/ 
4o$ ^acoßt Xheobori Xaberti*monfattf/ 
®a$ L Sapttel. 
93on#äMrt>arm. 
I. «Outttttamt. 
Alfine I. 
S# £3ttrrform* twbon etliche 
fdjlecfjt erftmben. Jöa* erße iß ein gemet- 
netf^rautlein/jebermanwol bedmbt / bat 
ein deine jafeefete 2 Buri$el / auf; rodlet M 
umt>e / tt>ci;cf)c / faffrrcicfce ©tengefo wad- 
Mb jtcö gemeiniglich cutffMc (Erben legem 
0 eine planer fei;ium>a^ runbt/ Dnnbein 
wenig fpiif/an §arb grün/ ^ wifchen weiten deine weiße Q 5 ium- 
E lein an fdmtalen ©tiefen ijetfur fommen / naefc welchen tleine 
®<ßfH ein erfolgen / darinnen fcf>r deiner gelber 0 ame er- 
funben wirbt. 
[ $)a$anber wirbt etwan (Ehlen fjodj i tmb andj / bat 
feine ©ewerbletn / bnb auff 6 ei;ben 0 ei;ten Blatter / wie 0 aw- 
bur^d/ 5 wifchen welchen bieQ3(ümfein/ wie amerflen/ krfut 
warfen.] 
tiefem fet;n bie anbern ganßgleicb/aUein baß etliche grlffere/ 
f fliehe aber deinere Q51att er haben. 
Oöatflestehafmnbe dir^e Q5Iattlein/ au jf ber (Erben auß- 
F II. ©roßSSogelfrant. 
Alfine Il.maior. 
gelegt in fanbte^tem©mnbf:gewnibr im 2 Cnfang beß^ahr* 
feine deine weiffe Q51um(ein / welken lanje deine ©acflcin/ 
wieam Säfthelfraut folgen/ barinn ein deiner 0a men.- per- 
gehet balbt.] 
^£f wachf? in allen 5\rautgarten bnnb 3Befngät? en / fontpt 
erfdid) mitten im QBinter herfur/ t>nt> b»lei&t biß miffen inben 
0ommer/atebann perborrct e& 
93ontwi Flamen. 
f 33nerbarm beiß auch / SSogctfrauf tmnb 
©anßfraut / bieweil etf ben Tunern bnnb SSogelnein 
angenemme 0peiß ift : [ »nb iß ihnen fehr bienfttich / fo 
fiefrancf (tnbf. ] £ateinifch Alfine , Modus gallina?. 
^ramjOfifcf) Mouron. QRüfd) Gallinella > [ Centone , Fauarina . 
tftiberlanbifch 9}?ucr / ^ogldcrupbt : 0igliftb cb/^- 
yvmfe.] QS6bmifd>£«w«ör. [;X)ie Ufye 
wrrbt ©anßblum genannt] 
✓ i 
