:c loua^onareutem. cot 
^gucfer (i^ffolTm/^amffclKftcbuVdidiiäit^rre^Kjt^mdnlanßm 
0äcf/vrib fydfcf* Denn im £>erbft in Den 3Bdn wann Der 
50 ?of? verjähren tff/verfvönme Da* gag wol $u/ vnbjag aifo 
Vielehen 3:ag oDct'Täaer bannn gangen/fo gaffu foglicfcen 
Q$ucbfen‘ 5 um gebrauch verwahren. Söiefe %refena; oeg 
SKorgtn« nüchtern dnioffelein von Reffen mit einem fchnir# 
lemSEßeigbrobtfin fumenem 9 Bein 3 ei»epcijef/{?ätcfef Da« 
erfalte fympt/ .$trn/friicfnet Die ging/ machet ein gut ©c# 
Dächtnug / mehret Die 0imt / erwärmet Die erfalte ©ruff 
vnb Jungen/ vertreibet Die entfett vnD Da* feichen/benim# 
met Den falten puffen / machet ein wolviechenben %t\)<m/ 
fiärefet Da* $er*/ Die ^aturmib alle tßrincipalifche ©lie# 
Der / machet in frolich ©emtttf)/ erwärmet Den erf alten/ vn# 
Dättwigen lagern vertreibt Den Sönwillen vnb §ftaglet)De/ 
ffärcfetDie £)äwung / verehret alle bofe/vberflu|T t 6 c gw<k # 
tigfettinn Dem Jetb/jertbetlet Die 9®mDe/fiärcfet Da* ©e# 
aber/ eröffnet Die verffopffimg Der Jeber vnhb heg ®?ilße«/ 
fiärefet Die gieren / bringet Den Juff tum effen / vnnb gibt 
ß Dem ean^en Sdb ein gute/ gefunbe/ natürliche vnnD fchone u 
färb. 
Sufferiicfier ©e&raucfj hef? gueftr^ 
i^iDert) ober iSanartcnjttcf er $u einem fubttclen Huftier 
^geflogen oft in Die 2(ugen aetban vertreibet Die runcfel# 
i;eitberfelbtgen/vnD erfläretDa« ©cjtcbf. 
(Sanarten oDer SD?aDerpjucf<r ju Brücfletn gebrochen/ 
auff gtöenbe JSolen gelegt/ vnnD Den Dvauch Davon m Die 
Sflafenentfangen/fitllet Die JftauptjUtg vnnb vemetbet Den 
Bchnupjfm. 
QÜßiber Da* gröfchldn vnDer Der gunaen: D'iimb wetffen 
§eimucfer/2Uaim/©rönfpanoDer 0 pamfd>grün 4 ebc*i'. 
lotf). 0 rog foiCh*J£wi#$t einem fmmeien pulucr / tem# 
^ perier* mit J^onig Dag e* werbe tvte emoalbleim Damit be 
guten ‘iSöem. 0oidun &einmagmangleid)ergcf?alt im 
dblujfenaudmlfo bereiten/ vnnb tujeDemguber fo rief Der 
obgemelbtm 0t«cf/nemmen. 
3 udfci*tt)apfcr- Äqua faccharea co&a, 
ODer Aqua deco&ionis Sacchari. 
