■sJ 
A ®eyßrantf mfafft tcr geteert tß i^fcr ober funfflorlj mit 
QBcm getrunken/ tJ;ut wntcrffanbt allem eingenommenem 
©tfft/ vnD treibet Daßclbtg auß* 
^BiVer Die pcßilcmj ßcefen/ bicfelH^cn ba(bt(^ranf ja 
treiben: 9ltmb ©eyßramhen awo vjanDvotf/lormenfn-t mit 
Der 3öuri*cl ein £>anDtvoU / Die muffen alle frifcb vnnD gruit 
feyu/ Die jerfebneiDe vnD flcffc ftc flem / giejfe Darüber pvj.vu* 
seit CarDenbcncDtctcnwaßer / Darnad) fctfjc ce Dur et) cm 
Znd) vmtb Druef 0 Ijarf auß/ Davon gib Dem kramten allen 
9Jeorgcn vnD 2U'enbtDrcyoDcr Vier vmjen mit einem ginnt* 
lern 2lrmemfil)en Bolas Darum aermcbcn/Dccfc ihnen warm 
ott/ vnnD lalle feinen difft ju jbm fommen/ l;altjim-ßatig 
warm/ fo verlieren fiel) Dtcglecfcn innerhalb sweyen lagern 
Qßunn es aber un SiBmtcr were / Daß man Die Bremer nabt 
ß grün haben funDtc/ fo nimb Die kreutennn obgemelDrcr 
Omni fiter / Die Dun fdnDi/vnD tßue ftc in ein kannten auvor 
flcmserfdmirten/ febütte Darüber 5 wo vmiD Drcifig vnsen 
CarDcnbcncDictemvafcr / vcrluticr Die kannten vmlsD eit 
Dvaitft wol/ vnD fege ftc m ein keife l mit fieDeuDcm £i5afcr/ 
vnD (affe Darinnen awo 0mnDcn mit ßatem §cmvcr fieDcn/ 
Darnach nimb Die herauf* / vimD feibe Den Iranef Durvoit 
Durdicth lud)/ gebrauch Den obgemelDrcr maßen/ ce iß ent 
gciviffc 2lri>C!Ki;. 9)dc Diefer 2irr ? cnct) hab ul) An 00 70 . 
atijff DcmlXeu1)0fagiu £ peycr vielen D)?cnfd)en/Dic thtt Die# 
fen 5‘(ecfcn{peltu hus) infiacrr gcwcfen/gcl)olfcn/vnD fon* 
Dcrbd)abcrÖBei)fanD Deß i}ocb wirDtgcn £urßen0 vnD JQer* 
rcnV/ jperren 9)?arquarDcn ^tfdteffcn 511 0pcycr0 :c. 
0d)wcßer/ SBcylanDt Deß ©Dien ^aeebe« j)miDtcnvon 
0 aulhcym 0 J>mßfrauwcn/ welche ein ktnbtbcttcrm wa(j# 
c re/ welche Dtcfc glccfcn hat/ fo groß wie halbe llmlcr/ vnD fo 
f raitcf vnD febwad) wahre/ Daß man ftd) rhrcvkben 0 gdny« 
lieb verwegen harn / Dt* tß Diefer glecfciuntlcDtgfworDcn/ 
vnD wiDcr 5 uißrcrvorigen©efimDtl;cttfommcn/wiDeralle 
£ßücn fd)lid) d; 0 ffn im g . 
©clanten ©cyßvaw/jcnfaft vier foth/mit awey tetf) Car* 
DcnbcncDtctcnwaflcr / vnD einem halben qumtlcut2trmcm* 
nifeben Bolus 311 einem 'Iräncf lern tempcncrr/vnD$ween tag 
wicbcirnmDcr Deß 9}?orgcns vnnD 2lbcnDtö/jcbc0malfo viel 
cyngenommen/entleDigt Den 0)icnfd)cn and) gamßid) von 
* Den ohgemclDtcn glccfcn. ©inem jungen üKcitfcbcit vnDcr 
3 w 6 lff 3 ußrcn biß auf acbt^nßr/foll man fo viel gcbcn/vnD 
einem XtnDt vnDcr ad)t 3^ßren/ biß aujf via* 3al;r Den Dm* 
tcmßeil/ vnD Denen/ foDanmDcr/ Den vicrDten rßeil. 
