Icbcrfraur. 
Hepadca. II. & III. 
ScBcr 
Hepatka. 
$1 9 
[QSmnnlcberfram &ptup* 
Ön bfcfem Jtraur tvi'rbf ccn <j«tcr ©prupju 2(&fufung, 
gemacht/nicht adcm Der ahitfgttn lebern/fonbern auch 
anberer junei luten ©lieber /alfö^fim -^rimleberfranf 
»nb £öafcr imfeit/ jebeg ein i}anbt roll : MurbfenbliS' 
men/ 9iofen/blatm> Idolen / jcbegjwct; iötf): (Safuelhaw ein 
Wuinfldmfodjenf? wie gebräuchlich • tf)ue rnter bie burebgefthe' 
nc c ^ ru h c, n 53funbf guefer / ©ranatenfaft acht £oth/rnnb 
würfle eg mit einem äuimlemgclben ©ante!-] 
>Oon Dem gc ^ranfen Q33affi* tm& fernem 
©ebraiuh. 
^ bem fern wirbt amt ein 2£afer gcbrannf/wtewol 
ron wenigen teuren [ auf folcte wet| : 3» enbr beg 
'ÜJwrcng rmtb anfang befj Q5rachmonatg / fduber bie 
-i ^ c Y f c,n W# / haef g flcin / nmb bijlillierg obn allen 
£ WJ welcbegm ben Oberwelten jniterlictm ©ebrechcn ber Met 
faf? bienf lief) ift j^ann cg (efchet alle Mnaturliche i piß berfelbt* 
gen /erofnet bie >berffopfung / rnbtff fonberlichgut wibetbici 
©dbfucht/ [riewhen 3:ag lang gebraucht.] 
©wirbt auch biefeg Gaffer gebraucht wiberbiebifltgcgie* 
ber/wnb fonberlict wiber bie / fo ihren CQrfprung ton ber Met 
haben [jimerhalben Mnb auferhalben bc£ leibg gebraucht: 
2(benbfgrnb $?orgeng/auchrmer Sagggettuncfen aflein/obei? 
fern täglich %rancf barmif rermifihet: l;ei;ler nictf adein bie ©ei* 
bredjen herüber / fonbern auch ber Zungen. i^ige flicfenD? 
04)aben barmte g en>äfd)en/ tüf)letviri(jey(etbie;follaud)e(ti 
iebentdhufhifjftopffen-] 
Daß xcix. £apicd 
99on ©fernlcberfrauf. 
£>a* itrauf in QBet n gelegt rnb barüber erliche Sag lang ge' 
mmefen / eröffnet bie £öcrfopfung ber Met Mnb fMrcfet bie* 
lelbige. 
[&ag jfraut gefotten / etliche Sag nach ein anber barron ge«* 
mmefen / ober bag 9>uluet barron eingenommen / bienet wiber 
bie©elbf«chf-] 
QiBer bie ©elbfucht barron Sßerffopffungbet Met/bettte* 
tne <pererjtlgcn < 3Burßel/QBegrichttntri5e(/^cbcrfraut /£>berme^ 
nig rnb weifen Buborn/ fiebe fte in Gaffer/ furnemlt'ch abetttt 
SBegrtchwafer/rnb trinefe barron/fo wirbt j(jm geholfen/man 
D &<n ^ranef auch mit $onig ober guefer fteben/bamiter 
nicht fo bitter fep. 
[ 2Bann man eg in ©eißfehorten feubet / Mnb irt guter 
anjahl trineft / auch bamtt ein m lang beharret / purgiert eg 
garlinb bie rer brannte rnnbbicfe geuchtigfeit/ iff berotregen 
Denjenigen / welche bofe jvra^rnb nnbfuhfrefenbe ©(haben 
haben/gar bienfllich/man fod aber täglich folchen Srancf fnfet 
juberepten.] 
£Ü?an fod bi'bivrautleinjuaden hingen ©ebrechenber Met 
gebrauchen/auff tragmei^ man nur fan- 
[©liehe geben bet ^uluerg cin&utwlein in einem weich ge* 
fetten Denen/ welche mit Gonorrhaea behaftet ftnbr-] 
Suffcrltc^cf ©ebrauch- 
E TA Io fco ri des febmbet / wenn man bag Tratte jerfnitfehe 
1-^rnbwieetn ^frfer rber bie QBunbenrberlege/fofede 
rnnb(lopfeegbagQ51ut/[rnnblefctetade unnatürliche jf)i^.j 
S)ag ^rauf jerfofen/mtt ^)onig rermifcht rnnbangeffrtchen/ 
foll btc €0?i^fari> [nach bet ©elbfucht ] rertreiben/wte Plinius 
fchreibet/betgleicheu auch bie Slechtett/baher eg bann feinen a* 
men rberfommenhat/wie Galenus bejeuget- 
[3» gefotten / rnnb im d?unbt gehalten / ffedet 
Den *Oauptfuß / Der herab im £a(t gebrengüch fhut fal' 
len. 
©ternleberfraut- 
Hepatica Itellaca, 
ternleberfraut ^at mdflTc^arte 
\ lein/ mit roc((6<n e^njeit mh ftc6 fiotem m§mU 
f tim ein »iereefeni» ©tengeiein »Stfeff eiltet 
pnnen f;c^/mi( fefittwien gn'mettwl Mutiere 
^ ii ^I^deitt 
