$62 
©. ^aco&tSf eobort Xabern^motitam/ 
^ ben ©anbt/ eröffnet bie »crffopffrc Vieren t>nt> Q3fa(en/jm^ei- 
I« ben probat ©chleim barinne / »«treibet bie 933inbe/»nb frei* 
bet »iel bofer geuchfigftit burch bie -Oarngäng auf. 
£)cfgleichen eröffnet bif QBaffer bie »er|f opffte »nb »erfchlof- 
fene SDZutter/ »nb bringt beit QBeibern jfre »erffanbene menfes. 
£)atf Q3$affer mit «Oufflat ttch »nb .$j;fopf;ru»»crmif(hf »nb 
gerrunefen / ijfgut tvtberben puffen /banne* macht wol auf* 
werfen. 
$iit Wermut hß>rup »ermifcht »nb gerrunefen/thut bem foi* 
«n Woben Sttagenwol. 
ticus.^eutfef) SÖJajfilifch ©ternfrauf : [©nglifch starrevvoort.] 
©cfl feinen tarnen »on ben Blumen tragen. 
93onber^aeur/^raflff/ ml QUtrcfun^ 
bef©ternfraut*. 
|75>©tff bte Qßurhel biefeet traute eine* jufamenjieben- 
ben »nb bittern ©cfchmacf^:baber auch Paulus i£gi. 
C^Qfneta fchretbt / baf fte einer »ermifchten 9?atur fei; / ffijjlc 
»nbjertbeile- 
(£uf]er(tcher ©ebrauefj. 
©aöCxxxix.gapM 
SOon i9fa(fi(ifc^n ©tmifrauf. 
9Äii|?iIif($ ©Kmfraut- 
After Atticus Maililioticus. 
©tmifrcuit tyt ein $a[ecf>tc 
2Buri$cl/ welche ftchmeit aufbreptet ; 2faf berfel# 
btgen fommen bret; ober »rer hart e/ramve/ barecij-» 
te ©tengel/ an welchen langlechte / f>ärige»nnb 
raube Q3l3tter f?eben/»on ©effalt etwa* lang »nb 
fchmal/bepnabewte bie Q31atter an ben Üttargenrof lein/ober fpf# 
^en ©albet; / »on Farben fchwarßgnm/o&cn am ©tengel bringt 
es; im ©ommer ein golfgelbe QMume / gleich wie bie 3of)anne** 
Hum/ ober ©oltblum/ auf genommen baffe nicht forunbtif?/ 
mit funff ober fech* fchmalen/ fpuggen / barten »nnblanglcchtm 
rauben Omanern befeßet £)ie ©tengel waebfen einest ©chucb* 
hoch- löte QBurßelif eineöjufammcnjtebenbcn »nnbbittern 
©efehmaef */gar nicht feharpff/aueb nicht fo gar »nfreunbtlich. 
E ©twachffanfeucbfen Orten bepben 2Baffern»nnb£3iC' 
feit/fein ©ame wirbt im 2(ugiif?o ober ©eptembrijeitig. 
©flf werben noch »iel ©efcblecbt ber©ternfrauter befchrieben/ 
ba»on man lefett »nb befebeit fan/Matthiolum,Dodon«um, 
Lobelium, Carolum Clufium »nbanbere mel;r/ [bar»on U* 
f|e ba* *4. (Sapitel ber erfen ©ection biefe* anbern Q5u<h*-] 
S3on ben tarnen. 
’&rnfraut wirbt in gemein auch gen ennt After Atti- 
cus , Bubonion »nb Inguinalis. £)if ©efchlecht aber 
Wirbt »om Authore genennt A fter Atticus Maftilio- 
G 
J?S^© melbet Lobclius auf bem Diofcoride , baf bif 
4r^r.^rauf gut fei; wiber ben leigen »nb brannenben 
^Qfgen / wiber bie bföige ©efcbwulft ber 2fugen/bef ©e* 
machtet/ »nb wiber ben auf faflenben 3fft erbarm- 
©«$ cxl, gapftel. 
9 Qoii 2Cugetrtro(?. 
2tugentroff. 
Eufralia, 
H 
3fugentro|?frautg werben fwet> ober 
breperlep ©efchlecht erfunben/foeinanberboch faf? 
gleich fei;n/faben nur einen geringenOSnterftbeibt 
an ben Q31umlein/aufgenommcn einest fo (Ich mit 
feinen Omanern einem ©raf »ergleicbt/»nnbet' 
wa*bocberwa#/bann bie anbere/ mit einem fchmalen ©tei^ 
gelein/mit wenig flattern befe^ct- [ 2 *on biefem wirbt gef anb* 
let im erflen Q3uch ber 6. ©ection am 17 . Kapitel »nber bem 9 ?a- 
men^lumengraf.] ©0 »iel bif furgeff eite 2tugentr5flleinan^ * 
langt/rf? baffelbige ein braufchlechte^^rautlein/einer ©panneit 
lang / l;at ein Meinest geringes! QBur^fein/auf welchem feine pur* 
purfarDe 2 left lein ber für treffen / an welchen feine deine $©lum- 
leinjwifchen ben flattern her für kommen / gemeiniglich»ort 
^eperle»5arben/al^weif/blauw/»nnbmitgelben^tWlein. 
©eine Blatter fet;nfchwar$grun/ f rauf »nbf lein /rings»mb' 
heretwa^jerferfff/am ©efehmaef ein wenig &u[mmwknlt 
tinltmöbittw- 
©tfw^chflauffben ^iefen/blufetim^nfangbef Jperb^. 
Won 
