©a£ $ttber 95uch / hon Mutern. 
3 $ I 
Rwtebd infjdfFer Xfchenwol gebraten/ nachmal# F B# bienet and) bifjOel gar wolwibetben ÄMtttpff/ (stt* 
juSÄuftaerftoffen tmnb mit Dvofenel »ermifcör/ erweichet bte 
Verhärtung ber ©eburtgliebcr /pnb treibet Den < 233 eiDcrn ftxt 
Reinigung. 
Btirche fc<Den bie QBurßel andm'n ©eißmilcb imnbbrait* 
<beji.#au ben harten gejehwoflenen Trufte« / $u 0 ;f]entmnb 
©cbltereru. 
WRVW tdmb wdf f< 
®t(5cnourQd/^<rmf(at»<mpur^(n/36ifc6wur$dnj<^^dti 
^icrtbeileine#^fnnb#/wol aerfmtfebt rnb hernach gefetten 
inPicr$?a(? 9 BdnPnb einem falben 9 )fun& Od bijj e# btef 
n>nDt/Diircfcg<fci)Ici^<n/ tmnb ein wenig 9 £ach#baraugethan/ 
biefe Balb »be r bie Briten »nb WQittj gelegt. 
®i( blattet/ wenn jte grün flnb / aer(?o|fen / mit 9 Betn U> 
ß fprengr/»nD »ppaffet #wdj? anffgdeget / idfcDen ftt B- 2 fotho 
nfenfewer/bie f<hwari*e» Vlattern/ onnbheplen ©tblangen G 't>eß95audjgrtmmen 
wärmet Dte falte ©lieber »nb Bennabern. 
[5öf< Rammen feilen weijj tfifenä am Slotturfft haben 
*mb brauthen/e# i fl auch gut ju Den Slachwehen Der S vtnDtDer- 
tenn/gewarmetAOanffmroercf Darinn genelst/auff Den wibetti 
Vaticb/ober hinben auff Da# ©chloß gelegt. 
lOseiiliettblatter foin bemDelaul© oben ftnbt gefallen/ 
ftnbttrefifttch gut 51 t Den feigen 2lpoflemen/ truefen Die ©er 
fchwuiflniber/itwJpmlegung be£ Bchmerßen.] 
Btffollauch biefe# Oelfleiffcg <n Dm» <£(iffiercn ^e^raueöf 
werben[£)a# Oe! he&let t mb lofcht aötrhanbt btßige©c&mer# 
tjen/tmno Vranbr pom gewer/ober Die $>efWenßbIattern bar* 
mir gefalbet/ fiillet Da# £ etbwehe/ba# langwirig ienben PnCKU' 
cfenwehe/wdrmctbieSlterenbnb Olafen. 
3« Brwdcfcttiig beß harten Bmdgang# onnb itntowttß 
tmb ©eorplone SSiß-Bolche# tfyut auch bie SBu^d/ jer|To|Tcn 
tmbauffgelegtj 
9ömt bem ©affe brr iilim- 
/37J3llenfafftattßDcn Vlärternbeh $raut#gepref?/mtf 
J^^ffig rnnb * 90 x 115 In einem fupffernen 5(e||d ober 
^^pfanngelotten/gibtemgutcBaib wiber bie alte ©e* 
fcbw&r/att cbfu Den frifchen 9Bunbm/ wie foldje# Di- 
ofeorides pnD Galenas beengen. 
Fcrnelmsfchrdbet/wieauch Pliniiis,berBafft werbe gar 
mißlich gebraute au Der erharren 93 ?ut?er/bicfdbige wiberutnb 
iuerwei^cn/bnb Die ber|?anbenc geieen fort 5 m reiben. 
93on t>m ‘[itiemvaffcr. • 
IJT^^liche imtl) treuen ober bi(dllteren iiuch 953 affer au^ 
beniWieny[aii0ben93lattlmiberQ3{umen abgenotH' pj 
^^0>men wenn fte noch ftifchvnnbrmmmelcfeffe^n/aF 
lein/ ober fanspe ben ^öur^eln aOee? dein jerfjaef «/] 
bnb geben baffelbigebenjenigen/roelthcnbie Spraacb erlegen 
ift [oberfonü vnm^iheigtmb worben / iebertreilmauff jtoeen 
ober brep Toffel roll/ (färcbtbatfcrfalte ^)aupt/ jliHetbie falte 
WöH^o 
£>$ 953a(fergetruncfen/bem'mmet bte 0ifmer^nberfn^ 
nerltchen ©lieber / onb fühlet Die en^önbeteieber »nnb bie 
SDJutter.^^ foll auch bip 9Ba|fer bie © eburt fort tretben/[ofy 
ne^chaben/ »nubmiltertben ©cbmerßen/ treibetauebben 
933dbern ihre Reinigung. 
