A 
»ört ben Schein mit einanbcr in Qßaffer tmnb <£fltg gefotten/ F 
; nD wie an Pflaftn auff* wilbt $m gelegt/ nimpt bk \>m* 
Matth iolus fchreibet/welche 2Betber ben Jparn mit©chmer' 
Ren ui(]cn/öte follen au jf giucnbe ©pchene 5\oleit B3etn giefjfen/ 
^no benJDampff burch einen ^rechter in bk ©chofj gehen laf- 
SKtbct bie rote Dvuhr / nimm bi'c 0^nit>c bon ©jehbattm / bon 
2*8£* % b ^* n faw^tfatton<r / ©ranatbluet m 
^©^Iffen^^nföfn^Sareocona, C0?rt|fi;/ (Sf;amiUen/ 
K3tmme lebe* gleich t>kl / mache mit ßuittenfafft oberanbern 
^^emvurßefmif^uhcmilchgefonen/ pnbgctruncfen; ift 
SD?eerober©eeei)(h. 
Quercus marina. 
^ Den gemeinen Schäumen ift audj 
btefeSfteerepchegefetKf worben/wie aberbiefelbige 
jhrer©ef?a(t nach geraffen feyanti) woju man fte 
fauchen tonnt iß mir »nbewu|i/jtnbe auch n ichttf 
bti) andern Authonbus baruon gefchrieben. 
©;ch Trauben. 
* VuaQuercina. * 
§ae? ©ritte 95uch/bontfreufertt 
?>«öXxia^apftd 
69I 
90wi 3)?ifpd 
SMifpel. 
Vifcum. 
€ 
H 
% 7t ben affen Spesen nahe freier ®ur* 
hei / wachff cm fch wammichte 2(rfh / welche gleich 
wie ein Trauben an einander h&tget/berwegen <$ 
V ua quercina genannt/welcher jart/ tmbam an* 
fang rötlich / imb wirb gemeiniglich im fyxhß ge# 
funben/ ju weiten auch imSruliitg/ wirbtenbtlichharr wie ein 
%o% 
JDiefc £rau&foö im Sriißng gefamlet werben / am fchatren 
fc&rcrtwnb jum ^uluer ffoffen / bann biefeoin ber roten iXuhr 
*>nb anberen Blutftöfj f fyx mißlich. Irlich loben* hoch ju bem 
Sipperlein.] 
Sr S0?tfpe(n ober OJfrflein werben wt$ 
&Mt) ©efchlecht furgeflettt. £)atf erße iß jebc x* 
man wol befanbr / wächf? auff ben turnen mif 
jähen Neffen/ welche fehr burch einanber per* 
n>irrer fci?n : ©eine Blter fei;n bem Buch** 
bäum gleich/ gewinnt weifle Bcerlein / welche gar fchleimig feynf 
au§ welchen man ben BogeHeim bereitet. 9J?an ft’nbet biefeti 
9)?Jfel auff ben ©jehbaumeri / Birnbäumen \ 2(epffelbäumen/ 
auff2lfpen/Bircfen/&nbenbäumen/ »nnb anbern Baumen 
I 2tber ber beße foH auff bem ©jchbaum wachfett. 
3)?an fagt / wenn bie Beer Pon ben ^oßtln ßtffen werben/ 
tmb wiberumb burch fte hinweg gehen / baß exawbann von bem 
©amenauffgehe: £)aherauehPon Plauto ßtfdmbtn wirbt/ 
Ipla libi auis mortem creat,cum vileum lerat, quo pofhno- 
dum ab aucupibus capiatur. 
haben bie alttn vitl fuperftition getrieben mit bitftti 
ffeln/wenn fte biefelbtge haben abgebrochen. 
93ont>rtt tarnen. 
3f?el wirbt ©riechifch genent %)<. (atdnifö Vifcum; 
y&dföVtfdno, mbPama. UraUfti) Dabach. 
Inifch v tfco. BohmifchM^». 97iberlanbifch9)?aret^ 
tacfen-[^nglifdh Miffiltoe .] 
^ßonber Tlmr/ Strafft/ tmöSpgenfäafft 
K bttffllfftln. 
3 e Riffel ifl einer mittelm5ffigen 9?atur / nicht m 
l wamvnb auch nicht su talt/ boch mehr feucht bentt 
Otrucfen / fte jertheilet bnnb erweichet bie ©efchwulfi. 
Leonhardus Fuchlius »ermelbet / bag fte etWa^ 
©charpffe bet) ft# habe / auch ttme bitter ftp / boch mehr fcfcarff 
bann bitter. 1 n 
[S)a^/>fi? 1 foman jut2fn?nep gebrauchen wil/ foa noch 
frifch fet;n / tnn wenbig grunlechf / Mßwnbiß Änbratm t>n& 
glatt.] •; — 
Sntter^ 
