t 
iö, ^acoöi Cheobori Xabewsmontanf 
«7$ 
A (^(n «R<ff müfiiein mit $Ükb umd ein wenig Brabifchen 
©umt rein gepüiwert/ geföttcn 1 ein wenig gefaben tnnb ge# 
i;u^Unrfccnienie<nfö(iupöem>92a^nb(men/oDc!rt>oii 
etmr 5 erbtoci}cncn 2 lö«!nbcrS?itufl Oberinnen. 
SXeipmit^chweincnfüjfenrnnb fnfebem SBaffctWol 
meinem äftüplin gefotten / mb mit ein wenig falß geiuifset/ 
bien« fcl>c wol Den S&cibernbic ©efchwer an Der O^cer# 
«lütt« höben. 
(ftnOvetfmu^(mmjlf^(?ah(feriO?i((fe beratet tnbwoi 
gu einem Q3rei)lem gefottcu/ift <\n ebcie 2 lrß«tu 9 benjeni# 
gen/fomitgroffem fdmtcroeiitnDünMifenimietb/ foßen^n 
|?ätigju©tul gehn mü)Ten/Dcn wirb balb mtt Dtefem üKüp' 
ieingel>olffen. 
0inOttüflcmmff9fcip tmnb frtfchet SJÜlch wolgcfot# 
ten/ Darein gepultem gtmmarrtnbeu tnnd ein wemg ge# 
B pultiemn ©affran geruhte tnnb stemlub gefchnun§t tnb 
gefaben / ifUinfajt dienliche 0peip bm «falten #Ran* 
mn.btciubeneheltctxnQBcvcfenpngefchicfr tnnd erhaltet 
fepud. * 
iXeip in SBaffer gefotten nMnCbafiefbigfiattgtoretnen 
g. meinen 3 /rancf getrunefen / nimpt hinweg bie bergt jfte 
fchübUcthüt dep eingenommenen 2 frfeniefs ober Dvatten# 
gifftS/befgUichendep/OpermentS /iXeufcfcgeels tnb tage# 
lefchten jfctlcf s.0s ijl auch Denen dienlich bte ©cbaden ent# 
pjangen haben ton ben eongenommenen ^veibfornernö# 
ber ©pringlürbfenfamen/fafft ober 2 öurßeh. gu allen ob# 
gemclbten ©ebreeben feonb auch bie fpeifen/|üppleinbnBb 
äfttplein/fotonbem Övetp bereiset werben/ dienlich tnnb 
heolfam.! 4 De^g(ei(i)enauch w:berbiefehabUchhe«tbereonge# 
r nommenen ©panischen Keffcrlcm. 
QBtder Die Darmruhr/ ftße Dietpjumit 3Baffer/bartn# 
nenjJ)anbtbclibrenr -iBegerichfraut wol gefotten ttorben 
ifT/feube es wol bi§ ber Sfteip gcrfsi>rt/ fchmctße eg mit frifcb« 
©eptTentnfchltt/falß eg ein wenig 1 fefeneibe frifeh £>iüfraut 
tnb i’iufiri tldn 1 tnnb wann bu eg atigencht haj?/fo flrewe 
eg darauff tnnd gibs bem .Krancfen ju effen/ bas ift ein 0£# 
per/meut/das folru ihm etlich maialfo geben. 
£)Dernimb wolgefottener durcbgefchlagener Üvdp&rw 
benäwfoif ^nßen / jerlas barinn bret; ^3n<s<rt frifeben but# 
tern/bnd gib eg bem jtranefen burch ein Slifüerjeug/ bag et 
cg fo längeren beofuhbehait/bag h<oi« hte SÖerfchrung 
dep SOfapbarmS. 0g if? auch treffeniieh bienffltcb getrun# 
dfen. SOarau bienet auch 0ntenfchmalß/ .ftünerfcbmalß/ 
SSScfentnb ©cpifenbnfchlif/gieichet ©effalt mit Dersteip# 
p brühen genutet. 
