n>cröen. QBii'ör terowegen auch 2fegpptifcber Pfeffer genennr. 
-ecircmifcD Piper Aethiopicum. Q3o(jntifd; Aegiptskj Pepr. f Ott 
ftltcben Carpefium. 
^)ie fcbwarge 93?obren feilen tiefen Pfeffer gebrauchen wf* 
©er taggabitwege/alfo t< tfj fte jl;nim 93?untt faiiwen/Pntauff 
iwtbofengafjn galten. 
©as V. gapifit 
93cn SÖ?n(Vatenl>aum. 
$?ufcatenbaum. 
Nuxmulchata. 
B 
$ag Tante Q3u$ / poit ^reufertt. v 7 y 
SmS & ‘V Me ™t h $Mt6f F »fe<^m®<#m,OJn(rcnMu^<iwftimm/ tugfit ftuu» 
- * ~ ~ “* («Jjt fe man tu (Srfwle Jjfmtifofinbciman Donin* 
f er tie fepffe/runte etle/ wolrietben te 9)?iifcarenttüg / ater tiefer 
trinen ©djalen aetenefee Gar cias ^arnicif- 
28enn tie Srüdit $eitig worten/pnt tie «tfTei fte grobc@cba' 
len »on einantergetban fepn / fo fcfjeiner tie sfeifcatfliMfiet gar 
f^onrßf i wenn tarnacb tie §rud)t turt worben/ tljutß^bie 
■<5iuet and) auff/pnt befompt ein golfgelbe Jarb. 
^ca l . cl l smclbct/t>a ^ Mefe Swcbrfampt $rerQ5lum ten ah* 
tut Griechen ganr? Pnbefantt gewefen fei; : 93nt fagt/ tag tiefer 
^anm in ter 3nfelQ3anta tvadjfe :L2Ci tob in ten jn j ulen lau? 
fmcbr ^ »aebfeatubbep ten 3)?aluccanem / aber of;n 
wrtenabet ter 9)fctfcafennug5tpeperlett erfuiiten/bieef* 
ne (ff gar langlecf)f / Wirt t ton etlichen tag Männlein genetmt/ 
G tie anter aber nmter/noelcbe man für f rafft rger achtet. 
L £>ic beffen 9?ug ftnt frifeb/terb/febwer/fepf? tut faffrig/af' 
©a^ewu^” m,t ^ ^ Wm DaW, * tt ^ / ^ Ul * Malt> 
£)ie älteren Pnt türren braunen et liebe lieber tarnt tie frtfdfe 
^Oauptarnt 9)?ageng/ tag fte nicht fo halt tag 
fymfiiUen/ mtb wcilalieg oliebretem Wagen nicht $umfe 
ftenbetompu ] 
93o ntot!ftamrn. 
fSÖfcatennng fyeift ©riecbtfcb /AOtTX'OK.aßVOV' iauinifä 
iNuxmofchata, Nuxmyriftica. ärabifcb lusbagw. 
|2Belf(b Noce mofeada. ©pailtfif) Nuex de ejpecte. 
Jran^bftfcb Noismufcades. Ö5o(jmifcb Kulkjmußk*. 
H tovve -[ Sftiterlantrfcb i ftote 93?nfcbaten. @ngttfcf) Nutmeg nee . ] 
93ont)er??aft<r/^rafff / »nt 
teßSDfofcafemtuj?. 
3e 93?ufcatcnm'ig fepn warm im antent ©rat/jiebeti 
etwag jufammen/|_ pnt fonterlicb fo mang bratet. ] 
^mctlicfyt ©cfcraudj* 
y ®inroo(mer tef Ortg/ta tie SKufcarennug n>a$' 
(fen/pftegen ttefelbige ebe tann fte zeitig Worten/ mit 
)rcit@cbalen/ mtt^onig tnt guefer einjumacben/ 
glei(bn>iemanbeptngtie3Belf^e^u|Te einmacber/ 
[ etttann nur in ®ffig tnt ©alß. ] 
üräft * .#Säg%SS 
io. befcbreibet tie Hifbriam ter {Ü?ufcaten' nunfft tntaUeantere ©inn. 
rl. ? c< JJl et,K ir m ^ ,imw adj # @ie fepnaueb tem £D?agen fonterltcbgur /erwärmen betifd* 
bigen/ff arefen jbn/rnt pertreiben tie klaffe tut QBinte / fo fi^ 
imfelbigenperbalten'[ringerentagauffgebfafene3)?i^ ] 
^Belebern 93?cnfcf;crt ter 2lrbem pbel (fmeft / ter foll fub bet' 
03?ufcatenfTei|T(ggebrau(ben/ fo ntacben fle ;f;m witerumb ei' 
nen guten wolrieienten 2ftf;em. 
