A 
§a* dritte Q5ucp / flott Kreufertt 6A-7 
9Üöit Öuikkn. F felein. S)tp (Sonfect iß faff gut ffit alte 0cSrec6<?n fcr Sebet / fott- 
t>crlic6 bienet $u ber SStfafferfuebt / flnb ©efcpwulß bep flnberßen 
£Saticb*. ] 
3 e (Subeben feilen ein $ru<bf fet;n eine* Q 3 aum* / fo 
Ipch einem 2lpffelbaum Acrgleicbet/aßein baper fletner 
>fet;n/pabeeine »olriecbenbeQ3luet/ bieSruchtpencfe 
^raubenweip benfammen/nicbt $»ar wie ein Traube/ 
fonbem ein jebe*|( 6 rnlein/pabe fetjn befonbern ©fiel : 
«flößen ba* ©ewacb* einem ÜJtyrrehbaum Aergleicpen / aber 
Garcias melbet, öap pe weit jrrert- 
ftyn aber bie fruchte f leine nmbe $ornlein/am©efcbmacf 
4>nb ©t offe wie ber ^feffer/baper auch etltcbe biefe $t uebt für ein 
©efcblecbt bep Pfeffer * haben angefepen- 
©ie »aebfen in groffer Stetige in India; CD?an jtttbef pe auch 
tn Syrien flni) in Ponto. < t 
9öont>m5?amem 
ftfcf> Carpier. 2 (rabifcb Cubeie,Quabeb,Quabebechmt. Item 
C«w«t,flnb Cubabcbmi. 
^ÖOttBuna. 
B V na jp ein f leine Srmbf/bocb etwa* großer bnb (anglicbrer 
al* Fagara, febwarßgrauw/ mir einer bünnen ©cbalen / bie 
ttatb ber iange in jwep gleiche ^peil/mit etnem£Rip ab^er^eilf iß/ 
AnbleicbtltcbamfelbigenOrt Aoneinanber fangefebieben »er- 
ben: 3nj$bcm3;peil ip ein gelbltcbter Aberlcingrer$ern/aufF 
ber einen ©eitett/ba er an ben anbern ^efToffcn/ eben / fonpen in 
bie runbe formiert/eine*ßiuwtlicbten ©efebmaef*. 
3 « 2 %anbria pfleget man ein ‘fcranef bartton su bereiten /ber 
nicht geringe äfften patjuf «Im/ AnbbteAberm&iftge -Oißjtt 
lefeben. 
2Birbt fonp auch Aon etlichen Eikaue genenner : wie Al« 
^r> f r vvtr T „„ w/ T .. „ _ 
-^^Öbebett »erben iatetnifcbgcnenntCubebae. Stamso' G phonfusPancius,ProfeirorjuFerrarAaruongcfcbrieben 
!9?ergenlanbifcbe$ftuß. 
Cocci orientales. 
93cm Der 57af ur / i&rafft / tw&gpgenf^afft 
ber (Subeben- 
3e (Subeben fet;n eine* gemurmen ©efebmaef*/ butt' 
ner flnb fubtteler ©ubßanß. J£)aben ein ‘irtatur jtt off- 
nen : ©inbt »arm im Anfang bep britten ©rabt*/ 
Anb truefen ritt ©itbbeffelbigen. 
3nmr(tc^er ©ehrauclj. 
G Ardas ab Horto melbet/ bapbie<£inwopnerbep Sanbt* 
bie (Subeben stutor in einem liquore fteben / epe bann fte 
« biefelbige ben 2 biplanbifcben Acrfauffen/btcwel fte ftcb beforgen/ 
^ baß pe auch in anbern ^anbern mögen gepßanßet »erben / in fo H 
groffem Q 33 ef>rt füllen fte attcb flon ben ©nwopnern gepalten 
»erben : SSnnb beropalben f omme e* auch / baß pe bep An* fo 
(etcbfltcb Acrberben. 
®ie (Subeben eröffnen bie Aerßopffte £)arm / furbern ben 
«J^arn/Anb treiben ben ©fein aupben Sflieren. 
£)ie (Subeben mit DCoßmarem mQS3etngefottcn/Anb bartton 
getrunefen/foß gut fepn »iber bie fcb»ere^rancf - 
3 n India werben fte febr gebraucht bie eheliche QBercf barmif 
^tt erregen/ »enn man fte tn Qöetn beißet Annb baruon trin' 
c Ut- 
©ie fepn auch gut ben falten t blöben Anb fcb»acbett tragen 
flarmtt ju parefen Anb 51 t »Srmen. 
