/ 
/" 
STnbÄ / oöjt Kreuftm 
©rtö X. (jfopfad/ 
Won v&oümmrfc 
Q 3 ocfeiin?«r^. 
China, 
SBonb«3?«fu»/£iv»jfji / »ttö g»«nfc6«fft 
ber93?e(höacatt. 
>3cfc SBurßel ift hOftg fester big in ben anbempnnb 
Ptrtjcf en bif? in ben brüten ©mb : hat bie ^raffr jtt pur- 
•V gieren erflfid) bie jähe / wafferige Sewhtigfeiten / bar- 
* wc & &ie *>mtb enblich bic perbränte melandje- 
* W qeuchte / auf? allen ©fiebern / auch ben ©lepdjen : purgiert 
*>nb ffarefet ju gleich 0te fofl aber in feiner hingen jtrautfheif 
ober Qrnflunbungcn gebraucht werben. k 
3nnet(tcijcr ©ehrauclj.] 
fchrdbf Monarde?, baf? biefe QBurjel feinen fonber«» 
^^JidKn©efdjmacf habe/berowegen man fte and) ben ju n- 
v ‘^3’g cn .ftmbern/ben alten &uten/pnb baten foanbere me- 
B dicamenra fdjeuwen/wol cinbringet? femte- 
©^wirbf bie ^Brn^el funtemiid)jum purgieren gcbraudjt/ G 
bann ftc ein strafft hat bie phlegmata ober ben ©d)leim pnnö 
- JjJ# ©ewaffer auf? bem &tb jufujjren / [auf? bem 93?agen / &ber / 
SW&wmen/fonberfid) aup bem £aupt/bet Q3ruf? pnb@lep- 
ehen/] wie auch junt fheilbie ©allen. 
^ faget auch betitelter Author, baf? man bie QBm^elwof 
brauchen fonne wiber bie ©elbfuchf / wtberbaewltepnnblang- 
wirige ^auprwehe/ wtber bie ivropffe wmb bie gaUenbftuhf / pe 
fftlle auch bie alte 5hih/fei;nu^ichPnbgttf wiberbie 0chmer- 
*fen bet ©fcpdjcn / ber Vieren Pmib ber Farmen ; Q3efommen 
auch wölben ©dmterifenber harter / ben fctcoenbenpttnbfo 
fehr buffen /wie auch betten fo baogieber haben/ [fo pon manchet> 
leh§eua)figfetfenettfflehen/pnatth^ermi|cl)ungbe^phlegma-' 
tijehen pnnb ©tlbifdKtt ©eblntöentfpringen/Jpnrib mtt ben 
<C Sranpofen bebafftet fepn- 
C0?an pfleget bie Söttrßel ju Aulner mffoffen Pnb bas tyuU M 
uermitOBein / mit einer £tmerbrue/ mit gendKlwaffer/ ober H 
aber mt'r bem purgierenben Dvofcnfprttp eütjugeben : Zlfo baf? 
man einem Ämbrnur ein halb Otiint lein gebe/einem^nngling 
ein Oui wiein /aber einem erwad)fenem 93?an ober graumen 
jwep Ouentlein 93?an fan auch (Eonfemen pnb 9>irten auf? bic- 
fer 2Btw$el pr^panren , fonberlich fo man fle fr# habe» 
fonbte. 
[£)ber alfo:9fimcm Ouiwlem/anbertbalbtfober jwep nach 
bem biepetfon jung oberalf /ffarcf oberbi6bif?/f?o0iu^«l«er 
hoch weber^u flein noch ju grob /gib# ein wo fern gieber por- 
hanbeninbret;Q3nijenweif]en 933ein/ober aber in QBegweijj- 
maflfer/ober in einer Q3rti fo ber ^tranrtheir am bequemflat i ( Xi in 
welchem cfifPber9?acf)tfoa gebest werben/batnacham93?orgen - ■ ^ ^ w v 
früh bie Q5ru fampt bem Aulner eittgebett. WmaJ. Nicolaus Monaides fd)retbf/baße^garembicfeftti 
D & foitte ein Infiifion auch bereprer werben/fo man ba^grob ot)er fl ^fpichie ^Bur^el fep/augwenbig tot/ inwenbig abi 
^erlTo|]eu ^uluer in QBein ober beguemen SGßajfcrn bie ganije 1 weif/bifmeilcn atuhrotlechf- 
9]ad)f Pber einbep^ef/Pnb bcf’{53?orgatö bic blojfcQ5ru etngeben/ c t / ftyft Mh feinem ©efd/maef 
weld/eö n üblich iß jtt Eröffnung bie Q^etfbopffung ber &ber ^ 
ober be^ D3?i^eef. 3n foldtem faltaber/foll man bao ©ewtehr bep 
PutueM bi$ auff Pier Ouimleinfdjwer nemen/onnbalfober 
Ö5rue bi(j auffbret) ober Pier ^3nßen eingeben. 
