Slnber 35uch/bon ^mtfertt. 
& 1 1. 1 1 1. liefern fff Dag anber Dnb Dritte ©efdilciht faß gleich/ 
allein bapam anbern Die ©Idtter et wae tauber fet;n/ Dimb am 
Dritten mehr gerferfft / Darnach Dap ihre ©tengcl mit »«(Ten 
©lumenbefei$ctfei?n. ( 
IV . £)a$ DierDte tff Dem Dürigcn/nemfich Dem weifen Qöull- 
fraut Derwanbt/aflcin Dap es fdjwdrijere glatter bat/Wdche auch 
etwasbrepterfepn. 
V. £)asrün(Frewirb genennr ©ibiuimwiiflfraut/ Dieweil 
es (Ich Dem (EnDiwenfraut faß pcrglcidjet / allein baf es rauh 
DnDbdriduiß/wie DtcQßullftdwer. [ £)ie©idrfcrßnDDeßge' 
Kometen Öttagfamen gleich / fonß mit ©luincn Dnb ©amen 
Demfcbwartjen QBuUf raut gleich: weites ich am ©mcbifc&e» 
mehr gefun Den.] 
Vi.£)as ß<hßeDnbßebenbe©efdjlcchf/bic fcpn DenanDern 
angormunnD ©cßaltgams bei wanbt / |tefet;n aucbemanDcr 
B faß gleidv allein Dap Das fed)ße gelbe Ultimen hat / Daher 
es auch ged QMfraut genent wirb: V I '.£)as ßbenbe aber 2lm- 
pdwntffrauf/bieweil Die 2(lten feine Dicfe/ woffcchte/ fetffe Blatter 
i « Den Ampeln gebraucht haben/Daher es auch Den tarnen hat. 
[ £)b wol Dep QBuflfrauts mebr©ef(hled)ter ftnD/ wollen 
wir noch jwofthonerhiebepfefjen/ fo bepDe ©lattcr haben Der 
©alberten etwas gleich. 
VI11 - £)as eine bringt aup Der lange/bolisechtc/Diib fcbwarS- 
grauwe^GBurßelwtel btereefet ©tengd/ fo mit wciperOSBullctt 
t>mbgebenwnD fdiier (Elen hoch pitb ; Die Planer / Deren aUjeif 
^ween gegen einanDer ßcbenbt / (mb Der fcbmalcn ©albepen 
©lätterglcuh/jebod) lengcr/fcbmdicr/ Dieter / Dnb buben grauw - 
Die ©lumenßcbenDidbilcinwcif / oben »mb Den ©tengd mit 
Gleicher QBuil pmbgeben ) fo Don Soi’i» Den lobten Sepien 
gleich/Doch Diel grdper/bnb Don färben gelb/fo im €Dtei;en herfür 
C fommen/ nach welchen im ©racbmonat Der Dvamv färbe 0a ^ 
“ men folget. 
IX £>as anber hat Blatter Die Diel breiter (mb Dnb (mild)/ 
wie Dann auch Die Stengel / Die nicht fo hoch die Dep doi gefegten : 
an Dem obern tl; eil/ Die ©luincn an Jorm diiD §arb Der hörigen 
gleich/jeDod) mehr jitfunmen gebnutgen / Deren Der ©amen fo 
gimlidj grop/DnD in ^)ülplein Der fehl open erfolget. SDicfe bepbe 
©efchledner habeich in granefmeb Dmb 93?ompelicrgefunDcn : 
foUcn auch in ^ifpania Dnb Portugal wachfen- ] 
©cm anbern ©cfcblecbten mehr fan mau lofen Diofcori- 
demjLobelium.Cialiuin DttbCameranuin , welche DerfdbP 
gen noch mehr obfemiert diiD befchrieben haben ©ie werben 
faß allenthalben fnnben auff Dngebauwten/fanDechtigeii £)r ten/ 
Dnb an Den Ovedjen- ©te bluen gar langfam. 
D 
9ßon Den Ttamau 
^©Ufrautwirbt auch getrennt Äerftnfauif/ ©renn- 
»frawt/£tmmdbranDt/ ©nholbenferip gdDrferis/.fto' 
mtgSfeflp &Keinifcb Verbalcum, Candelaria, Can- 
dela regis,Lanaria,Taplus baibatus. ©riechifcf) 
<p\ öfxoc , QBelfch Bifrbafco. Sftibcrlditbifd) QBcttecrupt. Jratujo- 
ftfeh Boutllon.(in^\ifd)Mullein.^d6l)mtfd) DiWiz,na.[ ©pamfefe 
Gordolobo .] 
