Vcn fein pdppcrrkDt« 
^gppd fch a pc verriebe 
Papyrin Nlutica« 
D lofeorides hb. r. cap. 04. gebtftdftf 
pi;crricbtS/vnb seiger an feinen gebrauch m Der 2fr?6 
n«>/ aber Die ferm vnb gcftalt befd) reibet er gar nicht/ 
<ds eines kfammn ©emdebs $u ferner seit/ Da man vor* 
D weiten Das ©ebreibpapperaußgemadn bat /aber nad) feiner 
Knbipauffvn6i|?csfoi'nbefanmmorDen/ baß man feiner 
garm'cht gemußmaSeS worein ©emdeftß gemefen fct;c / biß 
vor fungett ^a jren Der /jccfrbcriljmbre Matth lasLobeJius 
gurßltcbcr ^rantfc&crMedicu* Datfclbemibcmmb befanr 
gemacht / Der es auß Dem herrheben vnnb mwbcru jmbten 
lußgartcn su Pdis in 3ralien mit ftef) in Diefe iant> gebracht/ 
vnD folcbes/mt'c hierbei; vcrscicbnctc §igm* angejuget/abretf» 
fenhariaffen / welches mir billicb jhmc Ijodjfict) jutomefm 
haben/ Dag er DiefeS vnb mebranbcrcfrcmbDc ©em<fd)Sait 
'Sag gegeben vnnD Vns befanwhargemaebt/ ftntemal mie 
mich junor gcmelDet Diefes ©cmdd)S gar in abgang vnnD 
vergeh bep vnS fommen iß/ vnD man nun viel 3aht her Das 
0^mbpavH’i;et*aii0a(femieinin^ikf)gemad)f/me(d)SDas 
gemcIDte ©gppttfeh ^papeperriebt fjat muffen vertretten. 
E SDasspapeperrieDt aber/miees Lobelins kfdmeikt/fjat viel 
langer/ glatter/ gfan^enDer/ au jfredner ©tengcl / von fed)S 
oDer fteben gemeiner ©len fyod) / Daran gar feine Q5lctter 
feinDt Dann vnben von Der Ofeurßef/Die fcinD vmbgcfdßagen 
gleich mie Die 'QSlettcr Der ©ppermun? oDer Dcß iießfnofpen/ 
VicQ^urijeln feinDt 5<^fccbfig mie Die Q3>iirr?efn Dcß Ovol) rS 
«>bcr£)ticbts / oben geminncnDie ©tengeffe|)r fcbcneQ5lu# 
men/ in Der nmDc g(cid) einem fehonen jvrans/fehr Dicf vnD 
gleich mit 2tef ren bcfcrn / mit vorgehcnDcn ©pifßcitt oDer 
^fhufdein jnfammen getrungen gletd) mie DieSSluinen De)? 
F gerulfrautS/ vnDnit aupgefpreketmieanDet^emin/ 
^ Den an Dem j)auptbcr Blumen feinDtfiegcrmggkrumb 
mir artigen klettern vmbgeben / Die feinDt viel f lernet bann 
tievnDerßcn/ gleich tvie an Der ©ppermunj/foviel Lobclms 
von Dem©gppdfchett >papcpcmcbt. Leiter mißen mir von 
kiefern ©cmad)Sn!dKmfd)retben/ftntemalmireSniegefe, 
■i) cn/ mollen Dod) feine tarnen vnnD Den gebrauch wltw* 
ne»; auf ©ioicoridc anjeigen. 
SSwt Den 9iamai Ocß €£fli>piffc|j«i 
9}apepcrrieDfS, 
|2fs ©gppttf cf) ^>d VcyerneDt leiffet ©rieebifeh tr.W 
£afeinifd)/Papyros, Papyrus Nflouca, Papyrus 
AegypnavnDChartacea. 3taliamfd) vnD^ifpanifd)/P 4 - 
,<s pyro. ©nglifdy^apcrreeDe. glehmifcb vnD ^rabanDifd)/ 
^apirrietvan De $]pT / vnnD 9)apirrief van ©giften, ©s 
tvirDtauci) bei; Den 2lmf;orcn lateinifch / Papymm m neu- 
trogcncic gelefcik [PapyrnsSyriaca, CB, Nclorica, Ad. 