©efortentmtb durchgefcblagene DUtpbrühe/bep Sages 
Mich malgemincfm/ijt ein gemiffe tnnb wunbetbarliche 
J^uiff wiber ben ^uf?en. 
€«(^r(ic^er ©cfcrauc^ üc^Ovdf. 
0? 0i§ in einem fubrieien «Putzer gesoffen tnb mit $?if# 
^ ' ternufc Ixti machet ein fibon vnnb wei^ gart 2Cngeftchf/ 
offtermaig barmit gewichen. 0g mach« auch weiffe »nnb 
4 arte i)anb/g(eichfaQggebrauchef. 
Dveingepuitert jXei^raeel mit ^JBein termifebf wie etit 
©5ibiein/tertreibet bag gfepffern beß 3J?unbtg/ fo einem 
her ^unbt|iätigboR Gaffer muffet/ bie gung offtermaig 
bamtf angefirichen. 5)ag tl>ut auchhtt 993etn Darinnen ber 
€Kct0 gefotten iff worben/ben 3)Junbf offt warmbamit au^# 
. gefchwencft. 
3E 9\db in tÖ?eth ober ^onigwaffer gefotrentnb ben j)afg 
offtmalg barmit warm gegurgen if? gm wiber bag i^algge# 
fei) Wer Ahginam. 
SXeißmerobcrfrtnff fTttnbenin ^Beingewepcht/barftach 
|u einem 3)2u§ mit bem gefot ten/ auffein Zuct) gejirt# 
chen pnbtber bie erharren onDenfsunDercnSSntlff gelegt wie 
ein ^Pfiaf?er/heo(et biefelbcn. 
£)ber 9>tei^ ju einem fubtielen (pufutr geftoffen \>nb mit 
bem fauwren i^ontgforup fOxymclite/ImpIici) ju einem 
$jia(f er tempetiert tnb gleichfalls gebraucht. 
H 
F ^BÜtu weiffe tnbiarte ^)anb machen: ^tmb9tefe<f/ 
©crftenmeel/ 2 imelmeel/ ^oncnmeel / 'Bolffbonramri? 
reingepuluert^ 8 «elwttro itbeSPi.löt/retngepulueEtcn tt Jf[ 
fen 0 raganth i| ton 0 ol<heftucf tcrmif4) alle durch einaiü 
ber^no fo oueg gebraucljen wtlt/jonimb ein wenig D«uon/ 
berm!fd)ßmtt väiafTer/reibbie j)anbwol barmit/rnb t\>a, 
fche die Darnach fauber. ^umagflauhfo ttel 0 ci)ffenal<{ 
bep ^ttluerg tfl baju thun / btefelbige rein fa>ahcn / barnao.) 
mtt ccm 5 >:iluer in einem Dörfer wol burch einander ffot; 
fen/tnnb «m (toffen 9vofenwa|fer jugteffen/bag ein d/cter 
^engbaraugwetbe/algbann mach öauon^eoffenfu^ 
nai betnern gefallen/ onb gebrauch bie jum J}anb wßf| cn 
i)ber ntmb Öieipmeel mertmjen/ Die bto|Tamrö 4 ei 1 
hrotober ©cmelbrot/gepü^engifererbfenmeel/febeg r lv » 
G tmjen/ wepCbc @epffen ij-onßcn/ jpontg fo »iel bu genu^ ha« 
ein Dtcfen^epg daraus m fneiten ober ju jtoffen/ daruon 
mache Darnach ©cpffcnfugeln. 
CKein gepuluert Dvdf meel in bas 33etfj auffbte 
djen gefirewet barinn bie Ürancfen ligen bie Die ^urpUno» 
ber £)uräfcbiecbt<n haben / »erjehr« bie tberfTtlfftge gcuch# 
ttgfeitberfelben. 
