5o+ 
©. , $aco&l Xljeotom Xa6<rn*nnmfan(/ 
0rtdcn/ »eiche fo itcafifciaen/jimificß(!^bfr(f0rtffranfar65 
A ftcti folcher Eepffcl entwarfen foH/bann ße machen £KafcnD/t?nb> 
föcnn man et»a$ju Did gcffen hat/fotobten ße. 
<2Benna&er jemand folcher ge(fenj)cff« / 5ct foH [ a(tf# 
halb »arme Q5uttei trinef en Dar$u me *£)anb pnb 8 üß in »ar- 
mem^ßajfcr baiten/Dnbjßch alfo balbt »urgen/Dnb einen gu- 
ten <tl>eriuCf7[ßolus «frmenus , mit fuffiem äfanbclol gemtn- 
efen/ ] öbet'Tcrram ligülatam barauff eingenommen. [(£$ 
Mfft auch ein ^rmicf £Bermutf)»ein mit einem halben 
£}utnt. Sulniter permifcht.2lud> {oll man an bauten / QStbcr- 
geil/juuor in (Tarifen Z|ßg ge»eid)f/ ricchcn:bcßgletdjen »ei jfe 
SRicß»ur$ in bie Sftafen ßre»en.] 
Dodon^usfc^reibet/aennman Daran rteche/fobcfch»trm 
ße batf .£}aupf/bn£> fei;en jl;m fchablich. 
[ Oie andere foU and) in icib nicht gebraucht »erbcn:»ie- 
»ol et liehe »ollen/bie Surcf en machen ihren 3)iaßlac Darauß-] 
B 
©a*xa gapitet. 
93om2Uraum 
* 2flraun. * 
Mandragora. 
MARlp 
FQEMW&, 
Ixmn tft ein Ärauf / t>#n °S3ut^d batt 
Sßienfchcrt Dnderhalb Deß 9fabete et»a$ ähnlich/ 
fonberltd) Pnbenattß mit Den 53etnen/»te DieSi' 
gut f/ar auß»etß:berhaiben iß biefe OBur^el pcri 
bem Pythagora Anthropomorphus, ba£ iß/ 
SDfenfchenformtg/ geheißen »orben. SSnbiß bie $93urfp( an- 
E gufehen/mieetn fch»arf$gra»er langer £Kettich / et»an mit 
j»et?en/et»an mit Dreyen gincfett ober Q3einen Dber einanber 
gefchrencft. 
Diofcorides melbet feiner ©efdjlechf $»ey/batf $?ännlem 
hnr SSctblem. 
Oao Männlein hat große breite Q5täf ter »ie 3J?angolt / a- 
ber jart / bleichgrün / glat r/mit Diel £bern durchflogen / Dnd au(f 
bet ©Den fluring# pmbbcr aupgefpreit / hat feine Stengel/ 
fonbern bringet etlidje bleichgelbe ober grüne Ultimen an 
J 2tepßd folgen/die eines ßarefen ©eruds (Tnb/ Pnnb imtenbig 
einen »ei (fm breiten ©amen haben / Die SBtnteltfT biß»ei!<tt 
2dmsb?cf- 
Oeß QBeiblcms ^Blatter (tnb fcfcmaler / (kirnt / fchwar^et/ 
perglcid)en ßd etlicher maßen öen fchtnalen iattichblättern/ 
liegen audauff ber <£rben außgefpreit wie dcß Männleins/ 
eine# »beln Dnd ffarefen ©eruds/bat and) fein Stengel / fiel* 
nere Q5Utmen D»b 2(epjfel/nidt großer bann bie Sftefpeln/ in- 
wendig Doller Samen /»ie Die jRcrn in Vieren. Oie£ßur$el 
iß außwenbig fd)»ary!cdt / intoenbig aeif /mit einer biefen 
£Hinben/t»te auch batf 90?anlem Pbcrjogen. 
SonfT hab id) ju ^pabua in ben ©arten ein ^frt Pon 2((raun 
gefehen/ welche^ Piel fieinerepnnb buncflere Q^latterhat/bie 
Q3mmcn aber ßnb Piel gro([er bann an ben porigen/ pnb blatp/ 
G bie 2iepffel runb/blepcbgelb/Pn wolriechenb/beren auch C.CIu- 
fiusgebencfet. 