-Lob, icon. Aegyptia Penx, Lugd.Papyms ; C*ialpino.] 
5ßon Dem imterfidjen tmb cuffcrftc^m @0 
brauch keß ©gi;ptifd)ctt ^)apei;er« 
rieDts, 
^ape^errieDf (fpnchf Diofcorides) Da man vor# 
•^Seiten Dj ©d)reibpapi;raußgemad)that/iß jeDerman 
tvvl befannt/ vnD hat einen fonDcrlidjcn nur? in Der ilrrjcnene 
Die giffuicn 5 u eröffnen/ man nimbt Die 93apprrieDf mann 
nod) frifd; vnD feuchttff / micfelt Das in ein lemin Büchlein/ 
” bißDaßeSDurrmirDt/fomirDtcsfchmalDaßesin Die grßcl 
mag gethan merDen/mann cs mm Darinn getbait mtrDt vitD 
feud)t morDcn ifi/fb guiKcteSauffvnD mirDt Drcf/vnnD cro'jf# 
Uetals Dann Die gifief vnD machet fte mein 
^ie^BurijClDeß ©gi;pfifchen^>api;mcDts/ hatauchci# 
itc ivrafft 51 t nehren vnD fuhrung 511 geben / Dcrmcgen famve“ 
Die ©gpptier Diefcfbig vnD fangen Den ©afft Dauon auß / vit 
iverffcn Darnach Das gcfaumetmiDcrum b hinmeg. 
<©S brauchen au dß Die ©gpptierDie gemelDte^Bur^elmt 
fatt Dcß ^oIfjcS ju brennen. £)ie Zcfd) aber Deß verbrami# 
ten ^apprncDfg meßref vnnD ßeiylet Die vmb ftch freßence 
©chaDcnan allen orten Deß&tbs/ ftc fei;e-n mo fr« mo e llen/ 
fonDerlichaberim^unDt/aberbeiTcrißDasfdtreib^apyr/ 
DaSaußDiefem ^dpprrieDt gemalt mirDt, 
I 
©as Vier vnD Drepffigß ffap. 
'Sen ^iticlcnbnnec. 
3emeif mir an Die ^3inh‘en vnb@raßfmifcr 
gerabten fcintt/fiakn mir nicht VuDcrfajfen rnb’l» 
f len/ctmas von Dem lieblichen vnD molnecbcnDcn 
^iamclenhcum 31 t fchreiben/ vnnD Den anDerit 
©raßgefchleditcrn vnnD ^mrjenfreutern Dalfclbigiunige# 
feHen.©s hat Das jCamelcnbeum ein fleine/ safcdwgc Q33ur# 
r ? el/Darauß machfenlange/ außgefpi^te Q5in^enblctterDie 
K feinDt ßeiffvnnD vnDcnhcr Dicf mie Die Q 33 a|Terbin» 5 enmif 
Den lerbfarben Q3lumen / allein Daß ftc etmaS Dünner fciuDe 
VnD fur^cr/ mann ftc Dürr mcrDen / fo merDen fte faßlb ober 
rotgccl /^mif chen Den klettern machfen mnDe ©tettgel ßer# 
für faß eines ©d)uchsiang/ am obern tßeil Dcrfclbigenßaf 
esflcme/geahrte/molled)tige^lumlein/Die madifen^mifcbe 
fleinen Q3l^flem ßerauß Den ©tcngcl ßinanff biß jum enbe. 
tiefes gan^e ©cmdchs fj at ein lieblichen/ molriechcnDen 
©crud) mie ein Dvofe mit einem anmutigen Q 5 ?urs ober 
©peeerepechtigen ©eruch vermifchet. ©s m^chß dt 2 tra< 
bien vnD 