" 3flein gepuluert Dvctpmeel ton gcrofchtcmOveipberepm/ 
tnnbtn bteauffgethanen^urpeln geflreuwet/micfnetDie 
außPHnohepletpe/ alfobap ferne iodjer ober hole ©rufam 
datuon bleiben/ wie gemeiniglid) 511 gefchehen pftegr. 
£)bermm 6 ger 6 fcl>tenSXeipbet fein braun iff/ffoffett» 
ju einem fubtielen ^)ulter/batonntm 6 aweolotl)/bttrcl)drt 
reines h^in ©ieblingefchlagen/weiffen ^raganrh ein halb 
loth jerfteffe ben '£raganth/thu bm in eiuöefcbinletn/^ 
Darüber brep lothgUf EKofenmaffer/laffebie'^agrnb^adit 
terbeeft {iehn/bipber^raganthwol icrgangen ift/ rernii# 
fdjebarnachoaSgfmeibtDvetppnlPerbarmittneimm^or# 
feletn/pnb geup ;m termifefcen fo lang O^ofenwajferam 
dap es wirbt wie ein dünnes ©ülblein / damit heflteichbit 
<P«rpeln. 
^S3iberbenfeu<Üten »nbpicffenben©tinbt: tflim&rdit 
gepuluert sXeipmeel brep ^nnen / rein gepüluewnleNn&b 
gen ©Chweffel $wcp (oth.^ermifch es mtt fcharpffem^h 
au einem fülbletn / pnnb falbe bm ©rmdf barmit/ berwtrbt 
halb truefnen tnb heulet. 
S)ie glechtcn ober gitterfchen au heule:©ib einem ^ram# 
raattogel nichts bann Dvetp ju effen / famel bannben^aat 
DberS)recf/ temperier ben mtt ein wenig 0 jfigwieetnfci(h 
iein/tnb falbe bie glechten damit. 
i , ©ehtptüterf Gaffer hon D\cip. Oryz<jaqua 
Äillatitia. 
Öf^Sewefman fttn gemein ^Baffer aup bem Äelfjiitö 
^fiiflierenppcget/fobereptet man aber ein Reifer bat» 
öup mit einem gu faß/ welches bas 2 lngeftcbf tbevauö fch 6 tt 
»nbaart macht / fo man baffelbig offtermais damit anffrtt# 
chetpnnbtonihmfdberl^ffet rruefen werben / Da^ bereute 
aifo:i)‘iimbjp\etpauq)u;)i'i , rgejtoffenfechßehen^3t^en/fti' 
fd)eit bngefal^enen Ämtern ppttif.bnßen/tier pptcntt* 
nem $al& / ber ^?roffam ton ©emelwccf ober Meißen* 
hrot acht tniscn/wcp che bte ©cmelbroffam tnb bj 9 veif(n^ 
in ©eppmilch bas gnug if?/öie^a(bsfüp feub in pteffenbem 
SBalfer fo tiel gnug ifi/btp bas halb rhdl enngefortentfl/^ 
K fche Darnach alles wol Durch etnauber / tbubaju amolff ^9» 
erflar fampt ben Schalen tnb ben jnnercn ipaiuftn/rnbM» 
füllt erSfünfftigliCh in Balneo Marix, Darnach jctläSetfltw 
nig@awffertnb 2 i(aunm biefem ^Baffer tnnb hthnltSjU 
bem obgemelbten ©ebrauch. 
©eerdnef fo ton dem Sd^^emacfe mirbt 
q\y >3olcf er geg^n 2luffgana Der ©onncr. bt^ »nber bdtl 
'^©ebienonb ©ewaie bepgrofTm 0 an feo;»b/Me nteuhen 
einen ^ranef auf Dem i'X.ip tmnDa ’KrbanD <rp.c«ep»nb 
©eiriir^/ ben jtein täglichem ©ebrand? paben/pnbwann 
