G\ 
i'L'iiStäutc'in. 
14? 
II. (papagepfraut. 
Amaranthus tricolor 1 1. 
Hl. ^aufciufcOon. 
Amaranthus vulgaris III. * 
F ncn glatten fchwarpen glifienbcn ©atttcti / itt f $auf leitt 
perwaljrct. < 2 $ haben Die QMumen ein folche 2(rf an ftcb/ baf ob 
man ftc fchon abbriebt/pnb ftc bltrt werben/fo oerlieren ftc hoch jre 
§arb nicht/fonbern bleiben frtfeh Pnb luflig/alfo baß fte auch/ wie 
Dodon^us mclbcf/tn «lieben fahren nicht perwekfen. 
II. S)a0 anber ©efcblccht bat feinen Flamen mehr Mit beit 
Q 3 Iaftcrn/bann Mn ben $Mumen:£)amt e#fchrdbct_Lobelms, 
baß feine planer [ fo ftch etlicher maffenbem *pfcrjtglaub per# 
gleichen] ieberjett mit breperlep färben gc^chrct fepett / mir 
fprengledjten ^uppelein/beren etliche Itechtgelb fepn / erlicfje pur# 
purbraun/edicbe<jrun/ble»;(bi)nbblufrofb/ gleich dnem 9)apa# 
gepett/baher c#auch Papagalli getrennt werbe 
1 1 1- £)a# briete ©efchlecht tff bem erffen gleich / attein baf 
feine Blatter kleiner fcpit / Pnnb feine QSlumen ein höhere Sarb 
haben/[welche fef;t 5 tetf|en.] 
IV. * -Oanentamp. * 
Amaranthus poniculaincurua. 
H 
brept/lmbt pnb glatt/obet,) gefpiset : 2fm ©tengcl erfc beinen bie 
febone purpurnste / ober buttef elbraune Blumen/ gieicb wie eilt 
2 lehr/ohn einigen ©eruch/ lafTett ftch angreiffeit gleich al# eilt 
©ammet/welche/fo man fte mit ben Singern verreibet / geben fte 
einen licdjtbraunen ©afft Mn fich : 3n ber QMut bringen fte ei# 
IV. e gebende! Lobelius noch einee? ©efchlechf# m fä' 
ttenobleruat.fol.iz6. welche# Ct nennet Amaranthum/än- 
guineis,holofericis & reticulatis floribus. [ 3f? gar ein be# 
fonbere2lrf/berer^(utif?wie^)anenfamb / ober Sebberbufch 
formiert, biefe bringt nicht foPtel Samen atebie Porigeit/wirb 
auch a« jetten mit ©tengeln 5 weper Singer brepr funben/Pnb et' 
iter brepten Q 5 lut.] 
©0 gebende! auch Dodonseus einer anbern 2 frt/ welche Pier 
ober funff©hltnhoch/bt|tt>eilen auch hohtt ju wachfen pfleget/ 
in hiftoria Horum coronariorum cap. 27. [ iß Pag ßlitum 
Vngaricum, fo in bem porgehenben Kapitel fleht-] 
©te werben fehr in ben ©arten gejtelet / wegen ihrer luffigett 
©effa(t/[pnb werben jährlich Pott bem ©amen attffbrach t/] ge' 
K winnen ihren Anfang im dpauwmonat : £)ieQ 3 lumen fomett 
tm 2 lugf!monat herfur/Pnb wehren biß in £erbft h inepn. 
Sßott ben tarnen. 
3efe liebliche holbfelige Ginnte / wirbt ^eutfeh ge# 
[nennet ©ammetblume/’Saufenffcbon/ Floramor, 
)in Latein Amaranthus Purpureus , FIos amoris. 
9ä3elfch Ftorvelluto. $m(}öfifc() Paffeuelours. gna# 
lifch Fiowergentii. Sftberlanbifch gluwelbloemen. Q5ohmifch 
Kvmmiloßi, ^ 1 
W «i pöfe 