(öojemanDt von einer 0d)langenoDeranDcrngtjfttgen 
^ngeatefergcbifen/oDcr gcßod)*n were worben / Der tritt* 
D efe Deß ©eyßraurben gelauterten 0afft0 vier oDcr fünf 
lotl;/ mit gutem altem ein /er gentefet/ Dann Dicfc 2lnjnci; 
Da0 ©tft nid)t lafccaum JQcrr 2 cn ßetgen. 
©cyfn'ambcnßtffbrcyvnr^ngctnmcfcn/trcibtmtßbcm 
4eibgcwalttglid) Die Bpülwurm. ©ment jungen kiitDt gibt 
man Davon ein Toffel voll/fo treibt c0gcfd)wmDt alle QBurm 
Vonjjjmc. lOarau Dienet aud) Dae gcpulnert kraut mit 
QBcm gemmefen von Den alten COfcnfcbcn auf Die anDcr« 
ßalb gmntlcin oocrem ßalblotß / vnD von Den kmDcrn ein 
ßalbe qumtlem mit emet* Q 3 rußcn. 
©eyßramßen m £Bcin oDer ^ajßcr ( je naefj gclcgcnßelt 
DevfraiicfßeiO Den falben tßeil cyngefottcn / Dtird)geftegcit 
vnD Davon allen borgen vitD 2lbenD vier vmjcit getnmefen/ 
E i|? em gute ^rijcncy wtDer Die 0d)Iaud)wa|Tcrfucl)t / von 
falt vcrvrfad)t. 0aröu Dient aud) Da0 gcßoßcn pulucr/ je* 
De0mal cm guüttlinoDeranDerßalb0 mit gutem alterndem 
obgcmeiDtcr. maßen getrunefen. & tft aud) Den Gaffer* 
fudjftgen Dicnlid) /Daß fie ©cyßraufßen mjßren 2Bein legen 
vuD^atig Davon mncfen/Dcßglcuben Daß ßcDav kraut ut 
allen jßren 0veifen gebrauten/ ev feye glcid) grün oDer 
Dum 
&)ie ^Burijcl Der ©eyßramßeitgcj?ojßen/vnDDen 0aflFt 
DarvonaußgcDrudt/ jußret wunterbarlkhauß Dav'Öeel* 
waßer/ fo man Dcßcn funff oDer fed)0 lot!) trmdet. 
rtt. 
F löcr 0amcn Der ©cyßrarffieu furb^rt dnef) withDcrbar# 
lid) Die grttcbtbarfetf Da* S)imcv/ Daß fte viel Cyer legen; 
wann man jßnen Denfelbcn au e|fen gibt. 
S«Sfer!ie§cr gebrattdj 
* rauthem 
üi’tr u/caaeynein 
j- j atmen gcrojdet/ vnnD DcnkmDcrnuium ^v. v V . v*».* 
bei vnD ^attd) gelegt wie ein ’Dßaßer/ Da0 treibet auß Dem 
vcib allerßanDt arten Der QSurm / iß Den kmDcru em fehl 
gure 2ln?ency/ Die attDere Ding md)f amnemmen oDer gerne* 
len foimcn* 
/DDermmb ©eyßramfKnfafft ü.vnr.en/QBermmhdlcn 
G brey vnBcn/ bitter 9J?anDcrolcn cm vub. Stoffe Die 0cyß* 
tautßen/vnD laße Die mit bcyDcn gemcIDtcn Oden ßcDen biß 
Die gcudmgfeit um Dem kraut venchrct iß / Darnad) fciße 
Da 0.0 den Durd) ein eaid) vnD Drucfe Die 0cyßraiifßeu hart 
auß/ Darnad) fhuc Darau gcpulucrt föeyßramßen / 2üocva* 
tief /93?yrrßen/aUe0 veyn gcpiifiierf/ jcDes ein vne/ gepuiucr* 
ten 0aßranemgumrlC!n/Qöatl)0nvn^ gcriaßöa wacb0 
au {fein lud)/ u : , 
treibet e0aUcrßauDr c l'Burm auß Dcmleib. 
