCinb/jcbertwck 
len ein Foffleinvoff 311 trinefen r QBann aber baß j^inbf vbec 
baß3 t ifi rn ^ re /f 0 ß l ^i mc ulle 0tunbt jwcenFoffclvoll. ^ 
QBiberbaß^aralpftßvnb faUcnbc 0uchf/ einfaßfeß« 
fid) QBaffcr mach alfo : 9Rtmb im 2lugßmonatpl.9vatifßett* 
ßauptiem mit Dem 0amcn/ 3erßoffe Die / vnnb fl;u barjic 
pp.jungcrgcropffter/ vnbaußgenommener 0chwalben3U 
fleincn 0tncflcin jcrfchnirtcn/ vcrmifche bic burd) cinam 
Der / vnnb Mßillkrß fanfftiglid) in ßaiueo Man* burdu»* 
