$67 
IV. * J£vwljcuns * 
Afcyrum. 
Pauliis^gfnctafc^m'fif/^^^^nße ©ett?acf^ ein 
rw PnD strafft 6a6c Dcnf)arn fbrfjwrci&m : £)ar$u man Dann 
jfram/ Q3Iumen pnD ©amen in ÖBein fteDen tan pnD DarPon 
trinefen/ [ SBelcbegaucb Dag ©ifftauftagt/ pnnb Da QBeiber 
$5lot>i$tcit frei6(.j 
Gaienusfcbrciber/baf etliche Dag Jfraut ober Den ©amen 
eingcbenwiDerDie ©efemeren pnb QBcbtumbber^uffr.Dio- 
icorides febtetbr / man foü Den ©amen »ier#g £ag lang Darju 
gebrauchen. 
Plinius ftimUt / Der ©ame [geformt pnb get runefen] habe 
<tn 2(« Den itib juff opffen/bargegen aber treibe er Den J£)arn pnb 
Den ©rief [3(1 rreffenlicb gut ju Dem Q5(afenffein. 
D £>er ©ame jerffojfen mir 2Begrichfaffr oDer SBaffer t 
rnmefen/ Diener wiber Daß QMutfpepenJ 
Diofcoiides febreibr/wen man Darauf mir QBein trinefe/ 
fo Pertreibe cg Dag brepragige Pnb ptertagige Sieber. 
£>ag jfraut mir Dem ©amengeborrt pnnDgepufoert/mit 
SJBemgerruncfen/Dienerfnr^@e|t(J)ranSu||*en/[remigef^ie^ 
renbnb&ber. 
3n93oIen pff egt man Den jeitigen/fo jnen Don wegen fernerer 
iaffwebgetjjan haben /Diefe turnen meinem warmen Öfter 
mit dürrer Pnb ©afö warmeinjugeben-] 
<£ti(Fer(td$er ©e&ratidj. 
r © febreibt Aetius, wenn man Dag grüne j\raur jerf niu 
J§£rfdje / PnD wie ein £>faf?er pberlege/fo beffte eg Die Q33un* 
^0f Den pnD Die offne ©efebwär wiberumb mfamen / pnnb 
E fonDcrlicbwagpcn ÖftanDtiff/welcbcgauib Galenus 
bezeuget. K 
Ferneliusmclbet/baf bif ixraut gar nu^tcb sugebraueben 
fep jtt Den jerfnirfebren Pnb $er(?o jfenen fernen. 
[£)ie ©lieber mir Dem Jtraur gerteben/bef %agg$weproal 
Per Dem effen/if? gut furg jirtern Pnb beben.] 
Paulus ^Egincta fagflib.y.de re medica,wenn man Da* 
Dutte Huftier fo DiePnrepne feuchte SBunben (freuwe/ fo per* 
jeljre eg Die Seuebrigf eit / pnD feple Die SBunDen/ Pnnb auch Der* 
gleichen ©efebwar- 
V. * (Sunrabtfjfrattf. * 
Androßemum. 
feilen / Pnb Die Suf wafeben/fo (topffe eg Den £)urcb!auff. 
£)iea(te QBeibcr fagen/baf bif jfrautgutfepfur ©efpenff/ 
wenn man eg bep ftcb tragt/Daber eg auch Fuga Daemonum foU 
genennrwerDen. 
•jöort Dem ©affe De £ 3 o(janneefrati(g. 
I Sßf Den flattern Pnnb Ultimen tan matt auch einen 
©afft anfpreffen/ wie bep Dem QBermurffaffri/fange* 
jeigtwotDen. 
tiefer ©afft mir QBegricb ober QBegrwwafferge' 
rrunef en / fjilfft wiDer Das? Sftmhlauffen pnD Q5aii(f)flfifi/mit) 
iß auch gut wiDer Dag Qfturfpepen. 
5)er ©affreufferlicb in Die Q33unDengerban / reiniget Diefeb 
bige/pnDbcplerfte: 3ß auch gar gut ju Dem ^ranDtcuffeiiuh 
auffgeflrichen- 
[liefen ©afft gibt man mir £>bermeng Den OCoffen ein für 
Die SSSurmJ 
9öon 3ogaimeefraurn)a(fer. 
5D? ©nDe Deg ^3rachmonarg foü man Dag ^raur pnnb 
Q5lumenPonDen ©rengeln abflretffenpnDein 2öaf* 
fer Darauf brennen. 
S)if ^Baffer \ft gut PnD fepler aCfe/nnerlicbe PnnD 
eufferlicbe OBunDen/ Darpon [CD?orgeng PnD 2tbenDrg] gerrun- 
cfen/[Darmirgewafcben]PnD Dag QBaffer eufferlicb auffgefchla- 
genJ5)ag^Baf)er mir ?)aonienwaf7er gerruncfen/aßc^ag j wet; 
ober Drep m afl/jeDeg mabl ij ober iiyioti) / iff gut für Die $allcnb' 
fuibr/[PnDDen ©cblag.] 
^ag^Baffer mir rotem QBeinpermifcbr/PnnD DarPonge^ 
mtnefen/ ffopfftbic ^aucbfTfif PnD rote DCuk/[wie Dann auch 
mir einem ^u<h auff Den $5aucb äelegt.] 
^hb ij Won 
