4*2 O.|acobi CheobortEtaberttemonfani 
A (tdrt/f)crÄ«g wa^fm/^fnbtrttttD(/bunniDnnl> braunfarb/ F btefem Tratte tergletchen wil/ müfen^n* bewege» mit 
emer®kn lang tnb auch lenger/ am enbberfelbcn wie auch ben gemeinen $ftamen/bte tiefem ©ewtcbg 311 unfern gef* 
anben^ebengweigfetnerfebeinen im enbbej* ©ommetg tenton ben Beutlern selben worben (epnb/be&elffen. Q* 
bte febone <purVurbraune Blumen/ an j? febupeefrtigenratt# wtrbr t>on Den jtremlern Serramla genannt löieweiiabet 
ben ^au^feiti ober itopfflem/ t»ie Me J^opffUin Der $orn# ba$ Q$etomea(raittbnber anbern auch biefeniftamen bat/ 
ober glocfen&tumen/ wdeben auch bte QMunten ähnlich f>aben^ crUrfec 511m tnbetjcöeibt bejfdben Serratulam tin- 
feinbr. iOtefe* ©ewächli ftnber man md btn tnb wtber doriam genau - Oßweil auch biefe$ 5 £raw Der $äupt# 
am 9U)einfXtam/ in ben feueren SBalben/tnnbfonbetltch lein mtb Slum ci-. halben ein arofegletcfcbeit mitten laceis 
tmQBkmbfergam auf ben liefen /begglechen auf ben oberSlecfenblu .ienl)af/lv 4 benö>ir^aHt»egennjiea«c^nocö 
bergen an buricfcln £)rfen ttttb bie ÜvetchSflatt jkrom laceam Arornuicara , onnb Iaceam Caryophyllatam ge# 
wetjfenburg/bep bem Q 5 ergbaup 0 ^paul/»nb be»; ©.©er# taufe, t/tnn'c ja* auch ton wegen ber wolrtecbenbcnSBur# 
man/tmb anbern itie^ begleichen bergen tnnb ^Balten fteln. [ Serramla, C. B. Matth. Dodo. Lob. Gaft.Lugd. 
^ewfdjlanbtf^ Catn.Tindjiiusflosrecüdus,Trag.Cerretta,G*&l.Cen- 
tauroides.aur centaurium maius fyi.Germanicum , Thal. 
xi. 0 cf) arten f raut 
B Scrracula tin&oria 1 1. 
ir. £>a6$wet)te©efchfecht fjatlengere tmtb fchm&ete 
^lettcr ban bae jetjtgemelbte/ feinbt hoch auch mit ©char# 
ten auf besten fetten serfpalten wie biefelbtgen. Oie ober# 
f enSÖlewr aber mb ben ©tengel/feinb biel tiefer $erf er jff 
gleich wie ©tacheln/fonff iff tt mit ber <2Buri$el/ ©tengein 
»nbQMumen bemjeßtgemelbten bur chaufj gletcb/tn wächf 
auch an ben obgemelbten Orten/ 
111. £>a* brit te ©cfchlecht bat 2Bur sein/ ©tengef tmb 
Ultimen ben anbern burchauj ähnlich tnb gleich / aber 
bie tnberjlen pleiter bte ton ber ÖBurifd herauf warfen/ 
fetnb mit tieffen ©chnitten jertljetlef wie ba$ 2lpo(Iemeri# 
tmw tnb boch nicht beffo weniger au allen fetten geringe 
c hetumb$etfetfft/bnb wdchfetamhtnberben torgemelbtert 
b ©efcfelechteninben Ratten tnb feuchten 3B&ben/ 
*?Öonl)m 5?amcn bep ©cßawn* 
fraute. 
bie alten Lehrer btefe* Tratte auch befchtf eben haben/ 
ober ob e^ inen auch bef amu gewefenfepe ober nicht/tf? 
Mtgewift/ (internal noch (einer einige 3ettgnujj ber 2 fiten 
ton btefem ^raut bargethan ober angebeutet hat/ fo tf! 
auch feine befehreibung ber 2f den je fsSrfoftimen bie (ich mit 
an Salidago Sarracenica quarta,Lonicero.] 3taltonif<h 
wirbt eg genannt serratuU,%5tt)mif<tol <Sxy<ä. 3$nnt> 
^eutfeb/ ©cbartcnfraut tnb gerberfchar ten/ bteweil bte 
^ucfcferberbiefegjtram jumferben gebrauchen- [£ngli® 
©awewoort?] . 
III. ©ebartenfraut 
Serratulatin&oria III. 
93ott UtTtmti Äraffe/ ^trrftnt^nnbS^^ 
febaftbeß ©chartenfraut^. 
Zi ©chartenfrautillwarm »nb truefen im anbern 
©rab/ tnb wirbt bepbe ba$ tont tnnb SBurgel ge# 
Leucht. S)te ^urßel follmanim Saling jumgebraueb 
EC ber^eneoepnfamlen/föbalbtbievÖldtterftcbherfuriböl 
-'^it btv jett if? fte am fräfftigflen tnnb eine^ febr lieblithert 
SJBurßgemcb^/fonberlicb aber bie fo im ©ebtrg wädtfef* M 
3nneritc6er ©ebrauefe beß ©dürfen- 
fraut^. 
@€hart enfrant in ^ien gefotten big ber brittb eil »er# 
ret tff/ bann burch ein ^udb gefiegen/tnb allen Jorgen 
bn 2(benbt biefe^ ^ranefg auf bie iiijwnßcn »arm g<tru« # 
cfen/t|?benen fo^^ gefallen ober jer(?o(fen fein btitoW* 
