A 
lo 6 
SX £(jeobort XabeM*mottfam/ 
iv. ZuffvtütfiiptnUt&pmpuifj. i. 
Veronica re&a. I* 
V. ^ufrecbtf? cfjenber ghtttiptdf. II. 
Veronica redta. II. 
tm6ait(& i #a$ Daran tomunb<tiß$ufytpUwml<titfman »on 
De Wirten hat flc f)t genommen/wefd&e jre fmk ©djaff mit Die* 
fern Tratte erhalten/ wennfte iptun Dafelbtge nwmwni$ 
0a(/i [wiber Den en] epngeben. 
S)erowcgen fcUai ftcfj Diejenigen biefetf firm# fitiffiß ge* 
6raucDm/fo einen 9)?ange( in Iw Q$ruff ober Zungen haben/ 
altf fcnDer (idjfoDafehrhutfen/ *>nnD gar Mmb DieQSruff 
fepn/alfo Daß peffetigtf fetefjen tmb einen fetteren Utptm (ja* 
6m / tmnb Denfelbigen nidjt fuhren fdnnen/fte ft^enbann 
emffrecbt : ®eßg(ei(&en foll man <8 brauchen an ben jentgeti 
»el(6< £ungenfuchrig worben ftnb/ rnib epteriche ©efcbwdr an 
ber Zungen haben / a(fo Daß f e in bie ©cb winbrfuebt gerafjten. 
S9?an fan fie a«ff maeberfep ^Betß brauchen/entweber baß ma 
u fii in einem.Oontgwafet ftebet *m ffdtigß? bauten trinefet/ober 
Daß man baß? burte $raut au einem $>u(uer macbc/mit J£)ontg 
twmifcbe bn wie ein Latwerge etnneme. *353iU maaber ein de- 
coäum barauß machen/foU man2lpof?cmenfrauf/£pfop bnb 
2f(anbtwur$ barju thun fo gibt <8 einen guten ^ranef ;2f nbere 
tpm auch ©ußho(fy$eigen/f(einc 9vojm(in bnb Sencfcel bar* 
jtt/bnb ftebert bemeire ©ruef in einem ^)onigtva|fer ab. 
Matthiolus febreibet/baß biß jtraut auefe Den SKilßfßc btt* 
gen gar gut fep/imb fo man (8 in 'iüBein ftebe bnb barpon [etli* 
dpi “Sag nach einanberjr rinef e/ minbere <8 M8 9J?i^. 
Leonhardus Fuchfius fct^t/Daß eß? ba^ perflopfte $?i($ pfir 
bieieber erofne/if? berwegen gm tviber bte ©elbfucbf genutet: 
melber aueb/baß ban j?raut gm fei; wtber ben 2Ui fatj/Pnnb 
feffet barbep eine tyftorkn Pon einem ^onig auß granef reich/ 
P weicher mit folcbet ©euch belabeniff gewefen/pnbburcbbm 
L Q5rau$ biefen ^rauttf wiberumb fit) gefunbr pnnb hepi 
worben. 
[&fß3?rauft(?einfurtrcff(itf QBunbtfraut imter^nfb t?n 
aufferbalbbe^sibg/QiBunbfrdncf baruon aubenpren/ fampt 
anbem guten benfame i QSBunbtfrdutern/ auef) baß? ^raut/ 
ber ©afft fcnb bag bnne ^uluer. 
tKir^GBein geiotteimmb gemincfen/bepIeraHefrifdje 
^Bunben/beügieicben bie alr?n ©cbdben/giffnge rnnb flüjTige 
Verunreinigung Der ^)aut/ 9vdubr/ unb ©rtnbr / jtrdf? »nnb 
0e&ebigf eit burdj Den 0$wciß/t>nD rentger bat^ ©ebltlr* 
Q33en bie 93e(?iien^ anf?of!/ber rf)«e gebubrfic^e 2(berf df?/bar* 
' «a<6 nehme er beggepuluerren^raufß? anberr^alb^uinrlin/ 
mit brep *ofb bep gebrannten ^Baffei^/ trinefa warm btmb 
fc&wiß barauff/erfofl genefett.] 
(gufletf icfccr ®e6rauc^ befc 
(gpmptiifi. 
fff * ^(iche QBunbtdr^t rühmen big $raiif 6oc6»iberaf« 
bnbfrifd)eQ53tmben/ba^ivrautin Gaffer gefotten/ 
^gfein wenig Tilaun barinn gelegt tmb bie Sffiunben bar* 
mit au^gewafche.^e? bient auch wiber aHeri«; ©rinbf 
i)nb 9\a«bi5^cit bep ieibß?: [alß? Da |lnb ^iftermd^er/ Sit^ten 
j pnb bergleichen. 
^tlidöeaeriaiTen ein ictp weifen Qlictrtoi in ein^funbe 
©hrenprei|iwafer.ül?it 2tfaim/%$tcmcl ©pongrun ober ber* 
gleitbenbermifchet/ wirbt Pbrrbte ^.^nufii gebraust an 
aaen©cbdben/faufeni?incfenben QBunben Pnb ^nreinig* 
feit ber ^)aut.]Q3nb wiber ben 2tufa^ wie a«uor permelbet ij?. 
QBerPon einer ©pinnen gcjio#enwere/[oDergtftfiaett 
^:biergebtffen/]ber |tebe ba^^raut / pnnb (ege es.an ben Ort/ 
[ober reib^/wafche c$ bnb tropfe barinn;] fo feb wiflet eß? nicht. 
[©ag^raut mit <£|Tigattfn<ffc6et/ ober barinn gefotten/ 
fcnb etlidje ^ag auf bat? harte Ü)?ilß ge(cgt/aerthei(t »nnb min* 
bert bie ^drfigfett: wie bann auch bie Knollen am Jpalß.] 
%on (£fycnpmfifafft. 
man ben ©aff oujj bem (£brenpreiß bringen 
*fonne /fff bep bem SBermutbfaffr angejeigt worben. 
^ bienet aber biefer ©aft gar wo! wiber ober* 
aeljlrc ©ebreffen ber Q>ru(? onb ber Zungen / mit fei* 
nem 9!Bafet7ober aber mit ©cabtojenwaffer eingenommen. 
^titdje (oben biefen ©aft wiber baß? ^(utfpepen/ wenn 
manbenfelbigen olkitt / obermit Q[Begeii(I)Wöfer/oberaber 
©chwarpwur^wafer pnb Bolo armeno einnehme. 
©0 Wirbt auch bei) bem Nicolao Myrepfü feft.i.cap.fi'f, 
ein Antidotus befchriebembarmn fbleber ©afft audjpermcl* 
bet if/pnb wirbt Ponbemeftem authore botl) gerühmt wiber 
ba^ ^(urfpfpen / Pnb ailerlep $iuß/m biefe(bige fepn mögen. 
