-w ^..Det ©«$/ Don Kreutertt. ^’9 
23 ein (jefbiectt wi6 <i«mncfcn / UW et wc attaJ&anb F plafetr. Mt Jponfe »n6 Sfff if(«nu>erim/ 
Ä.»«-*»' «e»» r .*•».«— S«S 53 S?£ÄÄ * 
t>cr|'ci)lun^cn bc^ufcf vn>r t>cm A 
©enffmeel mit J£)onig permtfcbct/£äffe(etn 5auöit gemacht/ 
öKc borgen eine nüchtern geffeu / macht cm f )< Uegufc © fm * m ' 
® Der bas aßtagige geber/mmm ein guentl« ©enjt/ jerftop 
jljn/ pnDtrtncfsim warmen weiffenSKein/einffunDt Porbem 
gro(T/*mt> leg Md) in ein warm Q3cfr- _ 
0enff mit gemmefen/jettreibt Den ©fein. 
0cujf tn Der ©peiß gebraucht / reimtet baß fyixni berompf 
Un 2tugen md>f faß wol/tß Dem tragen guter warm« DenfdbP 
gen/jertbetlt Die groben ©peiß / pnnb perltet Die Dberßufpge 
geuebttgfeit : fürDert Die $>äuwung/ Den £arn/ PnD Die gen Der 
Leibern : reumpf Die Q3ruß/ma<bf wol außwerffen / erweef t Die 
B ‘DlaturticiK iuß/perbinbert auch Den ©ebauDer Der geber- J 
@u(Tcr(icfeer©^rauc^t)f^ / 
©enffs- 
> $1 Den faßen langwirigen ©ebredjen beß Sftenfdßtcben 
&tbe$/wirbt Diefcr ©enffgar nuijlid) gebraute • ©on- 
DerftcftDaßrnanSinapiimos barauß machet / als baß 
@cnff|amen mit geigen »ermifefee / »nöwitfeln^ff«*' 
ß« aufflege/Satju b<um «lieft« «ueft ©oaertetg tftun = L AJie ge- 
mcinllc gorm i|t öiefe : Slimro gute fcific g«g<n^ |te cm gern- 
um iag In 2Ba ffet etweieften / Damatt micfd Durcftcm 61 p 
ebne ju6em&ur<ftgcfriclmen ©enffmeel »icl ober wenij / nact 
6cm« tocfotxrmtK fein fol: jnm ffatefen nimm jmci; tfeeil 
©enlfMtb cintfteil geigen/sum Imben tfcigen Mtb ei- 
nen ©enff. 2 ßo «bet bie ©liebet »nb bic-Oautgar mwaatl 
vmbbet SRangel neeftff wibev Der ^wiie/fo nimmmck ©rot für 
: bie geigen/ober bei? iuuot ben ©entfern weilin _©lT'ä / bann al- . 
«451/ vviucnccii;«» *v - _ 11 « 
pud angeßndxn/beilet Die b6fe Dtaubt »nD g( 'Cbten- ^ 
©enfflämm mb ierf!o|Ten/auff Die WW 
fdltvär ßdmnben/brtcfjt fic auff ebne ferner ßen- 
@en|fjcrj!o|]en/ PnD mit etne^ jungen iCnabcn ^)arn Der^ 
mifeber/ Daß cg ein ^ftaf!er gibt / DnnDPberDen ^efebwodenett 
Q3aud) in Der 933a|]erfud)( ^eiegi/Derfreibf Die@efd)tt>itiff» 
@cnff mtf |]jg jerffoffen / »nbi>ber$efegf/ iCud)tM®tfff 
aup Den ^unDen/fo ein ©corpion oDer ©ebiang gef? odjen Hu 
©enff an^ejimDef/pnD ein SXaucb Dviruon gemadjr/ Perrreibt 
Die ©(blanken. 
^)cr anDer ©artenfenff/aelcber wet^edjf/PnD nicbf fo febarpff 
i(t/^e|To|)en/ »nDmitiun3en93JojDPerm!fd)ef/ bc\)dt jbnlan^ 
fiif : Darumb Die .förnffleut/wclcbe Den 9[Be(fcben jungen ^öein 
G inp ^eutfd)lanDt fuhren / legen Diefen ©enff in Die Soffer Qbct 
^gelen* ] 
^Öon De m ©affe Def? ©r nffa ionD 
feinem ©ebraueb* 
D . iofcorides febreibef / Daf Der ©affe auf Dem frifeben ©a^ 
men gebreff tvcrDe / PnnD Darnach tn Der ©onnen aupge^ 
Dorret. 
£)tcfer ©afft mit einem ^ontgwaffer permifebet / gibt etnett 
guten Gargariimum ju Dem gcfc^tvoUcnen »öalß puD barten 
^eel- 
Plinius fcbreibet/Daß Der ©afft Da^ ©eftebf flar mache / Pnö 
beneme Die grinDtge 2tugenbrauwen/ wenn man ihn mit ^)onig 
anftretebe: fep aueb gut wtDerDa^ganwebetumbalfoangejfrt- 
eben- 
h 99on tm ©enffdH* Oleum 
Sinapinum. 
P Linias febretbet/ man folle Den ©enfffamen ein ^et f fang itt 
^aumoU embet^cö / *mD Darnad) n?ol au^truefen oDer auf' 
preffen : ®tcfes Del fo! faff gut fepn wtDer bag ©rff arren Der 
^eru n oDer Der ©lieDcr/wiDer Die ©ebredjen Der^)u)ff/pnD an^ 
Dem Oftangeln fo Don ixalte perurfrdjet werDen. 
