<?44* ©. 3>aeobi X(jeobort Xabern-dnottfam / 
A $ftit 9)?anbclol PitD #onig jerff offen Pnb aertrteben / fchwat* f y . 9ßon jfyrm &c brauch jmtttidk 
t$mfte&a$J£)aar.] ' eufferltch’ 
©ae viil. Kapitel. 
Söott^w. 
Q3cn. 
Baianus myrepfica. 
G 3*f* Wäßtcitt feytt ein gruc^e einet H 
««3p® Qfoumtf / welcher ft cf) Dem Samarififcnbaum 
pergletcbet/ W< 8ni(ftrii? einer Jjafcfnufgröj/ 
Pon Farben weiß pnb brepeefet / [ faf? tvt^ Me 
Q5u<het)cbeletn/ Daher fie auch pon Den ©riechen 
ß^otvoh baff ff? <Epcf>c(n gcranflRc werben: ligen ihr $wet; folcber 
©pcbeln in fanglecbten fpiijigen/ dfcbcnfarbeit / runßlicbfcn Jpub 
fenperfcbloffen/] mit einer jarttn Bcbalen pmbgebeit: 3nn* 
wenbig f;at fte einen fei;ffeni?ern/ mit einem weijjcn^autlein 
bebeefet/aufj welchem ctnÖel gepreff mit Df. 
£)te beffe graebt tfffo grob/alt/fetjff pnb poß SDfarcfa/iff auch 
mit einer Dünne Bcbale bebeefet. 
Bie Wacbfl in ©gppten/tn Arabia pnb Aethiopia. 
[ Mefues gebeneft $wet;erlei; Q5en/Deß groffen Pnb beft deine' 
ren : welche je^itnDer auch aufj 3nbia gebracht werben : Die grof* 
D fere nennen bteBnwobner wegen jrer ge jTalt/purgierenbcJpafcl* 1 
nitß : Dann Dtcfe fo grob wie ^afelnufi/Drepccftchr/ waebfen aßseif 
$wet; bep etnanber/ mit einem dfebenfarben Dünnen Jjfifffcfn be> 
Decf t/ftnb fiebficb am ©efebmaef . 2tber Die fletnere (jfnb am bi* 
fanbteffen Pnb gcbrducblicbffen/bamon aßf;ie gehandelt wirbt. ] 
93otil>at5iamat. 
2tl wirbt ^ateinifebgenennt Baianus Aegyptia,Bala- 
jnus Myrepfica , Glans Aegyptia , Glans vnguenta- 
iria. ©pantfeb Aueäana de lalndta. ©riecbtfcf) B ä^uvog 
fiwpt^ixyi. [ (Snglifcb otle Acome. ] 5)ao£)elaber/fo 
au§ Dem toi geprefl Wirbt/f;ei(l Oleum balaninum; Oleum 
deben. 
e l ^on /fjrer ac uv / vnt> £h 0 ett* 
?(efer Stäfilein ein Öuentfem febwer gepulucrt in halb 
jSrifigpnbQfBaffereingenommen / erweicht Die harte 
£&ber Pnb 9Jf il$/ Dej? inneren Sttarcftf ein -Quentlein 
mit 93?ctl) eittgenommen/bewegt $um Unwillen ;c»> 
mid)t auch Den Q5aucb/Pnb führet Den $dl;en Bcbletm auf. 
93?it <£ffig gefocbtwnb Damit gefebmiert / heilen ft e Den bofen 
©rinbt : mit^arngefotten/ reiniget fte Die J^aufpon allerlei) 
glecfcn pnb QBnreintgfcit. 
£)aa ‘pultter mit gcigbonen/3nDianifcber Bptcf pnb SDJetl) 
permifcbt/Pnb ^fiaffertfweiß Pbergelegt/ erweicht Datf perffopffte 
SDütlfr 9)?ir ©erffcnmeel pnb ßonig Pbergelegt/bilfft wcl Den er» 
falten miD contracten ©pannaDern/erweicbf Die hurtc^eulen.] 
9ßonbery?af«r/Äraffe/ t)nt)£9grnfc^afff 
Def Olei balanini. 
