3saco(tt X^coboti Xaberti*monfam'/ 
ii. selber dorren. 
Borrago lylueltris tforibus albis I. 
152 
A <& wHft auff vn^eba uwrcn £>rren neben Den 23acpen vnD F 
m@rünben. 
SÖonDenTlattmn 
@ i(f aucp viel fTrcif^/tvie man DiefeOBiw^el rccf)f neuen 
foi ; Sann erlitte wollen Dip ©etvacptf für Die Sampfa* 
Ojjgfnam palten / Dagegen Diofcondes if{ / wie in Der Ö5e* 
fcpretbuna biefetf Krauts? vermelbet ift : 2tnbere nennen 
fg Raphanum fylueftrem , ein ‘Speil p« jfen Rapiftrumal- 
bum,eilicte Armoraciam. 
93oit Der ^afur / Äraffe / mb 3Birc? un$ 
bep#ctjbrcrrtcp$- 
D lolcorides fepreibt / Dap Dip trautem Sftatur pabe stier* 
warmen vn Den JJarn fort jutreiben/fev faft pißüj/ wellt* 
F Dann aup ferner 0cparpffe wol abstinenten tff S9?anfa$t Dap ^ 
wenn Die ©äugmütter Diefe* Ärauf effen / fo betreute <g jpnett 
DieSPJilct/wclctesnnananDcn 0cPweinen pätaept summen/ 
welcpe/wen fte ctf effen / Derma |fcn von Der 93ütlcp fommen / Dap 
amt Die Sunden Darüber (ferben muffen« &tn fonjten in vielen 
0acten gebrauefer werben/wic Der 932eerrctrtct« 
©as x. gapitef* 
‘vOonQSürretjcfj. 
I. SBeiffe rQfärrerfcfr 
Borrago flonbus albis. 
1 1 1. ^urretfcb mit fitmalen Planem. 
Bori ago cenuifolia. 
@ fern Der Q5orra$en oDer QSttrmfcfj 
jwetjerlet; ©cfctledjr/etne^ jam/DaßfanDerwilDf. K 
Sie $ame Q5orraaen bar eine runDe / fujFe / weiffc/ 
flebreitrc OBurßel/ 0pannen lan^: [Saumes 
Dtcf/j 2(up wcütcr ein polet* fepff er raueper 0ten* 
3 d tvacf)(l/[mir fepr flauen flactli^en Sornlein befe^r/oben aup 
in viel Septem sertpalet] an welchem SolDcn <?emeinlict $anf$ 
«Oimelblaro/ju jetten weipfoöer attep letbfdrb vn bleicp fün jfblat' 
fi$c gefilmte ] Q3lttm(ein perfur fommen/m welcper Stifte ein 
fa'warBco 0tüplan pepeu'D'lacp übfatten Der Blumen maepfen 
kleine fcpwavße Hörnlein / von welcpen fte fut von neutvem 
pftonisen/wcnn fte in Da* 0*Dt*eicp fommen.0eineQ5latter jmD 
breit /rauep vnnD (facplecpt/ necken ftep etwa* naep Der 0Den. 
Siefem fepen Dtcjwctj tvtlDe ©efcplecpf bmcpaupgleicp : 0ie 
paben jpren grbffcn QSnDerfcpciD an Den klaftern / Deren erliepc 
fitmal fet;n/etltcpe breii/[vuD fein Die Blumen Diel kleiner/] 
Sie 
