SDo£ $nber 93 uch/bon $reufcrtt 
Dtübenfoö: 
Caulorapum. 
&t«g OOtbenfotf. 
Caulorapum longum. 
93on gcDtßtUtermn ot>rr 0ap* 
pi$ Gaffer. 
On biefern J\ratu flein jerbaeft/ nt < 35?c«t tcUiqtt / wirb 
ju cnt> DcßQ5racbntonaf£ ein gi tf QBafier abgewogen: 
welches Deß Borgens nüchtern ein ©lagern doU ge* 
trunefen / purgiert 4 ben$?agcn Don Der ©aßen /führt 
121 
F Den jähen 0cbleim aflß .* legt 'bas Idfa Dcße / fd bm &fcrmnb 
S 0 ?( ( i| f « 15 eit fyctjfai: macht Den cruncfenen lieber Diuct)^ 
2 C 6 ctibfef DnDSOÜorgens jebe# mal Dtcr £ofb getrunefen/i ßgnf 
für Den 0tdnbnD ©rieß in &nben. 
0o einer Den gtfft igen ^ngesiefer gefchabtget were/ Der tl)ut 
dnen guten ’^nmef banion/es nimpt Dem ©tfft fein f rußt • c 
Außerhalb gebraucht mit oberg elegten näßen Büchlein/ fulef 
biebtsige 0chäbcn: Die Unnatürliche enijünbunfj / fTiflcr Den 
fdjmenjen. £>ie ipaut Dam« gewafeßen / f;ep(et Den ©rinb/ Da# 
jpaupt Dnterwetlen geneset / behütet vor Dem #aar cwßfak 
len. ] 
9ßon Der ^efc^en Der Äd((fra«fer. 
P Linius jeu^et / baß Die außgebrante 2tfchc Don Den jvotfßeit* 
gelll/DnDer Die Mcdicamenta cauftica gerechnet werbe- 
(©Sfchrctbetauch Gal. lib. dealimentorumfaculr.Daßbe* 
G mc ( fc 2(cfdöe ein fe()r rruefene / wie auch brennenDe SAarnr an ft cf) 
habe / Dero wegen er rnelDet / wie auch Diofc. lib. z. cap. 1 zj. Daß 
fo(d)e2(efd)c mir altem fehweinen 0chmalß DermifchetDnnbO' 
bcrgelegt/janfftige DnblinDere Dtealte langwirige (Schmeriieu 
Der0e«en/tmDanDere Dergleichen ©cfchwülße mehr- 
2 (uff gleiche weiß gebraucht / wirb ße gelobt wibet Die 0 cßmer' 
tjüi DnD QBehtfagcn Der ßüfft- 
gö wirb and) auß bemelter 2 (efche ein foßlidje fange ge* 
maebf/wiber Den falten QJranbt DnD Das? 2BtlDtfewer/ wen man 
fiel) Darmit wäfchef . Sßon Dielen anDern ^ugenDen DnD ©pgen* 
frf)afften DeßivollS/fan man lefen bei; M. Catone de re ruftica 
cap. 157 . welcher ßc jum hochßen rühmet : Q3nb wirb DermelDet/ 
Daß ßch Die Corner fechoßunDerr ^arlang mit Den Mlfräutem 
bel;oljfen/ef;e Denn Die Zcxtt tu# DComifcheOceicb fommen fet;elt> 
2Ufo Daß feine 0c hwachheif ge wefen/welcbcr man nicht mir Den 
H Äfräutern begegnet habe* 
9ßort Der Ärafft mb Drp 
SBilben». 
fehltet Diofcorides, wie auch Oribafius lib. ir. 
Mcdic.colle<ft. £> 1 . 41 4 . baß Der wtlDc^bll Demanten 
^^Öfaß gleich fei; : 2ltfdn Daß er weißer / räucheret- DnnDatn 
©efehmaef bitterer crfunDen werDc-^nD mel octDiofc. 
Daß Die f leine junge gweiglein in laugen gefotren / fuß DttnD lieb/ 
lichfei;en jueffen- 
gßenn man Die QMatrer serf Ibff / DnnD wie ein ??ßaßer Dber* 
legt/ fo befften jle Die QBunDen jufammen / DnD Dertrdben aller-* 
lei;^tßDnD©efchwu((?- 
r 9ßott0vuhrnfd«. 
3e DvuhenfoU m rDett ern^ Dm mit 
gen Mlfräutern gerechnet/ mir welchen fte / für- 
nemlich aber mir Den glatten faf? Dberein font* 
men/ außgenommen Daß ihre -Bürzeln btctcv 
DnD grober fepn / welche fleh einer £Kuben Derglei - 
chen/[DnD ßeßr Dber Der l^rDe wie ein Dvuben/Darauß Die ?5l^f tetr 
wachfen- ] 0^ fepn ihrer 5 weperlep/ Die eine wirD fchlechrDtuben* 
m genenm/Dte anDer aber lang Üvubenfoll / Dieweil Die 
etwaet lenger iß Dann Der erßen- ^ateinifch werben ße genennc 
Caulorapa, 0 Der Cauliropa : ®te OBelfcßen nennen fte Toron- 
tos. r ^e» Dem Pünio fotten ße fet;n Lacuturrcs. J 
0o Diel ß;r 5ßatur DnD gualirer anlangr / fonnen ße Wie Die 
Dorige genutet DnD gebraucht werben. 
©ad n* Kapitel. 
93onDen0l«hm* 
Otöhrn/ fo / r Derman wof hefafte / fer;ti 
jweperlei; / wie auch Diofcorides melDet / jam 
«yj- duD Wilbt. S)er jamen werben Dreperlep 2Crt für* 
'jgSj geßettt/foiren^nDerfcheibtalleinan DenQBur^ 
ftdn haben /tvie bepeineriebenDerjeichnetßehef* 
* [»* 
K 