Üfeufcatenpuluer in einem 0; gebaefen pnt eingeffen/ffopffee 
tie rote DCubr rnt alle antere ^auebffuß/ fonterlicb fomait fte 
brafet/onb tarnacb einnimpt. 
.. .. 2(uffgfeicbe we$ gebraucht / ift fte gut ititer tag OBwraent 
^er jeit ftebanbebet ju farbett / pnt geffuefet ju werten mit gelb/ tut Freden tefj 9J?ageng. J 
blauw/purpmfarbcn mb feuwrrotben0prccf (ein tnterloffen.] Sßenn einem 93?enfiben ter ^arnperffebef/ ter 
Matthiolus febreibt / ta§ tie ^rüdjt oter tie93?ufcamtnüjt fett mit Korbern ffoffen ( pnt mit ^Beineinmncfen / treibt tett 
mit treperlei; hinten 6etecfe fetten: fwieman an tenen/ welche K ^mmiömimbfort. 
C 
ii rvj’ 'V'VHuiMvvtvi; 
feit / tpelcber fub einem Q5i;rnbaum Pergleicbe/ 
auch mit feinen flattern / ausgenommen taS 
pe fur^er pnt runter fepen / oter pergleicbe ftcf> Viel mehr einem 
^ftrftngbaum/allein ta§ er ftbmaler glatter habe- 
C ®al;er tiefer Q3aumpiel mehr einem ^prnbaunt/ aber tie 
gruebr ten ^ferfteb Pergfeicben : b^nefen fte fcbrPoacr Äluet: 
rnelcbe auib nad) Pnt nad) taran/alg etlicb melten/ beffel;en blei' 
ben/aupgebrcpfct gietd) einer offnen Öxofen. 93?ittcn in öeitfelbi 
gen freuebt crfflidn’it ein gruneg 91uflem berfür welcbeg in für 
. - ClA\ a* r5 i , y il c ^ v 
,‘rr w" w '. f vm p wvi vu wiufuuennup tett mit eoroerttftoifen / pnomit^emeintrincfen / treibt hm 
mit treperlet; hinten betccftfcpen: [wie man an tenen /toeldje K J^arnwiterumbfort. 
mitguefer emgemaebt 511 Png bracbf werten / augenfdjeinli^ 3n ©untmaz eg bienet tiefe etle ^ufeatennuß witer 
(puren fan:]ü9ieeuffcrf?e9tmtefep geaalt/ wie tie grfme@c&a* v^An... p . . ,r c 
icn an ten QBelfdteit bluffen : G.ircias febreibet/ wenn ticfelbige 
mAphiHt/ tfuu* iii* CaUa 
ivuviii vu» avv»|ivu» fu/iutni/ ti/vuiijyufCii/lyC 
seifig Worten/ fo tljuc fte ftef? pon einanteralg tarnt feße man ein 
tünncre pnnt jartere ^mte / wie ein 97cr ? formirt/ fo pmb tie 
©er@pcif Pitt 2(r^nepgebraucb!id). S)ic trifte Dvinte/ febreibet 
Matthiolus , tff l;arter pnt bol^edjter tann tie antere 0d;alen/ 
falte ©ebreeben teß ^)aupfg/teS^irng/ tef 93?ageng/tcr lebet 
pnt ter 9J?utfer / [ fo man 2lbenttg pnn t C9?orgeng ter einge<* 
maditen eineg ©crupelg fdjwer por ter W?a(jeitjffit 
©in 9)2ufcatennuSgeffo|fen/taju u. iotb DJofenbonig /m 
Pier eotb Q3ranttenwein get^art ; mir einan ter gefoebf / biß tet 
Q5ranttewem gar Perrodjen ; tauon aae93?orgen treu ^oifel 
pofl mlcbiern angenommen/ milterer ten ©cbmer^en teg Wlt* 
geng/fo Pon falte oter klaffen ewffante« wunterbarlicb ] 
W wi CÜ?ufc^ 
