7o6 
B 
D 
i. SOtoulbeerbaum. 
Morus. 
2X ^acobtXljeobott Xabern^monfam/ 
1 1. Q33ci0 Maulbeerbaum. 
Morus alba. 
F JDteSrud&taber ober MaulbeerntPirbt ©riechifdj gesternte 
/uöpoi',<ru>(*/uivov-i<\ttmi{<to Morum, vulgo Morum 
fcerlänbifch Moerbefte. 953elfch Moro. gran^opfcfe Meute, ©pa# 
mfc^ Afora.Q$6hmif<h Morujfe. 
Sßott 0«* ur / Giraffe / twt> (Spgenfdjaffs 
befj Maulbeerbaumtf/pnb feinem jnnfl> 
licken ©ebraiuh* 
D iofcorides fc^retbf lib.i.cap.ifo. bie Maufbeem ben 
£5auch pnb ©rulgang erreichen / ferm aber betn Magen 
fcßaMtd) /n?el(t^ Silben jetc^en Maulbeernju perffebenijfc 
©iefepn fairer $ftatur /haben einen ipeinechrigen ©efebmatf/ 
pnb ertvatf rruef en jiefjen auch erivatf $ufamen:2(ber bie pnjeitige 
Q5eer/ fepn falbt pnb rruefen faf? im brirren ©rabr / pnnb Stehen 
C fyffm"fawn. 
£)iefepmeifige Maulbeernmit ^Bein ober £8egrichfPafJet 
getrunefen/ fepn gut tpiber allerlei; $23au<hf!ü(j/&n bie rore Dvuhr/ 
ftapffm allerlei; ÖMutfffiß/aiufc bie onmeffige §lufj ber Mutter/ 
fei;n gut ben jemgen fo Q3luf aubfpepen- 
Galenus fcf>rei6t »on ben jetrigen Maulbeern/baf fte für an* 
berer ©peifgenuGef ben Qtauch ertpeichen / Pnnb machen aucij 
bie anberc ©pe$ halb burc&gehen / fepn gut n>iber ben £)urffr 
machen »iberumb ein frifc&en appetit , fepn auch bem Magen 
nichrfchablich / geben aber bem leib gar ein geringe 9tahrung- 
933cnn man fte aber nach anberer ©peiftgebrautht/fofaulenite 
(eichtlichimMagen. 
Dp** tmjeit igenQSeer geborret/m^uluer gefToffen/if? g«r tpi* 
ber bie ?oaucf>pt1tp in ber ©petj? gebraucht- 
S)er ©afft auf? ben Q3latrem gepref?/pn barpongetrunefew 
H iß ber ©pinnen ©rieh ober ©tfft ju tviber- 
Jöie ^3(5f rer aüem / ober mir bep Q3aumtf Üiinben in 2Bdn 
gefotten/pnb ben Munb barmir auf gefpuler/ beni mpr bem 3<ut 
feinen ©cbmerpen. 
®it ion-en Q3(aner geff offen/ winö fci(j «PurttertaNeWfm 
. ©efdjtoiir gefpren^t hci;let Cüfclfmjai. 
©oraanM« JffiuKdin kt (£r ut. * « rfratwr / »on ifie 
<in ©afft ober ©ummi / fo totber fcisgafinmciK aut ift/Dte ©e. 
ftftwulff VttUtiti I »ne fo man ce miitf« / kmst eg SU m ©ni(. 
®ie SXtnbc »on befj üffiiii(6(ct6aiim« ® utdtf iff nxtrm »n& 
mufen.iiH ©cfdtntocf bitttt / t>nb bot ein trofft ju reinigen* 
e ^iefe Dvinbe in 933ein gefixten Pnnb barpon getrunefen / er* 
öffnet bie Perffopffte&berpnb ben Mihj/betpegt ben ©rulgan* 
Pnbtobtetbie brepte Q33urm.93nbi|f benjenigen gut/ fo pon ber 
I öligen $S3olflfatPur$ geften haben. 
(£uffcrlicf}cr ©ebrauefc. 
3eQ5latterbef Maulbeerbaums fletn jerf?offenPnb 
l^ranbf /iWi>Ör *** ^ 
blättern in ^cgenLal?r gefouen^^^^ 
‘Jßon 93?aufbfcrfaffe / Diamoron 
genennr. 
^ ben ^eern mirbt in ben 2fpotbecfenem ©afftge^ 
macht/foman Diamoron nennet / tpeltherauffbtef« 
roeth berepbt tperben : 97imb 9)?aulbeerfafft fO$ 
SSmj/QSrombeerfäffr itpo'ff 9Sn$/e^ foaenbie Frucht 
2f Jf ^^Ifr iei f ig fei;n / fpol gelautert £omg eilff QSnß / gefotteti 
füllendem iti.^önß/baftlaf bepfanfftem 5emrfteben/bi|e^ 
jtmltch bicf tpirbt/behalte e^in einem Perglagten ©efihir? s Ober 
aber manmacheihttaufffolchetpeif^imb CD?aulbeer/Q5rom* 
93onbm^amm. beer/^imbeer Pnb ^rbrbeerfafft/jebe^ Pier 2*nß/ lautete /)om'g 
Ptt5srs?izs& SffS-ÄÄSäg 
k*f< >«. » mm »«». t ®»$ äffiaass 
wwtwlin bfp ®}tmbwjii tding«! tit jti l;n;((n ü< @« fc&nmlfj 
, fooin • 
- — ' • • . 