©ie reinigen bie 53rup AitbSufftropni Aon bem japengro' 
ben ©cbleim- 
D ®en ^ilßfucbtigen bekommen pe »ol / »ie auch ben falten 
©ebre^en ber Q5eermutter: X)enn pe erwärmen bemclbte 
©lieber/Anb jertpeilen bie®nbe/»e(cbe ben 3)?ilß Anb bie$ 0 ?uf- 
ter gemeiniglub ppegett auffjubläpen. 
5®enn manpemit^apirlangim ü^utibt p elf/ Anb f5u- 
»et/jiepen pe Atel falte* ©cbleim* Aon bem £aupf /* einigen aP 
fo/Anb p Wen baffelbige- 
S)aperman peaudjjuaflerpanbt falten -Oirnmangelnppe' 
getju braucben/al*jum ©cbwinbel/jur Samc'sur 2 *nbe»eg- 
Itcbpett ber jungen/ jur S&erpütung bep ©cf)lag*. 
©f (id)c lapen pc mit guef er Aberjiepen/Anb brauchen pe bor- 
gen* nüchtern 51 t obersten ©ebreeben- 
[ 9ßon öcm €onfeef Diacubebe. 
n^^£)n ben (Subeblettt wirbt folgenbc* (Sonfect gemacht 
E § \a Ifo : nimm ber breperfep ©anbel/jebe* ein halb i ot ge- 
OÖ'branbt^elffenbein/SpodiLim gettannt/weip gefebaben 
^eljfenbein/febe^anbertpalbÖuentlein: eblerQ 5 apb 
rtenfamen/^ubeblein/jebe* bret; Ouent leiit- 933 ogroffe-f)ißAer- 
banben/tpun folgenbc ©t uef baju/ ^ürbfen/ (Sucummern/ (Si- 
erttßen Anb 5 >febenftmen / jebe* ein palb ^otp : ©nbiuien Attnb 
^un^elfamen/jebe* ein Quentlein : ?>arabippolß/ ^ufeatem 
nttp lebe* ein palb jQttentlein* »cip guefer ein ^ 3 fuitbt S)en 
Qttcf er jerlap mit ber Q 3 rueit Aon <£nbiuten / feubt jpn aur recht ec 
|ürf e/Aermifcp bie anbere ©tuef wol barttnber/ Aitb geup $u 
ött bett Coccis orientalibus febreipf 
Garcias in hift. aromat. lib. 1 . cap. 16 . bap pe ein 
Srucpt fepen eine* Q3aum* bem X)actelbaunt 
gleicb^mit einer glatten SXinben / welche man feber- 
aeit mit etwa* Ambwittbenmup/ bamit man ben 
I Q 5 aum bepeigen f onbe/fonp f onne man nicht ptnauff f ommen % 
£)ie ^l^tter bep Q5aum* fepen gleich ben flattern am£>actel' 
bäum : ©eine i ep pangen flnter ftcb gebogen : 2(ber Anten an 
ben 2 lepen fommen anbere 2 leplein perfur/ait »debefe funffo- , 
ber fecb* Äup »aepfen/mit Aiel Parten ©c balen Ambgeben-QBie 
aber bie Srucbt »etter gepalt fei; / Annb woju pe itigebrauepen/ 
wirbt Aon bem Authore nicht Aer melbet- 
^öottCuciophera. 
Atchiolusfchmbt/berQ9aum/foThco- 
phraftus Cuciopheram nennet /fefl bem S)a- 
ctelbaumäpnltcb / aupgenommenbapber5)a- 
ctelbaum praef Anb Anjerfpalten Aber pep petge/ 
bieferaberfpalte pep/ fo er etwa* erwaebfen ißt 
Annbgewinne j»een ©tamme / welche wtberumb in anbere 
©tamrn abget peilet werben'trage nicht Atel ©erten/ welche boch 
K j tytn't bie OCinbe fep »te am ^>actelbaum] ©eine Seuche 
wie bie aßpier abgemalet / ip fo grop/bap man pe mit einer /)anb 
faumAmbgreiffenfan/wiewol pe nif fogropjUAn*bracbf»cr' 
ben/an ©efebmaef fup Anb lieblich/ flon Farben gelblechf / »ie ein 
Suittenapffel.&er innerlichen Suppern ip einer^Belfche Sftttjj 
grop/ftP Aierecf et/Ant e breiter/obe fpißiger/pat ein parte/gerumpf- 
te rot fch»arße©cha(en/in»enbtg anjufepe »ie ein3)?armelpeitt/ 
ip auch Part er/mtt ten barin fiepet man em ©rubiein; fo grop/bap 
ein «Oafelnup mtf jrer©cbale f5nte barin ligen/aber bj ©rubiein 
fet; leer/Aitb pabe feinen Tupfern- ©* fol biefer ^aum gleiche 
3<i 4 ^raffe 
