3kcobt £§eobovt Xabmumottfam/ 
t^.*un«5’/Wlll 
%a<5 v>nb^acf)f. 
Parietaria, 
B 
F meid** man wn tat m<n 
nern crUf>rnf/t>ic ftd) tritt biefem aut J 
(guflfffKc^cr ©ebraucfj* 
#?5><S haben hielten biß $raut fonberltdj ^cBrauw f«f 
«XW Q5ranbt/befftke ©nkutbung »nb tw ® {u&cr : 3 er ' 
aßc anfai^cnbc Ocfdwtil^.D 
Diofcoridcs fd)reibet/ba$ ^rauf fei) gut wber b<e Dfo* 
fe ober Öcotlauff/wiber ben Q5ranbt/ wiber bie b^* 
Condilomata genennt/Wiber bie QMut fcfcwaren/»nb ' 
nige©efd)war / wenn man Die Blatter [jerfmtfdjt] wie 
werben auch btefe trauter nfigfld) gebraucht in ben 
fi teren/bann pe bic Sftatur 511m 2Cu(jfti(jr«n erretten- 
Ü)tc jenigen fo mit Dem ©fein» fürnemlirä aber mit &em kn 
* benffeingeplagetfepn/ Die foUen ftd) biefetf Krauts and) m Oem 
G SJBanmnbrtW gebraudjen/bannetfbilfft ihnen mwol 
Hnbtefemfall if? gut/batf man tbmc ein gufaß gebe - 
ifl SXattidt/Ärccn/ÄrcfTfli/ 9>eterftlg/ »nb 
f?ucf mag man in ^etn ftebert / xmnb warm^ba* bte pfafm 
gen/altfbanntretbf e* fcen £ar n frafftigltcb QSuwol ta*äraHC 
mit fo Diel Q5runnenfre|Ten tn QBein geroff / Mb 
(egt/ben £arn obn sweiffel treibt /»nb cm ff ben hattet) ^dc^f/|tcl 
Ict ba$ ©rimmen/fü fern fein SSertfopffung »erbanben iß. 
Wtit® onenmect/ ^appelfraut/ »nb < 3ßeißcnfl«cn 1 tn i 
»nD SBeitt geroß/<Pßaffer$weiß auffgdegt/ feilet btejerfmttfd) 
te ©pannabern/i>nb btejerffojfene9)Jäußletn. 
$a* jfcaut mit©ffigwol serfloffen/Mb warm »ber ba* tn- 
terocelas gelegt/iff ein bewerte 2tr^nep. 
£)er ©amen mit #außwurf$ jerf? offen/ »nnb mtt «II *3 
mifd)t/»n»»bergefcf)fagen4efcljef batf tKotfauff. # 
£>ie2Bunben beiden halb jtt / fo man bie burrc glatter tu 
puluerffojf / in WcSffiunben ffreuwet ctlid^agnadtetnanber/ 
e$ fugt bie SCßunben jufammen / »nnb lef? fein Qii barju fd)la* 
1 1 
H 
'CSÄttÄS , '‘" :l 
<r bruefen iß : ©eine QMumen jtnb f (ein tmb purpurbraun : r^j eg? £aumonat (bl man batf £rauf fanden/ Mb tn Bai- 
t)ieÄurt5e(rotlecf)f/»nbin»ielSnfe(öertf)eilef. jS-P® neo Mariae außbrennen / [ weldjetf gemtnefen febt) 
s££wad>ßbepben35unett/9ttauwrenMb < 2Banbett/ [bar* oJSSLnus *(l fnr alle innerlid)e©efd)wulß wtnbangebcnbe 
umb wirb e* Parieraria genannt/ ] bluet im 3ttlio- e ©e|d) war / biefelbige $u jert l;eilen. ©0 mantf jeben £ag nat»“ 
C.Clufms befebreibet nocbanbere2(rfen mebrbteferivrau' etnanberjebe^ma(brep^oftrincfet/er6(fnete^bie95er|llöpfTung 
twbmn man lefen fan Hb. 3. obferuat. Pannon. cap. 49. * $ cr jnnerltcfjen 0lieber/al£t &betv93?ilts/ gieren »nb ioarngang/ 
»nb faubert (te »on aücr Sßnreintgfeif. ^enimpt auch ben ^Sep 
^ , s bernben ©cbmerßen bc(iü)?utferwebe^/freibt ben dparn »nnb 
2(g »nb ^aebf wirb auch getrennt ©. fPeter^raut »nb . cbör( ^ c ^ d nigung ihrer Blumen/ milteretaud)ba0©rim^ 
i^L>©labfrauf/ bieweil man bie©laferbarmtf fauber ma' 
D bet- ©rieebifefe ^ giV». ^atetni|d) Panctana , Perdici- 1 j C r €ö OBaiTcr tfT gut benen fo ff ettgtf ^)u|Ten/ »nb nitbt fom 
um, bietoeil bie Üiapbüner gern tmon eften. Parthem- ncn anßwerffen. 
