SDag 23 ucf / ooii 
$fein QBiberfobf 2Beibfeirt- 
Trichomanes minorfcrmina. 
©tgelfuf* ll 
Poiypodium II. 
fts iß fotdjeg affe* aKfjie $u repetieren : &ocb fof man rtnffcn / bap 
Das aebränte QBafier bcn jenigen 3m fei; / mefcben bfe ^c6cr an* 
1$ X c, gapitrf. 
*Jon tgtigetfufi. 
Qcihßlfüfj. 
Polypodium, 
5?gdfuß ißitveyerkQ/ (I ) ©aeejfe wie 
Diofcorides fcbreibef/baf ein barigeQBurijel/einetf 
f (einen gcn^cr^Dicf / mit fielen deinen jafeebfen 
angeroadjfenenQBüitletn/ gar frumbtmbfnoiv 
r«cf>f/angn>enM'3 rorfcbwarß/jntttpenbtg aber grün/ 
«n ©efefjmaef fuß/ Pnb boeb auch etroatf bitter/ paberf oben auff 
bet Arbeit berumb: £>a$ jfraut n>acT>(l einer ©pannen f;ocb/bie 
SBlte i?er5(eicfeen ju& Demgarnfraur/flUdn baß bie©igeljuß* 
Blätta tieffev $erfpa(ten fepn/fo flehen aueb bie[ßefpa(tene]^(äü 
tet bngfeief) gegen einanber/autfber einen ©eiten ^latr/aufföec 
an&eriraber[auff DemDvücfenOmif rof^dben rn rauchen ^upf' 
lein befTecf er/rt>ie an bem$arnfraut: QSberfompt feine SBfumen. 
1 1. £)a* anber ©efcbfedjt ifl biefem gleich / ausgenommen 
fragen grojfere Q3lafferf>af. 
©ie roaebfen an Seffen/an Den 0;d)baumen/an affen %Bfa* 
ben ober 9J?aun?ren / tmnb auch stvifc^en Den ©feinen in bat 
^Brunnen/ Die beße aber mb frajftigpe ftnb / fo in bcn ©?cbbau# 
men roaebfen. £)a$ ifraut grünet ben ganzen SBiwer pber % 
$ftan fol es famfen menn ber 2(ugff monae ein enbe bar . 
95ort Dm Ulametu 
I rf»WM »frW auch genennt ©ügfarn / <&n$mwU 
4^.Q5aumfarn tmb ^ropffemtwrß. ©rieebifeb mnb Sätet* 
^Qfntfcb Polypodium, Filicula. QBeifdj Polypadio.%rabifö 
Beffa/gi.&pmfd) Filipodio. granßoftfcb Pohpode. Q 5 oty 
mifcb osladyc. ©igitfcf? oke ferne. Sflibetlänbifd) VSoommen* 
93on Da* Statur/ kvafftvnt> @Qßenfcfyafft 
ber€nge(fug- 
#7 5>© febreibf FemeliusjbagbieQBur^ef/ roefebe nur alleirr 
im QSraucb iff/warm wib miefen fei; imanbern@rabf- 
Ojßf [ £)ie 2(lfcn feßens warn im bmen/mb nvefen im an* 
bem&mbt-J ©nes fugen pnbbocb Arbeit »nb raube« 
©efebmadfs- 
Paulus Aegineta permelbet/bajj fiefeßtttitcfenecßnemt^ 
CBeiffen- 
k 3mtcr(tc^er ©ebrauefc. 
3eroer( biefe OBurßel bem Üftagen etwas feb^bffieb rff/ 
fofl man ge jeberjeif mit 2tniß/ $encbel/Sftag(cin/ J$c* 
([et mb Dergleichen bereifen- 
[ ©lieb Baben Die fnfc&e SBBun?ef mif £ontgpnö 
Pfeffer foebf rnb eingeben. 
geßigerjeiftvirbf peaucbPnberbie purgierenbe2(rßncp ge^ 
(et / alfo baß jte febier m aüe furtreffemficbe purgterenbe iräncfr 
iaffmergen/©prupen/ purgierenben ^Bein Pnbbergleicben per^ 
mifcb«ngen gebraut wirbf. 
^ « ü ©# 
