©.^acofh ^heobofi^abcm^monfanl/ 
A gefcbwät Anginam.ben S)a lg cfffcrmat^ warm bamitge# F ber geflochten wie bte (Sljriffwurß. J&fe jungen Q$tät lef« fa 
^ttr^ctr. mag auch bm Pierbtett ober fünften ^heil 
fO?autbecrfafftbarmifpermifcben. 
SBiberba* £al§gefcbwat Anginam cm v?nb 6c# 
webtt^rpertmenr.^imb^bb^wafer^.Qön^n/öcabto» 
Un m ^etbonienwafer/jebes ttj. ^nhen , «QSaumnugfaft 
Rob Nucum ober Diacatyon genannt /^aulbeetfafFt je» 
betören lotb/gepuluerteriwcifen £unbt$brecf j.loth.SSer# 
mtfchefclcktf w ol Durch einanber/rmb gurgel ben £a lg oft 
barm». 
2fot>ijsframfa($, Morfus Diaboli fal. 
jVäfäMififrautfalii n>ir6«mgb<m Sitarn ibn »««<(/ 
^ (f c »3t!>Jnb?Slum«hb«Jauff3eb6r!rm»nnb ju<£fcb<n „ 
gebrannten 2lbbig funftlicfeauggejogentmbbereptef/ wirbt G 
B auch gleichfalls wie bafclbtg / jti benfelben ©ebrechen bcpl» 
lamftcb^braudKt/berrvcgenmonno^enifweueranbie# 
fern £)rt bauonsufchretben. 
SDaSfec^egmbfCap. 
Söon tarn traut w»t> 33alt>riatt. 
X £f;crtacffraur. 
Phu verum. 
H 
erglicb int grüb(tn <5 berfue frieeben i pergleicben ft* betn 
9 ßtntergrun/fet;nbbo*mf jerferfft /pon garben geelobcc 
©räweiiKrgrün/ bieaberan jfengeln wac&fen/bie »erben 
aerfebnieten ober jerfpaltm /gleich febier wtebie ^(eftetber 
gemeinen ©cabtofctt. iöiefengel deren eg jtoeenoberbrei ) 1 
gat/fepnb $art/glatt/mit ©lepcben pnberfcheibcn /ottb tnn# 
webig ^ole/einer^len langon auch Icnger/auf 9 >urpurfat& 
geneiget/oie fpretjmt ftch oben aug in t>icl t letner ©abeljtn# 
cf en/oarauff leine weife ^lumletn »aebfen/ben Blumen 
beg 2 (fftcbs ähnlich/ welc&eau leist mir bem ©amen/fo erjei# 
tig if/bon bem 2 Binbt gin »nb wiber getrieben werben/ »ie 
ber iattühober Snbiuienfamen. ^barbieSJBurijerbiefej 
©ewäcbg ein lieblichen flavefe ©ertteb/auf bic 2 (rrber^a# 
rien Cföagbalcnett Blumen / ober wie ber 3 nbtanifcb N»r- 
duy. & wirbt ben mehremheilibep trns in Den ©arten ge# 
pfanset/wiewole* auch in ben SßBalbenonb etlichen hoben 
bergen in Seiitfcblanbt gefnnben wirbt/ ooeb gleich woi fei# 
fen/aberinbem 9 $iffchergewälb swtfcben $flaterbaufent>n 
bem€ 5 tattlin 9 iei(b^bofen/w^cbffe 5 !njrtmlicber 3 )ienge/ 
baicbbnberweitberubmbtePhilofbphus GuilielmusTur- 
nerusfolcbeöer|tlicbengefimbenbnbgefambicrbaben/fonjf 
gab t* 0 bon ftcb felbffwacbfen nirgenb gefunden. QBamt 
man e^tnbte ©arten pflanzet /barfeo ferner fonberlubcn 
9 Baming/bann es hat bte #rt/bj <6 ftcb felbf heftig mehrt/ 
bnnb täglichen junge 2 tugcnaug ber frteebenben ^urisel 
foferbarmtfcsbalbeingrofeniJMa&ennnimpt pnnb mit 
jungen ffoef lern »ocrfpteptet/ welche fo man fte «greifet bnb 
»erfeßct /waebfen (te f<bon. # 
II. @rofer$5albrfan. 
Phu vulgare. 
M 
& 
Diofcorides imnt> Mbttt atU K 
iegrer nicht mebral^ein ©efcblecbt beg VÖaU 
briane befebneben/ 2Bir gäben ju »n|er je^i# 
ger gett fünf onberfcbieblicbe ©efeb (echt /bte 
boibfo Piel beven Ärclft bnnb 5Bircfmigcn 
belangen ff)ut/ Bitten ?3nberfcbeibt babenl* 
i.S)a^er|lepnbba^wahre ©efcbiecbtber^Iten/bateine 
bin bnb »iber flabernbe ^ßtir^el/fcbupecbtig »nb glepcbecb# 
tigwtebie ^almu^wuri}el/etne^fieinen ginger^ bief/mit 
bielen «einen angebencften/geeifarben ^nr^teinineinam 
1 1. £)a* anber©efcblecbf bnb tmfer gemeiner Q 5 albri# 
an/if mit Q5leffer/fengel imbQMümen ntt «einer bann ber 
erft / wiewol er auch bifweilen ^woer (Elen hoch gefunbtn 
wirbt. ©ie Q3fetterfefnb lerfpalten wie ba^ ©enfericbfaM 
von g4rbenfcb»arigrHn.S)ie QBurßelif «einer pnnb»n# 
ben flbqefrifftnwie bie ^bbipwur^el / mjt pielen gafejn ober 