X)ie bepbe erffen madfen an piel Orten beß QKelfchen 
^anbt^/infonberheit in Apulia auff bem ^erg Gargano,ban<* 
nenher man bie 2tepffel/ Pnb bie SXinben Ponben Gurgeln in 
bie Äpot heef en bringet / man fielet fte auch in etlichen ©arten. 
S)a$ le^te hat Clufius in Spanten Pber Gades gefunben / im 
Hornung jeitige Sencht bringenbe. 
2tHbie i(? jumet cf en/baß Die c ^Bur^el / fo Don ben i anbtfTrel^ 
dernpnb^heriaefoframern/fur 2(lraunfail getragenairbt/ 
ntche 2(lrauni{T / fonbern ein gemacht 3)ingftpc / bann ße 
fdneiben bie Q5riorientDuri$/ ober iXohrtPur^eln/ bietpeil ßc 
nod) frifch ßnb in eine^ 3)?enfchen ©eßalt / ße cf en ©erßen o^ 
ber ^irfenfornlein an bie Ort/ ba ße »ollen ^aar haben / Dar* 
nach ßojfen ße biefelbige Q5i(btnuß in einen hepffen Sanbt Ptt 
H laßen^ ein geit lang / Irß außgemelten itornlein g^ferleiti 
»achfen / »eldje^ gemeiniglich in breym Wochen gefchtcht/ 
altf bann graben ße <6 »iberumb auß / fchaben bie angetpachfe^ 
ne 3äßrtetn mit einem fcharplfm 9}2e(fer/ pnb mad)en ße alfa 
fein fubt iel/aler »eren^^aar an bem £aupt/ ^art pnb bu; Der 
Scham/barmit »erben bie einfältigen betrogen. $)tefe 9Bur* 
^elPerfaujfen ße für 2((ratm / Pbeneben bie ieuth / »ie bie fo 
fch»er mbefommen fepe/muße Pnber bem ©algen mit forgli' 
eher SWühe außgraben »erben / barjtt muß.man einen fch»ai> 
^en f)iuib haben / ber ße an eine Srrucf e außrei jje/ber außgra* 
ber aber muff e bie Ohren »ol Pcrßopffen/ bann jo er Die SÜBur* 
ßd horefdrepen/ßeheertn gefahr feinem iebenf? : alfo Perf auf- 
fett ße bie 2Bur$el the»r/ al^ mache ße bie ^eurße glucf felig/bte 
Pnberhaffre ^SBetber frtuhtbar/habenff alieSambßag tn^ßein 
pnb^aßer ßebettmußen/ fauber em»tcf len pnnb heimlich 
I halten/ Damit ße auch ihre Schelmerei; Pnnb 33emig/bcren ße 
PoU ßnb/ bemanteln/brittge ße btefe^herfur auß bem Iofepho, 
fo bie 3u^fde^)ißorienbefchriebenhat/»e(chcr bann im ße- 
benbenQ 3 ucham 25 . (Sapttel einer ÖBur^el gebenefet/ bie ec 
Baaras nennet/»eldje mit obgenannem Zeremonien Pnb ©e- 
fpenßaußgegraben»irbt/ fdreibet aber nicht / baß eö Alraun 
fepe.-Oierbey »tö ich^ la(fen be»enben/Pnbiur2flraun tarnen 
pnbiRatur tretten. 
'Sott im Tiamcti. 
( ^raunhelß ©riechtfch/aat'«/'pa> op ac ^ , ct ^7 w a o v, « /p « «eA- » 
d.v6p(t>7rd^tcp(poz' 2lrabifch i*bora. ^lebratfch Dudaim. 
STiberlänbifch / ^obrntfeh Mandragora, gran^ßfeh 
Mandragore . ‘SÖelßh Mandragola. Spanifch Mandraco- 
i&nsUfti) Mandrake» 
K 
93on 6er ^<Mr/Äraffe/wit> (Jpäoifc^aflSc 
v beß2(lraun€f. 
£raun Iß falt int Dritten ©rabt / aber t ruef en im erßen/ 
bie 9vtnbe ber ^Hjur^el fühlet Pnnb mtefner. JOie 
Sruchnß et»a* feuchrer/bann bie SBur^el. 
3nnerli- 
v 