pfleget aug bemfdvonen/ we?ffen Säubern ober ©a 9 
- nanen juefer ein gut gueferwa jfev jufteDtn welche* m 
Vielen ietb*gebredun 3u emem gemeinen 0peigtrancf ruH» 
itd) jugebraudwn tfl / vnD D$ madn man alfo:5)dmb Deß ob# 
gemelDtengucfer* acht vm$m/frtfch ©runnenwajfet Int- 
vnf$en ybj felnDt v.ädnmag/folche* feube ftttiglicb bet; einem 
linDen Äolfeutverlein Den falben tljeil et;n/Datnacb feige e« 
Durch ein “Such vnD behalt* tum gebrauch. £)tefe* Gaffer 
nad) Dürft vnD nottur jft getrunefm/iff fajt nu^lidt vnD gut 
in Den ©atharren vnD ^)auptflu|fe« / £)al£<te# 
febtver / ^ujten/^rii(ff«d)t/ 0 eitenffecbenober Benenne# 
febtver/ De^leid^en in allen bnii^en gebrechen Der ^5ru jt vnD 
iungen/tÜJa^enbtij onb Deren^leidten 0 cbn>adn)ctten. <5* 
ift Den fengen faft Dtenltd)/Dte mit Dem bitten ^eber Ephe- 
mcra,Da*^fteingebervonvier vnDjtvenßi^ 0tunDen be# 
laben feinD/ tveldte« Der gemein ®tann aud) Da* Verlauf# 
fen nennet/ jfätig vnb nad) 2)urft <temmcfen. ^5>ann Die 
^atjunsefeugenbejvinDer Den^mften haben/ fo follen Die 
0eu<jm«tter n id)t* anDerft dl« biefe* gucfcrtvafler nadi 
S)urfl trtncfen/Da« tbuc Den armen ivinDlem viel gut* vnD 
f/ > V » » l V »4111 V v J vm K ^ T 
(treid) Dd* grofäHein aumofftermai/e* htlff t tvanh e* fdjon ^ ^tifft inen bälbr jttr ^cfunDtb^t- 
veraltetifT. ^in fehrlteblid) vnD anmutig gtufertvaffer in Dem (Sa# 
^tlmdiue vnD gefunDe gähn bebaltew/fojTog^aDero than vmtD ^auptflufTen vor ein <tfmetnen 0pdbfrancf 
cDetCSanarienäUcfersinpnluer/veimtidie Den mit ^omij/ ju trinefen : ^imbDegnecDffgemelDten guefertvaffer« ein 
vnDrdbDtegal)nofftermai*vnDtvoäDarmtt/Darnad) rvä# mag / vermtfdt Darmit vier vnljen fautver ©ranamtfafft/ 
fcDe Die mir frtfdtem ^ a (f-rivs Dem mb ab. vnD debrandj« Den SOurfi su lefvfeen nad) nothturfft wte- 
(SanarienoDer$Ö , ?dDerpmd <: rmav3etranmen0al^/i<# i Da*erft. 
De* dletd) viel vermtfebet vnD jit paiuer ^egoffen/ Darnad)/|/7 ^»nanDer guefertvaffer mitgimmat Vor Die/ Denen Der 
^aumoietiDariugethan vnetMvnimndnanDcr aefotten/ in Jtra nef beiten verbottenif! /Die einen bloDm ?öta< 
