©aß 9lnbe r Q3uch / fco» Käufern. 
?9l 
€i[i<6<it<mmm jcb«OH«äfiimcn^)aup(« fätnpt t>«n ©«• F bwüto j<6m *<*5 frifdj rcofsdMfdjm t ’.'! 
men fünffachen Joth /laftcnßmfcter 9 >funbt 0 ie^n«>affcr 6 ey 
24 - 0 funben n?ol crbc^fjc/laffcn^ |tc&cn bift anberthalb 'Pfunbf 
Sffiaffer fcerblcibcn/fcphenß burch/thun wcptcrß barm bepbc gu* 
cfer/jebeß ein halb »Pfuubr/ f ochenß miteinanbcr 511 m 0 prup^ 
S>railDcr fcUbgrofter 0i;mp/ft>Syrupus dcpapauerecö- 
poli usjgenennt wirbt / foll auff folgenbe weiß bereptct werben: 
9hm weift fcnb fthwarij 9J?agfamenhauprer/ jcDcte auff breite* 
fjenthalb Joth/9)?aurraufen fctcr Joth weniger ein £htcntlm/rem 
geftbaben 0 üft ho(Bfünff;Üuemlin/(anberencmen jeften Joth) 
brepftig rolftcr Q3ruffbecrlin/ Jaf ttebfamen je fjen lotty Pappeln* 
famen/£iuiften^orner/jebe^anbettbalbiofb / (anberenetnmen 
iatndyQ5appclienfcn ; Quitten|ctmcn/jebe^j. 1 Öiient(in-)^^r € 
0tücffcubemfcicr < Pftmbt QBaffer/ biß ber halbe ^h ^ 1 dnfte* 
bc:alßban nim weiffen gucfcr/^cDrefjefcn guefer/febeß ein halb 
B 9>funbt ( atiberenemmen jeften Joth) feubß mit ber Q3rüh au G 
reifer £>icf e cineß 0 prupß : Sßnnb biefer 0 prup bleibet au jf 
awei; 3 abr^ffti^fcnbi|Tfrafft^er bann berede / wirbt fcon 
ben 2 Uten ju bem bürren puffen / fcnb ber 0 chwtnbtfucbf fon* 
berlicbgeorbnet.] 
2 iup bem weiften 0 amcn wirbt auch ein Jatrwerge tn ben 
2 (potbecfen ju-ieric^tct/Dupapauergcnennt / welche auch ju 
benfcorigen 0 chwacbbeifcn fan gebraucht werben : gürnem' 
lieh aber ift fte gut ben jenigen/wclche einen truef enen^uften ha* 
ben /fcnnb ben Jungenfüchtigcn / begleichen ben 0 chwinbt' 
juchügen/ auchbencnfo jf;ren 0 ch(a|f nicht wiberfcmb fcber* 
kommen Tonnen. 
Jöarju bienet auch baß" Loch de papauere , fo man in ben 
2(pof heefen ftat. v 
[ 93 fan fan auft ben jSSpffm ein ktt werge machen für ben 
C ftharpffen puffen fcnb glftffm/foauft bem #aupr auff bie Jurn H 
gen fcnb Q 5 ruff herab fallen : btenct and) wiber allerlei; Q5auch' 
rühr/ Q 3 lutfpcpcn / fcnb^Öerfttcffcn ber grauwen geif ^an 
muh aber bie dtopff in datier ftebcn/biß baß halbe ^heil fccrjcb' 
ret wirbt/ nachfofgentß butchfcpben/fcnnb gefäumfa L)omg o * 
ber guefer barunber thun / fcnb wiberfcmb jteben (affen/ btft bief 
gmig wtrbr/wteetn Jattwcrge/bie nennet man Diacodium. 
SÖSann aber ju tolchem Jartwcrgcn harte gefottene 0chle* 
henfafft/ober Succum Hyporiftidisbarju fcermijeht/iff eßfciel 
ff at cf er ju bem pfiffigen Q3auch fcn glüh ber feiert § u fftUen- 
Äpflücfec S5rwf?tafde in t>on COfag* 
famen. 
^eMcblein werben auff fofgenbe weift bcrci;fet:9hm' 
N^Ojine frifchcn weiften £Ö?agfamen fechß Jotly fufte fcnnb 
D G&aPü gccftalre ^anbeln/^pineenforner/Gummi Arabici, 1 
fcnbTra^acanthi,0üfthol^jafff/icbcßbritfhalb^öth/ 
^rafftmeel t-iot h/'Surr>e!famen/^attid)famen / Öuittenf erncr 
febeß brefc £Uiint(m/0aftran i.£>uintltn/gebrehten guefer acht 
£otft* S)iefe 0tucf follen rei;n gcpüluert werben/auftgenommen 
bie 9)?anbelen fcnnb pneen / bie muffen ffein icrbacfr werben. 