0cyßraurl;c!i fnfd) acrßoßcn vnD wie empßaßer vberge* 
lcgf/l;cyletallcrl;anDfQ3ißvnD 0fid)Dcr ^ cbKmgcn/^<i* 
fern vitDanDerer giftigen ll;icrvnD'llugc 3 iffer 0 . 0lcid)cr 
geßalt gebraud)f/l;cyiet ce aud) Die Carbuncfeln oDer ^um* 
H blatent* 
©epßrauthen ßtöißiükrt Waffen Aqua 
Kues caprari* Ibliacma. 
Da0 ©eyßrautßeit au Dißilfireniß um Dem 
^^cwmonat/ wann Diefe0 ©cwad)0irm feiner beßen 
Q3(ul;t iß/ Da 0 kraut mit DenQBun?eln/0tengeln vn QMu* 
men flein geßaef t/ vnD fanffttgltd) in Baineo Mariar geDißtl* 
tim/ folgenD0 311 jcDcr maß Deß abgcaogencnQa3affcr0 / vier 
vn^en Da* ©cyßrautßenf raut vnD Söunjcln grobled)tig gc* 
pulucrtgetßan/Darnad) 24 . 0 tunDcn mttcmanDcrin einem 
warmen Baineo Manas erbeyfjcn laßen / folgcnD0 aum an* 
Dcrnmal fanftiglid) ab 5 ie()en vnD m Der0onnen laßen feine 
acitrectißciem/vnD aum gebraud) venvaßren. 
1 ättrauc^ b(ß&ajßt 
raußenwaßer 0 . 
q\ 2 f 0 ©eyßraufßcmvaßcnßcm ftirt reffcnltcbc gute 2 (rße< 
^ncy Die ’Vcftilemjßecfen au vertreiben/ bcyDcm alten vnD 
jungen kinDcrn/ jeDc0mal Deß 9}?org<n0 vnD 2lbe!tD0 funff 
oDer fed )6 lotß getrumf cn/ftd) augcDcclt vnD warm im^erß 
gehalten / Den kinDcrn vnDcr awolff3'a^ rcn ß lf)fnimiJull ‘ 
ßalb fo viel / vnnD Den jungen kinDcrn vnDcr acht fahren 
awey lotß / vnnD and) nur ein ioffcl voll wann ftc gar jung 
fctnDf. 
C 0 DicnetancbDa 0 gcmelDtcQ[BaßcrwiDer Die pcßifcn.^ 
SU einem pra?fcruafif/Deß Borgens nüchtern ein partoffd 
voll Darvon getrunefen/ vnD and) bißwcilcu Den '*üi' ein Dar* 
rmtvermtfebet. 0o aber einen 9)icn fehen Diefe 0eud)t an* 
K gcßoßcnf)cfte/foU er nemmm Deß gemcIDtcn gebißtüicrtcn 
baffere vier lotiji ©eyßramhen oDer 9vmgelbimncnc)figij. 
letf )/ guten alten 2lnDromad)tfd)en oDer 2üevanDrmtfcbcn 
1ßeriacf0 j. guintlcm/ Der Latwergen vom gulDenCyeet.it 
halbquintlcin. ®icfc ßücf fol man DurdciitanDcr vermi* 
fd)en au einem Iraneflem / vnnD Dem mßderten AKcnfcf)cit 
auf einmal autrinefen geben/ vnD jßuen Drei) 0funDcit laß 
fen Darauf febw^eu/ Da0 Wirt alle pcßilenr 2 ifcl) Vergiftung 
DrtVd) Den 0 cl) weiß au ß (tißren , 
it ©eyß* 
