^acobt Xheobort Sabertt^montanf / 
3$>o 
A J£)aupffl>ehe onnb ben 0chfl>inbel be(? ^upttf > (türcf t bie ©e* F 
bachtnufj onb ift gut ben abnemenbcn 93?cnfcbetv 
<£* totrbt auch mm ^braucht totberba* eettenffechen/ 
fo oon 5fält e ober QBinbcn herfomptÄnbtf onnb Borgern* 
jtoeen ober bret; hoffet oofl eingenommen. 
<%$ct mb bie Q3rufl oofl ift / bet* trinefe (Sarbobenebicten 
onnb©pfoptoaffer / mit QSiolenfprup / ober fomane* jtarefer 
haben ml 1 mit £onigeffig oermifchet 
* £53eijfe ©berttutrg. * 
Chamadeon albus fiue Carlina. 
gufterticher ©ebrauefj bef? Carbohe 
ncbtctemoajfcttf. 
D Camcrarins fagt/bafj baoSSSaffer oon (Sarbcbenebtcten 
- tfraut/jumanbern malinglafern 3nffrumentenmit 
B gleif biftiflirf / ein fonberlicfce 2(rtjnep fet; / ben jentgen fo obel fco* g 
ren 1 wenn man etliche ^ropffen warm tn bie £>hren tf;uf. 
ietnen ^u«Wn in SBaflcr genefct/onb ober bie 0tirn geiege 
fcentmpf bat? grojfe £aupttt>ef;e- 
SDatf QBaffertn bie 2fogeugcthan/benimptbie$X6teonnb 
ba$3ucfcnberfe(bigcn. 
[2(ttch bie glecfen/onb trücf nee bie ftceffenbcn2Cugcnnnncf€f/ 
berohalbcn auch gut für bie bloben bunef len 2tugen. &fchet auch 
ben Q3ranbt 00 m geutoer/ioaffer ober oll Büchlein barin genese 
Onb obergelegt/onb offt erfrtfebet. 
2(ifo gebraucht tftguf ju alten faulen 0chaben/auch am ©e* 
ftcht onnb prüften ber Leibern / barmif getoafchen/ reiniget fte 
wolonbfürbertftejuber -Oeplung / foHberlt'cb fo man auch befj 
*Puluer$ barein fahetuoie bann auch alle SÖerfd;rung ber gebure 
©lieber.] 
c 93ottffnrbobcrtft)tcr(:nmom. H 
pe man einen (Sarbobenebicfentoeinju ber epeenfoß/ 
f fan man fehen bet; bem QBermuthwem. $5nb ift bifer 
'2Bein nützlich onb fafl bienfflich totber alle ©ebreften/ 
baroon bet; bem innerlichen ©ebraucbbcfjgebrüntcn 
QBajfertfift Reibung gefcheljcn / alt? nemlich totber bie 9>c(ti* 
(enß/©i|ff/*Ouuptmebe,0(hn>inbel/2i>nreintgeeif bejj ©eblütf?/ 
onbanbere bergleichen mebr:gürbert ben 0chtoeip/bie QBeiber 
jetten / onb ben ^)arn : < D2ttnpf hinweg bao 0eitcnffe«en/(b 
oon S33tnben oerorfachet tvirbf / onnb oertreibet bie faulen 
genjieber. 
[©rtö V I. Cjfapitef. 
9ßon m tffer 
u 0( Dom fcfjttMt'ßcn ofcer fltroflTcn &ct> 
] , * tourfj ift gebanbelt worben/fofl auch oon ber fiel* 
nenonbwetffen ©bertoutf 2 /al^ bie bet; ben 2:et!f- 
fchenin gemeinem brauch / gerebtmerben. £)iefe 
hat ein lange / fchtoarße/ju jeieenrotfarberunbe 2Burßel/foge^ 
meiniglichim^)erßenau|fgeri(fenöberjerfpalten/tntoenbtgaber 
toeiß/onnb eine^ (Tarcfen ©eruch^ S)ieQ3latrerftnbn?tebc§ 
0trobt(born/aber rauher /ffachlüter onb fpt^iger/ haben feinen 
0tengel/fonbern (i gen auffbem ©runb. Öalbt ob ber QBurßel/ 
mitten jioifd)en ben Q31attern befompt eo ein breite 231umen/fo 
fcharpff/borttecht/bn an etlichen b(eichfarb/an anbern purpmtot/ 
toelche barnach ju grautoen J^aarcn toirb/onb oerflettgt/bar jtoi^ 
fchen ift ber 0amen/fo ft cf) bef toilben©arte@affranö@amen 
gleichet tiefer Blumen ^opff flehet aftoegen offen/fo berJ^im^ 
£ melflaronubhepter/moabertrübcjeitohnb SKegemoctreroor* k 
hanben/thut er||tch rn-^nb gleich toie er oon toegen ber garb ber 
Ö51umenetioa^ onferfcheibtjeiget/alfögefchichf^auchmitbem 
0tenge( / bann ju jetten hat er gar fern (Stengel aju jeiren ffoffet 
er 3arltch netoe 0tengel/barauff bie Blumen ffel;en / tote bann 
hiebet) gefegte gigttr f (arlich an jeigt : onb blühet im #aun> onnb 
2lugujtmonat. £)tefe$ toachjf auff rauhen hohen Q$ergentnt 
0(htoeitierlanbt onnb Bchtoarptoalb : onnb foll bie <2öurßel im 
grüeling/ ehe bann bie Q3latterherfür (hoffen /graben onb im 
0«atten gebortet toerben- 
* QKeijfe ©bertour^mit 0tengln. * 
Carlinacauleiccns. 
% 9 ßont>m 7 tam<H. 
} &i$ ©bemmrf? helft ©riechtfeh x*t**i x t av Xiunu 
2 lrabif(f). cbameleon leute:i{\tcit\\f<fo Chamäleon zU 
bus , Carlina.'Df iberlünbifcf; ©nertoortel ; <£nglifch 
MjlkS 