©ojbl auch Dib Del gut fepnwtDer Da^ ©auffen Der Dfjren/ 
[ pber Den anDern &tg ein tropflein Darein getban / wann Der 
^opffgnugfam purgiert iffworDen.] 
93?anfaget auch Dab Die fenige / wefebe DaP £aupt mtf Dem 
Del falben/fur Den grawen Barett follen Perbutet wcrDen. 
©adXXXii^aptfd. 
93on ‘ißegfenft oDer #eDmc§. 
(Sr^öegfenfffinD Drcperkr>2(rf()m fur^ 
geffeßf.I. SDatferffe ©efcblecbf if f cinktantlcitt 
pvm enter ©pannen boeb / bi§n>ctlen auch p iel boeber : 
©eine^l^tferfepn pngleicb jerferffet/angarb 
^ tpcifjledn: 2ln Dem ©tengef fommen fleine gel^ 
beQ5lümletn berfur:^8berfompt cintkimg gelb«*©amletn/ 
an ©efebmaef ctmö febarpff/ wie Der ©enfffame : OfacbDer 
^luet gewinDt cg timt fubttle ©cboDtlein / fo mtf Der ©pi$e p# 
ber ftd) in Die £61;* ffeben/ Darinnen bemelter ©ame perfdjloffen 
* e3 il.S 3 a^ anDer ©efcblecbf tffDiefem faff gleich / allein Dag cg 
groffer tff an ^lateern PnnD ©fettgeln / feine Blumen pnnD 
fo wirb Die febarpffe Deß ©enff^geringerf. ]2lifoauffgdeget/ft 
ÄrtDiofcoridcs, bigfolangDte^aufrotbwtrD / fanffctgcfDte 
©cbmertjen Der^ufft/DcgOfttl^Pnö tff gut 51 t aßen lang wmgen 
QSebetbumben : fo man cg auff b<\g Jpatipt (egef / iff a' gut 
wiber Den ©cbwinbel/ wtber Daö alte £aupt»cbc/wiDer Me gaP 
(enDtfucbt PnD Den ©cblag / Darm er Dann fonberlub gebraust 
^^riöiefe Raffer taugen ntd)f tn aßen 5\rancfbdten / mtd) 
ntd)f jtt aßen ©lieDern/Dann Durch foldJe etlid)c/al^Dl)ren/ ?Ra- 
fen/ etc. garPerbranDtwurDen: Derc-balbcn nicht leid)tltd)obne 
iatb eines? erfahrnen 2 trtjeö mgebraueben ] 
' ©0 man ©enffmeel mit iauenbcl oDer 9 )?apenblumenef] ig 
PnD Bibergeil pevmtfcbet/ puD Me ©lieber warm Darmu reibet/ 
^ pnbfolem gut OfemeDiumfepn- _ 
D ^ febreibet Diofcoridesfo man ©enfffletnjerffoffe/ PnnD 1 
für Die Olafe balte/macbe et Steffen: 2Cuff gleiche weiß gebraucht/ 
fen er Denen bebülffßcb/ fo mtf Der ©djwerenfucbt bclaDen fepn/ 
mb Den 3Betbern fo proprer vteri fuffocationem £>a^in faßen/ 
[ mit ©ffig permifebet / für Die Olafen gebalten/ treibt Die Oftutf er 
l;iU ©cnffmeel in latenten oDer aucnbclwaßer getban/ ju ci' 
item Maffergemacbt/PnDauffDaöbefcborne^aupt gelegt/ tff 
gut Den jenigen / fo bon tieffem ©(blaff nicht fonnenerweefet 
WC £)ürt ©enff ju ^uluer geßoffen / Pnter ©etffenwaffer per^ 
menaet/pnD Die *^)anDt Darmit gewafd)en/mad)t ftc glatt* 
f ^öerinDer ©d)lafffucbt ltgt / Dem fol man Die ©olcn an 
«wjflc n ffarcf reiben mit ©fftg Darinnen ©enff gefotten/ wie 
läS&SSSSSÄSaa^ K & 3 SSSSffSSS!SSSSi 
»sSSrÄSTÄSS 2s3£SÄÄSS£S 
gen flattern befe^et/am pmbfreiß ein wenig jerferffet/mit^lu^ 
men pnnb ©cboDtlein Dem porigen gleich / [ 33on Diefem wirb 
aud) gebanbelt pnben / PnDer Dem Of amen 93?t;agri / oDer&m' 
Dotter Da^anDer.] 
©ie waebfen gemeiniglich an Den 2Begen/ Daher ße Den 3?a* 
men haben : $Mc n im Sulio PnD 2(ugu|fo. 
03 cru* 
yfotenhontgpermiiw«/»» 
Darinn behalten/ reiniget Daö £irn Pon bofer geud)fe/Dtencf jtim 
A ^©lS jähen ©cblctm auß Dem £aupt/ 
mb reiniget Daö -Oüne/pnD ßißet Daö ganwebe- 
©enfmeel mit £öntg PnD Gaffer gefottttt^fl ein gut ©m> 
«elwaffcr nu Dem perfcb woßenen ^)alß PnD barten Seelen. 
” ©enfmeel mit ‘Öontg temperiert 1 auffgeßricben > macht bas 
außgefaßene * 0 aar wiber warfen / Pertret bt auch Die blauweti 