^)ie-0auf offr bamit gcwafchen / bnb leinen Büchlein ba^ 
innengend|f / benimmet bie gelbe glecfen onnb 9}?aftn/aucb 
fcbwür^e ber Bonnen /fonberlicb nach bem Q5ßbtbarmitge^ 
Dwafcben/rcintgetbafiXngeficbtiPonallen-Oi^blütferletn. T 
3|t heplfam mit ^ucblctn in bie Bchrigfeit be^ heimlicbm 
Ort^gelegt/tfl auch null in allen hingen gefcb wollenen 953un^ 
ben/fenberlici) in 98erleßung bep weifen ©eüber*/ e^jeuebt 
rnt h bie-Oüj herau^/fo man }tcb mit ftcbcbcm9ßa(fer/Od/gei^ 
(tebnbbergleicbenrerbrünmhüfte/rnnbmochi folcben B^v 
ben febndl juhd;len/»nb legt ben hefftige n Bcbmer^n balbt.] 
93on bem ithcndl- 
^efeo Oel wirbt ron feinen Q3lumen tmnbaltem 
teaumoigemacbf/wiebüO^h^ttii^^ ober 9Rüg^ 
Heinblumenol/ [auff folgenbe^ße^: Stimme gut 
frifcb Baumöl einpfunbt / weih iilienblütter acbe 
4oth 'th«^ Pifammen in ein glüferin ©eFd)irt/ ret mache ee wol 
rnbhencfo an bie Bonn: Bo man* früfftiger haben will /fo 
F mupmanjebber jwanßig^ag frifete iiltenbiater in ba^ Oel 
h tbun / »nb bie alte hinweg tl;un / onb bip ijl bao gemeine onnb* K 
f leine weih ©ilgenol-] 
9ÖonbiefemOdfchrdbetGalenus, Diißrf?ein2Crt habest! 
erweidien »nb aujcrtheilen / werbe gar Mißlich rnnb fruchtbar 
iich gebrauchf ju ber erhärten Butter. 
Diofcoriücs fchreibet/ e^fet; gut bie erhärte Siemen ober 
Benabern auerweichen. (E*g linbert auch gar wol bie Bc&mer* 
ßen ber ©lieber/macht bie ©efchwar balbt jeittig / tmb milteret 
bie Bchwul(len/ fonberlich fo man ein wenig Baffran bar^ 
juthuf. 
®a^ anbei* onb groffer itlienol/fo Piel hinget pnb frafftiger/ 
wirbt aup mehr Btücf <n berettet/aifo: Slimb iiüenblütter rier 
^oth / fch 6 nen?Ö?a(ti]r/^almu^ bnb ^oflu^wurtjel/f etliche 
nernmen an ftätbtcftf bte ^efdien^wm^d/ ) ie?e#ein 
iot\)t Baffran br«; Ouimldn / gimmet / Seglern iebe# ein 
Omntleimbiefe Btücf wol aerflojfen / feilen 24 . Btunb lang 
in 9öa|fer beheb permacht erbep^en / hernach laffcn ein 933att 
ober $ween auff|tcben / awep $Pf«nbe frifcb Q)anmoi barju 
ihun/ frtfehe Lilien blat (er barinu legen / rnb wol oergopfft mit 
einanberanbteBönnehencftn/ 4 o.^agla|Tenerbttr ? en/ bem- 
nad) mit dnanber m 93era?hmng ber 95?affertgfett peben/ 
burebfephen pnb aur Slotturfft behalten. ] 
©ae XX, gapifd. 
1 . J^epbmfch Lilien ba^ S^annletn. 
Lilium Saracenicum naas. 
&& (£r ^fpbmfc^on iilien (V^ttb brep 
fehlecht-( 1 . 1 1 .) bie awep erflen fepneinaberfafl 
^erwanbt / bef emmen runbe Btengd / awenec 
Bhlen hoch/mit langen/brettenyfpi^gen 93 lfc 
" fern/ ©ternweiß tmb ben Btengelbefe^t/oben 
am ©tengdwachfen f leine ©tide/baran bie blepcfrbraune 0 - 
ber leibfarbrohte Blumen bnber ftch hangen/ ben iiltenblume/ 
®3 I wie 