©£? mag ntd)f bulben/bah man ein ©prup ober fonfl erwaö 
anber^/ober bat gimmet barmtrer mifd;e / bann e^ wil fonjl gar 
nicht operieren- " 
CÖdtrcipan weefiin für bie jftnber formen berepref werben 
auf? bem jerflofl'encm 9)uluetvgefd)clren 9)?anbeln/pnnb gutem 
bie ^oflonmii^d an(andef/bdrDon 
fepn nicht einerlep Meinung ber Authorum.Gar- 
das ab Horco fd)\’Cibt lib.i.Hift.aromat.cap.36. 
bap biefe^ ©ewach^ Pon ben ©pnwohnern Lam- 
pata gelten nt werbe / wachfe brep ober Pier 0pa» 
nen hodj/mtt fchmaten 9vaben/Pnb wenig ^l5t tern:S)ie Q33ur 
helfet; einer dpaitbf lang / fo bij? weilen bief ijl / bisweilen aud 
fd)mal- Nicolaus Monaides fc(;i‘ctBf / baß gar ein t>ccf c f no 
guefer. 
fönten auch fletne ^ilttlin/Pitgefar fo grof? ate(Sortanber 
f ornlein barauf gemacht werben/ bannt fte bejf 0 el;er tm 932 agen 
E jergehn nidjt fo lang barinnen bleiben ligen / pnb alfo ben ivb ctv K 
hißigen- «Ober aber ptelgrofler ^illulin/fo man auß ben ©lep- 
chatjiehen pnb purgieren will.] 
wirbt auchbiefcQBurßcl mifgroj]em 97 uf? gebraut in 
ber %Baf}dfuchf/wic fohho? Pon beit neunten Medicis if| oblcr- 
uiern worben/pnbaud) Lobelins befugt/ baf? er offtmaWerfah- 
ren/wenneranbcrthalb oberjwep Ottintlein be(? ^«tucr^nuf 
QBein gegeben / ba^eöba^ gelbe Gaffer ber QBajferfudjtigen 
pnb aud) bie phlegmata ol>n einige Q5efchwenmg anp bem hib 
gezogen habe. 
fep/ nicht QBurmfltd)ig- 
0te foll ex India Orienrali ber Pmiitlfi Chitia gebrach 
werben /baher fte auch ihren Sftamcn Pberfommen/ wachfe an 
&ferbef?9)feertr. j 
93 onöen 5 ?amm. 
OcfenwurawirbtPon wegen be^ Ofjrttf ober ber Q3ro 
uin^ China, obcrSchinagenemtt/pnnb pon bcn(jpn< 
wonern bef? Ort^Lampata. [9liberlanbifd;Q33orte! 
pan China-] 
93on ber 5?aiur/^rafift / unb 
ber03ocfenwur^ 
Onardes fhreibet / bie QfBur^el fep ein wenig warm Pnb 
pnb truefen im anbern ©rab. treibt ben 0d)weif? mit 
©ewalf* 
3nnrrlicher©ehrauc^^ 
|27©h i ttbiefe ^nrfjelin fttrper geiteiit grohfobbefom- 
‘4/^ntcn wtber piel pnb mancherlep 0d)wachheiten : 0ow 
^^^berlich aber wiber bie Sran^ofen pnbbetfelben beulen 
bef gleichen auch) wtber bie alte ©efehwar / pnb harte ©efchwur 
©gg itj au.. 
/ 