D lofcoridcs fcbiCtbt Üb. r. cap. 38 . baf Diefe£f£>elau§ Dem 
j\ern gepre|f werbe / wie batf 9}?anbe(b( : Q 5 nb wirbt ge' 
maebt»onDemgefföffeneni)nDgebratenen fernen/ wieanbere 
auch febreiben/mit Dtafenwafferbaran gegoffett. 
S)iefe^€>e(fo( ein Ärafft haben 51 t erweichen/ ju offnen vnb 
jujerfhetlen. 
^iefe^ £)e I fof nicht ff tncfenbt noch garffig werben / wenn e* 
alt worben / gleich wie anbere £)el 511 rhun pflegen / Derowegen 
man ee? ju anbern wolrtccbenben ©acben permiftben fan/ 
[ nimpt ein leben ©erucb/alet pom3ibefh/Q5ifam an ftcb/tmb er' 
haltet Den ein lange j eit/ ©erohalbert e^ heutige ^age? mehr jttm 
2BoKu(f / alfit^)anb/ ©chnhenonb anbern jarrefeewanDt Die 
Damit beff rieben / werben gebraucht/ aW jtir Q5loDigfeit.] 
Djofcondes fbrcibt/Daf? Diefet? £)c( ein jSrafft gebe / Dae? 2(n' 
geftefjt m faubern pon aflen9)?acfeln/0prwlcn pnb Pon febwar» 
^en QBun bleichen. 
löiefc^ £)el mit ©anffcbmali^ tn Die Ohren getreuffeti foß 
bas? Bauffen pnb QBehetagen Derfelbigen vertreiben / [ auch Daö 
Perlohrne ©ehor wtDer bringen. ] 
< 2 * treibt auch DenBt ttelgattg/iff aber bcm3)?agen fcbabtlicf). 
[ ©rweiebt allerlei; harte ©efebwulffen / pnnb bef ommet Den 
erfaßen Bennen puD Bpannabern fel;r wol- ] 
©aa ix.^apitd- 
9ßon3(nafart)m 
tenlauß- 
Arcias ab Horto mibet / btefe 
Srucbf Anacardium getrennt werbe Pon Der 
©effalt pnb Sarb eine^ ^)er^en^. 
Serapio febreibet/bap es ein ^aum fei; / mU 
(her ein gruebf bringe in Der ©eff^t wie ein^ 
QJogeWherß/ Pon garben braun/ innwenbig [ jwifcheit ihrer 
OCinoen Pnb inneren ‘vftüfjlcin ] Poß rotee? Baffit^ wie ein Q3fut/ 
[ fo Dicf wie ein ^)onig/] Pnnb werbe erftmben in Den feuwrigen 
55ergen Siciliac,n>elcf)£fmtcb Auiccnna bezeugen foße- [S)aö 
tflwplein iff nicht grofferaW ein 9)?anbcl- ] 
Garcias jaget/baf Diefegrucbf in groffer9)?enge gefunben wer' 
beinCanonor. [Decan,Cambaia, Malabar,] in Calecur, 
pnb anbern prouinfien Indiae. 
3efe ftnb h^tg im Dritten / pnnb mtefen tut anbern 
j©rab. purgieren hefftigobett pnb pnben/ wo ftegam? 
/ mu ihren ^)aut (ein perfcblucf r werben: foßen Derwe^ 
genjuuor wolgereiniget / al^ bann ein wenig geroff ec 
werben. Treiben Die ©aß pnb jähen Bthleimauß/ Pnbtffihr 
gemein ©ewiebtein baßtf/oberaum hoebffen eingan^Quent' 
lein. 
A Nacardi um wirbt ^eutfeb geuemtt 2inacarbien / etliche 
woßen Diefe gruebf auch ^(ephantenlaug/ [ ^ogeloherii' 
lein] nennen/2(rabtfcb BaUdor. 
^üon Der ^?at ur/ Ärafft mb 
ber2(nacarben. 
Arciasperwelbet /etliche woßen biefegruchf warnt Pttnb 
I mtefen fe^en im Pierbten ©rab- Blicheauch imbritten-- 
3ber 
