55 
StaS 3nt>« ®mß / eon Svcuff m. 
% 
®vaiut tMmalocf lefrt. 
II. Viola Marianaparpurea. 
B 
€ 
greife tunbe Q 3 (umm gtetcf) wie fleine hn$U<btt ©locflein/ ]H 
[welchen ein fimffecftcf ^nopfTctn / fo tmoenbig mfunff 
tbetl feilet / Pnnb ein deinen Q3raunfarben famen befdjleif?/] 
fabcn dn wet|feonnb jarte < 2 Bttr^cI fa|T einer ©pannen f>oc&. 
[S9f an bat e$ aud) mit <$efulcen Ultimen.] > 
©ie waeffen febr a«ff Durren (Ietned)ftgen ©rbtricfr [3« 
j^ngellanb pnb inStiberlanb w Ufte Pon #r felber*] 
93ontwt7}amat. 
^rienglocfldn werben lafetm'fcfjgenennf Viola ma- 
riana, ober Medium Dioicoiidis.barPOlt Matthio- 
_ I Ins pnnb Lobelius in feinen aduerfarijs. ©riec&ifd) 
D M^/ov.^elfcb Medio, v iolaMarianna. &)eut fdj vD?ariett3(oden 
ober ©locfenbltmtcn. 
93ort toi t Tmm / Ärajff/ tmb (Spgenfcfafft * 
berSOfamenglocdeitt. 
3e3Bttr$cliftfalter pnbtmcftter tlafur/fafeinj«^ 
I famen jiebenbe 2trf- 2Cber ber ©amc iff warm Pimb 
Jmtcfen. ©# fdjrcibef Galcnus iib. 7 . de fimpl. Med. 
faculradbus, baf ber ©ame in 2 Beitt getruntfen / treibe bie per/ 
ffanbenegeiten ber 3 ramoen:£)ie ‘ättttrfcl aber genusef/ffopffe 
bie pberige Sluj? ber Leiber. SBarjti fte weiter 511 gebraudjen/ifl 
ttocbpnbetpufl- 
[Q 3 on ber pnfern tffcf man tit ber Mafien in ©ngellanb pnb 
in Sliberlanb bte SÖBurgel im ©alat/ wie Pnfer Dvapun^el / be- 
ren e$ nidjt fef r Pttgleid) tff-] 
E 
©os XIV. go yiul 
9 ßoti©IScftott. 
3cfe fcento $rdufer fj abert ihm 5}amm 
poit ber ftorm Pnb ©eflalt $ftr Blumen / wdebe 
ftc^cinefÖlccfeitPer^lei^eit : Q 5 epbe©efcb(ec()t 
fei;n etnanber faß gleich. I.£}a£?^i(cb3(6cflein 
M pnben am ©iengel / breitte Blatte Pnnb ©^tpar^rune 
K 
Stfftldjgloedeitt- 
t, Campanula la&aria feu Ia&efcen& 
^letnBlocfleiit. 
1 1. Campanula anguftifoliV 
Klafter / gleidj bem^aefttfebatten/ oben an ©rertaef fttib fte 
rieinPtmbfpißiB- Sie QBnrßel ifl bief gam$ Poller SDdlcf/ba- 
ferfleaud) beit tarnen bat. 2lupber953ur^dfommcnbunne 
©tengel fafi boeb / baran bie (uffi^c fefjone Jpimmel 6 lauwe 
[ober ^Bei'lTe] ©leefkmbfumen ferfftr fommen / gleidj einet 
