226 
SX^acobi X§rot»ori / 
I. ©tjrtfche ©ccm. 
Aftragaius Syriacus. 
B 
i r. 5\kin ©panifche ®«m. 
Aftragaius Lufitanicus Clufij. 
D 
Clufius bon bcn©panifcben ©ceren/bag wenn man bie Q5laf- 
rer fauwe / fo jiel )m |te erfllicb aufammen / aber bemach geben fte 
einen febr f)ttjtßcn ©efehmaef von ftef) : SSnnb Die grucht in ben 
©cbottletit jep fc fc&arpff / bapfteben ganzen 93dmbt erljifit/ 
wenn man fte barinn beit bub ein wenig faumet. 
3«nrr (tdfjer ©ebraueft fcer ©teeren. 
D lofcorides fchreibet lib.4-cap 58. wenn man bie 
mif QBein trinefe/fo (lopffe fte ben ©tulgang / bnnb weih 
ben #arn. ©te werbe attcO eufferlich gebraucht/ wenn man |te 
mtedte / ,w einem fiibnien Aulner mache / bnnb in bie alte @e* 
fcbwar(Tfcwe/bci(eftebiefelbige: Q3n£> ff opffe auct) Dae? Q3(uf/ftc 
tonmakv febreibt er fcbwerlicb pulueiifirt wei ben / wegen ihrer 
^arrigfetr. 
©an xix, gapitef. 
9Ö011 gepirmcrUM'in. 
Stella Legummoiä. 
H 
^onb(r^amr/Äia(fr/t)nö £p3«t|c6affi: 
Kt Sitarn. 
D ty rt<ba ' ** bk ^meln bet ©tjnfcficn ®. 
wm<m )Mf«inmmjW;mSi< gjamr ©„ mt (^ c 
Obelius fcfjretfcee t>on to'efem Srattf/ 
bagc$ Q3lfoterbefomme/wie bie Scorpioides 
leguminofa , feine QMumen bergleichen (ich 
ben QMiimen be£ traute Lampfante , auff 
ben deinen ©eilen gewinne e$ Jpornlein/ fo 
ein wenig gef rumbt (leben / ffernweifj mfr men gefügt / in web 
eben deiner ©ante berborgenliege: ©oUböit ben Q5uelernin 
greffem wehrt gehalten werben. 3(1 ein frembbetf bnbedmtetf 
K ©ewad^/bon welchem ^ugenbatfonberlieh nichts gefebriebe i|?. 
©a* xx. £ rt pttd. 
9Ö01t fcetn Ärauc Onobryehis gettättttf. 
3cfrr Ärdwer merben et( tefce ©efchfedjf 
befchriebe. I.£)a$ erftc hat ein grojfe lange Q33ur* 
fiel in anbere SBurfieln jert heilet / welche nimmer 
berwelcfen- £)t'e ©rettgel fepneiher ©enlang 
runbt bttb hart/liegen auff ber Arbeit / mit bielen 
SRebetv 