D 
fäubert Den >©art vnD madm Den fd}än v>d lartd t vaebfen/ / 
ivte 0 eDffenmiriau 3 en 3 ebraud)t/vnDoen ©art rvol mit 
gernäfebtn* 
^andrien ober SttaDerpmtffl* einem fubtteieti pul# 
uet aeftojfen/ geplet Die ©efd>tver von Dem Mittel cD«r 
9 ffiurm vervrfacfyet / Deg ^a^e* 5 tvu;mai Ddreon gegrdu# 
tvef. I 
ÖÖtlt Du ein Dtcfen / trüben 2 Sein fdjon vnD iditeer ma# 
$en: 91 imb$udnem guber^em* etn halb pfunbr von 
acht vmjen SÖ^abero ober ^andrieuiuefer vn fo vtcl Äiaim/ 
0 toffeDte 5 « einem fubtielen puluer / ^ertrube Du mit &em 
^BdnaugDetnfelbiden gag/vnnDfdnuf? DtetviD*r tri Da* 
gdg/tuhr*tvolmtt einem lod)<rfen 0 dHlDt / Dag fid) Der 
9 Bein mol DurcbeinanDer vermtldte/ barnadj fcDla^e Da* 
gag beheb $ti/ lag alfo Vielehen ^a^ 113 ««/ Darnach lug Den 
9 Bdn ab in ein anbet gag. 
2 lb 3 e(?auDcnen vnnbfchwdcfKn -Betntvlber Zurecht ju 
fernen: 91 tm auten tO'ta&ero ober (Sanarienjucf <r em halb 
PfunDt jupuluer 3 efto|Jcn/ vnnD aefeodt iDtrubo- n vier 
VBßem ^ermtfd) Diefe 0 tücf j vnnDthne Ite in emianae* 
leinen* 0 äcfletn: ?liimb atuh ein mag frtfd) nemolcfen 
E ä)Jild)/fd'UttefiemDa«gagnuf Bau übte Den mit emem 
Bcbetbt tvol Durcbemanber / d rrna'-h hmcf e Dde vo| 3 emel# 
te 0 äcfldninba*ga§ / verfvumecon -- ; /»a« eine 5 edian 3 
Dartnnhan 3 e!i/fotvirDtDer^^m wiberfraffttd. Hanföl 
Itt jebem guber 933 dn* fo viel öJtild» vnD Der anbern 0 tucf 
nemmett. 
Möglichen dutett^ein in Dem £>erb(f ober 2lblag juma# 
machen: Sftimb ©JaDett)oDer(Sinarten^rcfer pvj.vnßent 
©n 3 elfügoDer^ropfftvutg/(Sbdfiiamvurjjel/ Ü)?uf<taten# 
Uttyti j<oe* atvep iotl> #D»efc foll man alle drob led)* 
, ^a# 
«en haben; Sftutibvier vm 5 engitcfer*/em halb lotb fd>arpf# 
fe* augeriefen* gimmat fietn dcfchtmten/thueDtefe in [ein 
bequeme kannten /fevufte Darüber fanff ächfmag fit? 4) 
5©runnmtvaf[er«'Veriutier Den üvanfft Der kannten tvol/ 
fejjeDiemeüiiCe|fdmitgeDenDem ^affer/lag jumtventd# 
fielt etn par ©tunDen Dartnn fuben/batnacb tbiK Dte Jtafi# 
u hcrang/vnb wann Die von gd> felbji f alt tvorben i}E fo tl)tie 
fie auff vnnb feige e* Durch ein ^uefe/ begalt* Darnach in et# 
neUifulen^eßer. 
v^fnanDetdut guefertvaffer in ljfS? 6 Ctt peflilen^fthelt 
gebern vnD in Der pegilenij von Den mfteterfen S)tenfcheit 
vor emen gemeinen ^rancfgängvnnD nach -Dürft jurrin# 
cf n, Do* nidu allein DeniDurff lefchet/fonDern auch Der pe# 
gtlen^ifchen veratffmngvnDfdUlmigtinDerflanDtthut/vnD 
Da* ^Jcrit gercfet;Ödmb guten äRaDerv ober (Sanaricujit# 
cfervj.vni}/ ©ranatenfafftvon Denfaumren/^üttenfaffr/ 
jehtgachf vmjen/frifd) ©ruiuientvaf|et anDergalb magi 
^hue Diefe 0tucf jufamen in dn fieintnen tog/vnnb fiell 
Dm tvbl verfiopfft in ein Äcffcl mit 2Ba jfer/lag Darinn |um 
tvenigffen ein halbe BfunDffteben/ Darnach feih^c« Durch 
etniuch/vnb brauchDtefen ?:ranef wie oben gemelbet. 
©in anber gut guefertvaffer von mehr 0 tücfeu wi&et 
K Da* fetchen vnnD engen 2Ufjtm/ von vlöin Der ©ruflvnnD 
verfi opffungen Der dtngen / iXohren vnnD Deren 'toerletn: 
Ölimb guten $?aDert> ober gdnauefer v.vn^en/ deine 9lo# 
feinlintvolgetväfchenüj.löth/gendtelfamenj.lötb /tvetffen 
$ 02 agfameniMoth/Dte oberflen ©tpffeleinvon pfop/fpiff 
@aibepen/?Äerßviölen/feDe*etnhalbe«^iänDltnvoU/^ 8 e# 
n u*ha avi fo vi l m an mit Drei; en gingern fa ffen f au / fch war# 
ße vnD rote ©ruflbeerlein fauber gewdfchen/jeDe*]i ) ij.an Der 
aähl/^dttdnvonDenJ\ernengerei?mgfi3J?argUergeigen/ 
©ee i) iebel 
\ 
% 
