) 
/ bon ftnufmt 
F n.QBafmto. 
T riflmrn pratenfe. 
©ae XX vii. Kapitel- 
5Sott?Btcfaif(rr. 
I* 95$eig QBiefenflce. 
Trifolium pratenlc album. 
2% 
B 
G 
H 
erffe ©efcbledit iff allenthalben wo! bcfannt / hat 
einjafcdtfeOBurijel/ Darauf? v>td flaue / tunte/ 
' fdMnale/bm$ 5 ed)te 0 tenge(crroad)|en/ fajUtnev 
©len hoch / an roeldren Drei? fan^lecDre 
blattet bcpfammen ffcben : QSntcn am (Stiel befompt eg ait 
D garten groeialetnbrep flaue Q3latletn an cinanOer / ^ldcf> 
rote em formiert . Oben am 0tengcl bringt eg cm rccijfc 
nmbegetrtmgeneQ3(umc/ nadjrocldxr manben 0amen ftit' 
bet- 
II. SDatf anbei* ©efdjleebt iffbem erflcn faff gleidvaufgenom' 
ttten baf? ferne Q3ldtter etroa# fur^er Dnnbtnnber f:yn / tregt ein 
febone (iedtf braune Q51ttme/eineg fügen ©efebmaefa. 
III. S)a£ brttte ©efdgcdit roirbt ftelbtflcc getrennt/ jebermait 
roolbefannt/ bat eine fafelccbfeQ33n^el / Darauf Diel 0tengel 
fommcn/ mtf runben Dnb and) langlecbten aberiebten Q51dtrem 
Defekt / bef ompr f leine nmbe jvndpflein/barati eg blühet 0ie 
roaebfen im SelbtDnbauflfben liefen: Q3luen ben 0ommcr 
»bei*. 
2Ber fca full bat ttod) anbere fdjone ©efdiledit bet 3\lcen 
ntebrjubcfebcn/ beriefe C. Clufiumin Pannen. PnbHilpan. 
Eobferuationibus, Lobelium in obferuationibus !uis & ad- 
uerfiriis^nbDodonsemnin hiftorialeguminum.roclcbeAu- 
thores Don biefen pmtb anbern febonen ©cfd)(cd}tcn bet «ftleen 
rocitldu jfriger gcfcbricben. 
9öott ben 5?amem 
I fee rotrb ©rtediifcb genennt T&vvMor. fatemifcb Tri- 
folium. [2(rabtfcbT^*/?/on.] 33?elfcb TrifogUo. 
Jlifd) Treust. Q3ohm'fcb Detel ^ranr ? 0(lfd) Trejfele . Sfti* 
berldnbifcb ©lauer. ©nglifd) Herbe mphe. 
K 
1 1 1. Seibtflee. 
T rifolium arucnle. 
©on Der ^atur/^rafff/rnb Spgtttfcfeaffi 
bet %Btefenffee. 
L Eonhardns Fuchfius {ebreibet / bag fte im0cf&itM<f ein 
roenigjufdmmcniieben / alfo Dag fte einer micftim Warnt 
fepn. 
^ Wif Matthio- 
) 