Q3ou biefem ^uluer mit weiffen guefer magff ^dfclein gieften/ 
ober mit cbgetnelbtem 0prup ein ^uften^at t werglm bereif en. 
£)iefe ^dfcliit werben fonberlich hen Jungen fcnnb toeftwinbr* 
füdjtigengeorbnet. 
^Som 
3 ft öel wirb auff breperlei) QBeg bere^tet/erff (ich wirb 
0 onnen/fcnbfeubß in boppelem 0 efthin in ^Uaffer/wie fcöjge 
melbet:fcnbfcerdnbere jumbrittenoberfcierbtenmal bie jioplt 7 
0 amen/^rautfcnb Q 3 lumen. e 
0 olchc£>ei bringen ben 0chiaff wiber/fofehen alle 
bung in hingen gebcrn:mi(bernba»heffi*3 ^aupfwehe / fuh^ 
len fcnb befeuchtigen: fMenbiebofe ^DÄmpif/ fofcom tragen 
inß^)auptj?eigen:^ßfollaber baß ^)aupt/ bie 0 chlaff/ 0 tirn 
fcnb bie SLiftlocher wol mit beftriechenwerben- ] 
©a» 11. Optici. 
9öcn Klapper reffn • 
I- Äpperrofen. 
Papaucrcrraticum. 
^ 3eÄfapperrofen fej)ti wtyet kp / 
^ fcnb flein/einanberfaf? gleich* Diofcorides 
fthreibet / baft ihre Blatter bem weiffen 0 enfF 
ober ber Wegwarten gleich fepen/ tieff jerfpaU 
ten / fcharpff fcnb rauh annigreiffen: 3 hre 0 ten-* 
gel fepn bünn/ nmbffcnnbharig/ 0 >lenlang : £Dic Blumen 
fei;n ben wilben ^uchenfcheßenblumen ähnlich/ fchon braun* 
rotl>/ biftweilen auef^ weift- Matthiolus fthreibet / baft fteant 
0 t engcl einen dtnopff gewinnen/mit 5 wepett hörigen grauwen 
^»autlein befchloffen / fcnbfo balbt bic^lumeherfur tringe/ fo 
fallen bicfelbige ipautlin fcon einanber/ fcnb tomme alßbann fei 
gan ber Ärafft am gaingften S)aß anber fo fctel ftar^ m cjn { an a (echter d^opff/ ringß fcmbfter mtt fchwari?cn ^aam 
cf er / wirbt : fcott Den Blumen bereptet / alfo : 9 nmme - wmMHatn ffnbet man einen braunlechten 0amm^ 
fiifther 9)?agftimen < Q5(umen fcchß Jotl)/ serffoft wol ju einem 
93?uft/thueß inein@laft / geuft ein halb ^funbt fcnb ein halben 
Gierling Baumöl baruber/ffcU eß an bie 0onne/laft erlich £ag 
erbeiBen/bann fe^e eß in bopplem ©efthtrt mit Hafter fcber/ fcnb 
laft gemachlid) ftebett/ bruefß burch ein ^huch : 9fim anbere ftfc 
fche 93?agfamenblumen/fcnb baß thue ein mal ober fcier. 
S)aßbntte/foamgebraud)licl)ffeniff : 9 fitnme grüner fcm 
zeitiger 9 ftagfamen$ 6 pff mit bem 0 amen / ber Q 3 latter fcnnb 
Blumen fcon 93 ?ag|amcn / jebeß i wei; i otl; / je rff oft eß wol/geuft 
befefjt / in bemfelbigeit ffnbet man einen braunlechten 0 amen/ 
am ©eftibmaefetwaß bitter. 
[ ©ie QBurßel ift ziemlich bief / weift /etwan gelb / mit fctelm 
97 eben wurden / fcnb bif ter : 9 )?an ftnbet fte ju geifert auch mir 
gefüllten Blumen-] 
0 ic wachfen auf bem gelbt neben ben ^egen / fcnb tn ben 
gruchten: [Q^nb bift weilen m fo grofter 9 }fenge / alfo baft baß 
ganße gelbt mit biefer fcberjogen/fthemen fcnb baß fcom inanen 
anbiftinben^erbff.] 
%>b ij 
98on 