r - - 1 —- mnrfl,,s v,neaan * £0?it J^auwbecbelwaffer »nb Q5et ontenfprup etngenommttV 
treibt e^ ben ©riep / »nb eröffnet bie »erjTopfftc ^eber- 
[^u(Tcr(tc^cr ©ebrau^ 
2te2(ngcjubt offt bar mit getvafeben/ macht baffelbig 
fd)6n/»nbflar. 
I 9}?it 9}?aulbeerfafff ober Ovofenbomg »nb berglef^ 
eben »ermtfcbetpnb barmitgurgelr/lefcbet bie^bep 
JJ)alg/»nb 5 crtf>cilt bie anfangenbe ©efcbwulfl beffelbigem 
innerlicher ©cbratic^. ©in wenig in bie Obren getban / milteret t>ae? bcff«3 
fcÄÄÄÄ IäS&S« 
.. , , ^rv. r e 
um 5 0uIPCUUiv^av4fM;uiutJ5vitivvm^ii%ff%i»' - 
um, Vrceolaris, Vitraria, Herba muralis »nb Vincago. 
QSelfcb Panetarte. gran^öflfd) Pantoire. ©panifd) Teruadel 
muro. ©nglifd) Petttorie oftbewall. 9^tberldnbifd) ^arietarte 
»nb ©lafcrupt* [ ^obmtfcb Denanoc. ] 
cQon ber ^afur/Äraflff/tonb ©p^enfefjaffr. 
G Alenusfcbreibet/ baß ©. ^erer^f rauf ein 9Ratur babe 311 
f ulen/ju faubern / »nb em wenig jufammen jujieben/ bat 
auch ein Seudjtigf eit bet; ftd). 
3ttwrltc$<r ©ebrau^. 
^eteröfraufitt^onigwaffergeföfteti/ vnuv geuuu' 
efen/tft gut wiber ben duften / räumet bie Z$mß »on 
y allem < >Ör <3f *^ rorViMf. »*/>ß «ut fftf», UAUan hw’Xlwrfhcm 
Ovinbme 
^cidten eingeben.] 
cf en/ift gut wtber ben duften / räumet ote ^ru|i von 
+ allem < 3anfJat.['3m(> 6cß twHcn f>ab<n 6ie2(lfmi)<m K 
SünitwfK ix<« Äaut ä<(!o(fcn / fut ixn smö 
übertbebone. 
- - »xiiwmf^ww ju«w»mwfiw« S)te^)auf bamit gewafdten / »ertreibt allen bSfen ©rinbf/ 
Mmeinscbm-] , m , „rn -rtrfn ,,, Skd)tm/3i((«tmäl«/bm Äinb«m mif »«(Srn l«nen 
m Äam mit £am»w<l »nnt ?>e(er(itonwmWn m ä {r3Cl<3 ‘ t/tt)atin f ie bi e 2Ra 3 «t«^al>m/ «u*mttW«f<mÄauf 
® cm ober QBaifcc gcfottcn/snD battton gemmctciVrtojfn« Sit 3<6a J Cct/ m cg 
tem gerieft »nc äeffctv bvingt «tmn feinen fanfff m ©mlgang : X i«H(6 aber tvibev fealten^) n(le aufftxcp ober «fcr i « f®»« 
