Ä 
$nbft* 35 acp / Pon trautem» 
II. (Samern. 
Cappans II. 
" 1*5 
F ftc einen (teMtdjern tmb «timSftH'üffii ©tfömarf ffir 
Sen greifen f>afccn feite» : Mer er wrmelUct Ktmefcn / Sag Nenn 
wnjtgejrm fei; / bicmeilbief leine foltben ©ejejmaef m*( »o » 
jtcb fdbff IjaDcn / fonbern Pon Dem ctnfu^cm x>nb Met/bap 
gro)fe ben i leinen feilen porgegogen werben / bann fte erneu cf ' 
fern ©afft tu pdp paben/Pitb auch bem &tb nt ehr v taprung $(' 
feen bann bie fleine/ welcpe Pon geringer taprung fetten/ ob fte 
ftepphon beffer (affen einffen Dann bie greifen* . 
ÖBie man ftc aber gebrauchen foff/melbet AeriuspnnbOn- 
bafius,wte and) Paulus ^£gincta, nent(icf) / bap manpegttPOt 
»öii bem ©als abrepnige / pnb barmtet in repn QSrunnenwaf' 
fer lege pnb erstellen laffe /biß fo lang alte strafft m ©ephmaef 
i>ep©ali 5 C$ batpon t omrne : darnach foll man ftc mit ein m* 
Ut 0 2Beine|ftg/ Q3aum6l / pnb t leinen Otoftnlein berepten/gleicl) 
wte ein ©alat /Pitb für aller anher ©peipauff ben ^tfd) fegen. 
G ^(jbgenfujct/fcbreibenermelbte Authores, matten »nberwe- 
efen ftc einen iutffen Pnnb Appetit gttm ©ffm / führen beit 
©cplepmattp bem9)2agm/ Pnb eröffnen bie perfTopffte lebet 
pnbbeit €9?iti|* 
Q 33 ennfte aber roße Reffen werben / mit ©ift'gpnnb ©ai$ 
etngemacpt/wtcpein^euffchlanbt bracfctwerben/ pnbpebetn 
£9?agenf<hablich/Pnnb brmgengtoffen£)urß; 2Bie Diofco- 
rides permetbef. 
III. ©efcplecht ber Kappern* 
Capparis lcguminofa* 
H 
93on benimm. 
C ^pperttpeiffen&teintfcp Pnb ©riechifcp Capparcs. %* 
rablf(t cappar. £Belf(b Capparo. 0panif(t Alcapar- 
ras. grdngopfcp Cappre^ ©nglifcp Cappar. [Capars.] 
Q3opmifit Kappary. 
S)atfWilbf ©efcßle<fef Wtrbf ^Cltennf Capparis Iegumino- 
lafiuefabaginea, Capparis lylueftris. 2(rabif(t Ardtfugi pn& 
Ardifrigi. [ Rhafi, Andtrian gu Alepo, Morgfarit.'] 
9Son 6er Tfaeur/Srafft / TBircf u»3 enö <it>> 
gcnfdwfft Der Sappcm- 
D A EtiusTerr.i Serm. i.fcbrcibet/ba^ bteDvinbe ber €ap^ j 
/A pern nicht eine Sftatur an fut pabe/ fonbern pe fep am 
**• ■* ©efepmaef bitter /fcharpff/ pnb ein wenig perb/boep 5 m 
poraup bitter/ baßer fte bann ein 2 (rt habe gufättbern / su 
gereßeilen Pnb gu offnen : Q5on wegen ber ©cParpffe/ ßabe fte ein 
jvrafft 5 « erwarntengti burcptringen/Pitbbünn gtt matten : Tb 
ber pon wegen bep gerben ©efcpmacfajiepe fte ein wenig jufam' 
men: £5nb permclbet barbep/bafjfrutm ettt beffer Mcdicamcn- 
tum erfunben werbe au bem Perßarten ü)?ilr 2 / a(^ eben tiefe 
(SappcrnenffcrlictPnbjnncrlütgcbrau^ct / wie barponanbe' 
melbtcm Ort wepter 51 t (efeit. 
Diofcoridesfctreibtiib. 2 .cap. 175 . ba^bieCEappcm/ foüt 
Afiica waetfen / ben &ib beffttg blauen. Q3nnb bte in Apulia 
wattfen / bringen Q^nwülen pnb ^Bürgen bep £0?agcitö: Qßnö 
weltte Pom rosten 93^eer pnb Lybi, t omtnen/fepen fchr ianger 
E pnb fttarpff/alfo bap ftc QMatfcrn im 93?unbt aufftrciben/pnnb k 
perjepren bao gapnfleiftt bip attff bie 35eitt. Q}on benen / fo in 
Aeabia warfen / fttreibef Galenus , bap ftc ©ifft in füt haben. 
Fernelius ftgt/bap fte warnib pn truefen fepen im brieten ©rab/ 
t>nb wie Aeaus pcrmelber/einer fubtielen ©ubflami. 
Snticrltcßor ©ebraueß ber 
Cappcnt. 
fl J>© ptrcibetCobeliusinfcincn aduerfariis , fol. 282 . 
bapbiefleine ^appernptel in poperm QBertp bepbem 
c^Qgawmm 99 Jann gepalten werben / bann bie gvojfe/ 
[^)ie (Sappern/fo jupor gegtteaet / mit ©fffg Pnnb Q5aimt5f 
gugertept / gertpeilen / treiben attp affen gapen ©cplepm / ben 
^arn/pnbJraitwcngeif/amtbenenQBetbern/ fo fprer 
bigfeit/ epe / beraubt werben / pnb pe in ber ©peip 
bienpiicp. ] 
©in gute ^urgation für bie 9 )?ilpfü<tftgen / benen ber 9 Tetf^ 
rerparfcnp: 9 ^mebcp^nIuer 0 Pon ber iXtitbcn bteßt '^Bur- 
^el/be! i>tiluerftpon^;amarifcm / Pnnb Pon ben ©enctblat* 
tern jebe^ ein palb Oucntletn/©mp Pnnb 9 }?aptp/ febe^ ettt 
©crupel:Agarici trochifcati ein Ouent- Pilul alephang. 
ptcrtpalb Onentlettt. £)tcfe ©tuet mit QBein ober i^trp- 
gungcnOBaffcr angemaepf wie ein ^epglein / barpon foff 
man peben pffwlw maepen eineö Ouentleinö febwepr/ 
O \\\\ folget 