©nb jum ©nterfchetbt wirb eine weip QBultf raut genennt/ 
fchwarß^i3uUfraut/(EnDtuienwullfraut/gecl ©3tiHfrautmmö 
2lmpclwuühraut. 
Der ^aiur / ^raflFt / 7Btrcf ung \?nD 
fchafftbep ^ullfrautfi?. 
3e Blatter Dnb Blumen fet;n einer truef nen ^]amr/ 
inb ein wenig warm : G.den us fegt / Die Q5ldtter ha* 
gben ein Xrf $u jerfbden. <^ ön t) Cn Qßurßcin/ fonber^ 
lieh Der crflen ©efchlcchten/fchretbet Diofcondes^ap 
$esufammcn$ich<n. 
innerlicher (^ebratu^ Dep 
^ÖuHfrautfif. 
R Vefliuslib. ?.dc natura ftirpium cap. iü. fchret6et Don 
DemgcclcnQBnllfraut/ bap e$ fonDerlid;gut f^auaam 
F ©ebrechen Der Q5ru|f / fonberlich ju Dem Sjvßffl / Dnb wtber Da^ 
^lutfpcpeny entweber btä ^uluer D.uuon ct/tgencmmcn,; ober 
Danton getrunefen- 
(Er melbet aucfybap cg gut fetj wtber Die ©chmet^cn Der Q3rup 
Dnb Der ©etten/nut Ovauten in ^apcrgefotten/Dtib Daruon ge/ 
trunefen. 
Diotcoridcs fagt/Dap Die QBufßd [ in rotem SBdri gefotten/ 
fo fein §eber DerhatiDett / fonft m ^Baper gefotten /] tuKjltd) ge* 
trunefen werbe wiber Die ©aud)pup wie folchett auch Galen us 
Dnb Aetius beseligen: S)cpgleuhcn Die ©nie Darinn fle gefotten 
l;abcvfep gut wiber Die ©riube, Den jvrampff / diiD fo jemanbf cf^ 
m$ im^etbserffopenhett. 
Plinius fdtretbet; wenn man Die ©3urr 2 d mit Ovutfcn triuefe/ 
fo fchabcit ber ©corpioncn |ftd? nidjtfit- 
G XI. * ©3unfrautmtf©ulbet;en©ld(ter. ^ 
V crbalcum laris Uiuix idius. 
Leonbardus Fachfius fetet in feinen Hei bario, bap man Dio 
QS>tir^c( in QBcin ober QSBaffcr (teben fol / dud Danton mnefen/ 
fet; gut wiber Die ©erfiepffung Der Vieren diiD Der ©lafen. 
©et; Matthiolo liefet man/ Da p Die ©3unjcl gut (e t; Wiber Die 
©efd)WoßenebnD©{utfenbeHamionhoida*:,tt>enn man f Die 
$S3un$e( fdttbere/auff Dem £>fm gemddtlid) la pe Dürr werbe/ Da- 
mit Die strafft Darinnen nid)f DcrfchwinDe/ dud Darnad? jerfiop 
fe/ ] Dep Durren putuert ein halb ^oth ntmpt / uuuD thut barm 
QBeifjenmeel [ and) ein halb lod) jvn D einen ©;erbotter /baefe 
Darauf cm j\ud)lein / Dap man aUe borgen fdff neun obet se- 
hen ^ag nüchtern drmimpf. 
K [ ^te ©lumengepu'ueit Dnb eingenommen / (mberen Da^ 
©rimmen im ^eib.] 
2tlfo and) Ojs? dlufm l;e nach Der ©eburt su (Tillen / nemett 
etliche Dag; ©3u(lfrautpitluer/machen mit einem©;erbotter Dcp- 
gleichen ein Büchlein Daraup/DttD geben Dapelbigesuejfen. 
<£# wirb auch Dao©3ullfratu gelobt wiber Die Febicsquar- 
tanas. ^ 
[CffiußfMi« biene» bei« .^ifTeiibenCBicfte/ in QBafRr«. 
foetje / wib tic SStüe cingoifcn. j J 
31« iiij guji 
