SDaO $nber ©in?/ ^oti 
V. &nge Kuben. 
Rapum lo?igum. 
VI. &mg ftopffdntikift* 
Rapum longum minus. 
123 
«5 ar^J n 
B 
D 
3mw(icfcer ©tfcraudj 6« 
9ut6ai- 
VII. 2Bi(tw9tu6<. 
Rapum fylueftre. 
'SN 
D tofcorides fdjreibt/baf bie game Kuben gcforrm bem icfB 
« _ 
Sftahrung geben/aber fte b(ef;en fcf;r / tnb machen ein Q3e- 
girDt aut Sönfeufcb! >df- JDic junge 0cbof(ing bet Kuben gefbt* 
ten tnb gcffen/rreit>en ton #arn. fagen / bag Die Kuben 
tont £eib tvemg Nahrung geben / tnnb febreibet Simeon Seth/, 
H baf fte ein grobem ©eblut machen / menn man berfelbtgen (Tet ig# 
ejfe/tnbgebe SSrfacb gur23erf?opffung bet &bcr : 2tbci* bie QSrüe 
ton ton gefottenen Kuben/[mit gutfer tnb hinter] linbere bie 
febatpffe fel/tnb mache tmb bie Q5ru(T mett/baher fte auch ton 
tom QSaumertftoItf fe^t gebraucht n>ü*b / melcbe ein furzen/ 
febmaren Äffern haben / ton groffer QSerfamfang bef iahen 
0cb(eimäfo |tcb in bet Q5ru(T terfamlet hat- 
[ ©efotten ben 0afft herauf gemicf ti mit ein ttenig gnefetv 
f anbei fuf gemacht / tnb alfomarm / mann man fcblaffcn gehen 
mil/auf getrunken/ ermckbt ben iSober / tnnb (Met ton £u(?en 
frafftiglicben. ] 
_ ©o mirb ber Kubenfame mehr in ber 2frhenei; gebrnucT)f/ ban 
tieSBurßei/ tnnb faget DioC bafber0amebeauemlicbter- 
mifebf merbe tnter bie Ärßenepcn / fo nrftor ben ©ifft eingenom- 
men merben/tnb tnber ben ^heriac. 
1 0ep auch fa(? gut getrunefen/ miberbent6bt(ichen©iffr/in 
2£ein ober in Oel eingenommen. 
[ Kübjamen mit (am Söaffer gemtnef en/maebt ivoßen. ] 
Watt febreibet auch bem0amen gu/baf er mehr bie iüfit tnb 
Q3egtcrbe gur Sßnftufcbbett ermeefe/benn bie 2Bur &cln. 
[£)en Ambern/ memt ftc att ton QMattern ober £>rfcb(ecb- 
ren franef (igen / gibt man beniXnbenfamen ein / batf treibt (Te 
herauf. 
3m ^lieberlanbt macht man auf tom 0amen ein Oc(/mc(- 
eher marm eingeben mirbjti ton (Schmerlen nach ber ©eburt: 
5Dicfccf tobtet bie £Bürm im &ib.] 
Kuben mit ©ffrg tnb 0alß genutet ; machen tnfl tnb 
gicrbiuefen.^fiifcbreibefaberGalenLiSjDaf (Tegar fchmarlith 
gu terbaumen fepen/ Hofen ben Uib fa(T auff/ tnnb mehren ben 
0atnen. £)afer auch bet; PÜnio gclefcn mirb/bafftch ber De- 
K mocritusberiKuhengan^ tnbgaremhaltenhabe- 
Su(rer(ic!jcr@ehrauc^. 
(Enn man bie^obagrifdje tnnb erfrorne Suf ober 
gerfeben mit gefottener Kubenbrue bähet/ fol ee? ben- 
feibigengar mol rhun : .Ober aber baf man biegcforrc- 
neövuben jerfTotfe/tnb mie ein 3>fa|!er an bie Oerrer 
aufflege- 
3e9(iibcnmerbengefcb%tmarmimanbem/ tnnb v£o febreibet Diofcorides metter hieruon/ baf mann man ne- 
^ me Wenoßtnbeinivemg^g^/biefeibigemeinanfgehofte 
* H ' Kuben 
9Bon her 5?aftir / Ärafft/ ^Bircf «n^ tnh 
0;genfchafft ber Kuben- 
_ »enmerbengefcbi 
[feucht im er(!en ©rab. 
t 
» 
