^ac?$nbetQ3ttc1)/ 
xxxvi. ^apttc(. * 
Söoit gfoWatt. 
®MXxxyii gtyWL 
93on®f«^(ämWn. 
4SS 
©inbfoif. 
V nifolium. 
I. 90?ai \0mUiti 
Lilium conuallium. 
B 
G 
H 
3tiMa« fjat fuhrt le jafccfcfe yBurfaln mit 
»rtcfcm eg 5m MD n>iber freuchr/aug Der Steel 
«>«# ein einiger 0tengel/ [fo Dünn / bimjechfig/ 
nicht Dber (Spannen hoch ] Daran eg für feiner 
Q3lüetem Q3fatt befompr/ [»elcheg runDiert i | l 
DnnDDoch ein wenig gefpi#r]»enneg aber blühet/ foge»inDt t* 
noch eineg: [Durch »eiche Dag runDCStengfcittgebetJobenam 
D rberfomptegweige gegirnte [i>olricchettDe]Ö3Iüm' 
im / Darauf? enDfich rore 03eer(ein »erO r en. 
(2* »ächg an fämcfm £>rren:Q5lühet im SD?aj'o. 
9öonDen?ftameit. 
/ 
f7T*^nh!att »irDf ^ateinifch Vnifolium. [SffrDerfanDifch 
<£ enbfaf:<£ttgftf(h One blade.] (jenen nt : Dodonssus »i( 
f ^©>c6 fcp ein ©efchlec&r Der SWapblumleiit. 
[93<ntDer tftafur mb ©ebraudjDtg 
©inblattg. 
@ mefDet Dodonsus , Dag Die gepuluerte QBur^et 
tim* £}tffw(eing f<h»er in $ffig winD QSBein / oDer 
I QBager oermifehef/ju Den$>egifenßifchen03eulen »erDe 
cin^ege^en. 
Co halt Dig Tragus für ein SBtmDrfraut innerlich MnD 
$u|ferlich ju affen fr ifchen SBunDen ju gebrauchen. 
©fliehe »offen Dag t* DieSSergopffimg Deg »eigen @e« 
aDer* offne/Darumb t* and) im 0oDagra MD 
Dergleichen jvrancfyeiren ge* 
brauchf»erbe.] 
S 
K 
3pblnmlem fcpn mwrUt)/wif} nnD rot: 
00 &ag erge mir Den »eigen Q5lümlefn/bat ein 
Dünne jagchfe/aeige MD qneef iefet e QBur^ef / mic 
»eichereg geh mit augbrettet : attg Der Q33ut^e( 
»ächg ein jarrer [ giaf rer / Dreijecf eter ] 0«ng cf/ 
tvcfdjct jtvtfcfK n öcit jtDcpcn (jrunen/ (ändert tont) jufhtiuncn 
DrungenenQ3iät t ern berfür brich tm »efchem erglich fünffoDer 
feche? »eijfer runDer ^nopfflein gegeben »erDen / gleich »ie ©rb- 
fen /»eiche geh gegen Dem 9)?ap auffcfmn / anjufeben tvie ein 
rnnDeg ©pmbalglocflein mm herum b ein »enig fc&aweehfig/ 
in »eichen ein purpurfarben oDer goltgelbeg Slcctkin gefegen 
»irDr : ©ineg febr lieblichen MD freunDrfichen ©eruchnpnDbif- 
fern ©efchmatf g/»enn Die 03lumlein »erfüllen/ fo fint> man ge* 
gen Dem #erbg an Den ©fielen rore j?omer/»ie Die roren Ko- 
rallen oDer Bpargenforner. 
JÖananDer ©efchfechrigDiefem inaffen ©rucfengfeich/aug- 
genommen Dagen rore 05 lumltm rhrtommet- 
(Sie »achfen gern an faWmOttm in Den£B4fbett;Q3lüeii 
im 9)?ajo. 
9Son Den tarnen. 
f2(i;bfumfein [oDer gauefen] geig ^areinigh Lilium 
, conuallium. Fuchlius neuner e^ Ephemer um non 
jlethafe. OBelfch Mugethi. 05obmifch Lilium con- 
ualiium.gran^bgfch Grand mugnec.(JngfifchCon- 
ual LiJlics.SftiDertänDifch 9)?epb(oumfen^J 
9ßon Der 97a(ur / ^raflFt / OBircftmg nnD 
©pgenfehaffr Der CD?apbfumlein- 
3e 9)?ai;bfumlein fepn »armer pnD rruef ner SJamr- 
iGalenus ft>iffge fepenpermifchfer^amr: ®amrDi€ 
jQBurßel gehe ttm* jufamen / fofepnDie05iumfein 
am ©efehmaef bitter. [ £* iff aber »eDer ^raur / noch 
3 £ur$el im brauch / allein Die 05fumen/DnD fonDerlichDagaX 
ftrannre 2Ba|fer Dämon] 3 
3nner# 
