712 
^acobt Xheobori Xabermmontani / 
Ii'änfettfaum’ 
Tiliafcemina. 
B 
93on iinbe nMnetwaffer* 
QBafferaußber Q3luetge&rennt/ wirb hoch gern * 
jmetwiber bieSaUcnbtfuchtberjungen^inber: 2Bil 
Jmait aber biefen 'Srancf etwa# ßarefer haben/ foUnan 
'ein briitßeil spaoitienwaffer barju bermifchen- 
' (£g tvirbf auch fonß gebraucht wiber ben ©cblag / ben 
Schwinbel bnb anbere falte ©ebreßen beß #irn$. 
<2Bcn ber Schlag getroffen hat/ ber nimm &nbenblüetwaf' 
fer/ 9J?ai;enblumenwaffet/ bnb fchwan? ^irfchenwaffer/ bermt# 
jehe ße burch emanber/bnb trinefe feberjeif ein SÖnfj baruion. 
Siß 95?a|fergetruncfen/ißgut ben begehrten Särmen/bon 
ber roten DCußr/ [ wirbt von etlichen auch fürbao$5au<hgrim' 
mengeben. 
Sa* 2Bafferbon linbenblüet/berfilgct bie Slecfen im Singe* 
G ffefir- 
WonbcnK&afft. 
©rSafft/foaußbemSÖiarcfßeuß/ wann man beit 
| Q3aum ßimpelt/gctruncfen/ treibt auf ben reiffenben 
) Stein. 
Ser Safft tilget auß bie Slecfen im Slttgeßchf. 
2(uff ba$ fyaxpt gefchmiert/macht baß außgefaßene #aar wiber 
wachfen. 
Sßarm auffgeßriche» sertretbt bie ©efchwulß. 
SerSafft bon frifchenQMättern wol außgebrueft mit einem 
QBein/ bnb bie ©lieber warm bamit geßrichen/ tß gut für beit 
^rampff] 
H 
3mter(tcJjer ©rbraudj* 
- I .» 5 
y Q5lät tcr bon £inbenbaum in QBcin gefotten tmnb 
Ibaruon gemmefen / iß gut wiber ba* Q5auchgrimen/ 
) [ treiben ben Jparn bnb ber Srawenjett.] 
Dodon^us fchreibt / baß bie Q5lumen bon etlichen 
hoch gerühmet werben / wiber bie Sallenbtfuchf / wiber ben 
Schlag / ben Schwinbel / bnb anbere Schwachheiten beß 
^äuptWfb bon ^alte ihren Sörfprung haben. 
D. Camerarius fagt / baß bie jfclein mit ©ffrg jerßoffen/ 
u bnb in bie Sftafen get ßan/ba$ Q5lut gewaltiglich ßillcn/ welch«? fte 
aiuhthunfoflen/fo man berfelbigen biel einjchlutfef. 
[ Siefe Hörnlein ober $pilulein 311 rechter jeit gefamlet/ bnnb 
a« $>uluer gemachf/werben gelobt in ber 9vuf;r/ bnb Q 5 auchßüf* 
fen. 
^inbenhol^u^olengebranbf / mit ©ifr'g wiber abgefofehet/ 
bmtb mit jerßoffen föebtfaugen eingeben/ treibt auß bas gertm* 
nen Q3lut benen/fo fchwärltch gefallen ßnb/bnb QSluffpeijenSf' 
lieh bermifchen ba$ gebranbt Sölüetwaffer mit j^orbelwaffer. ] 
Su (fertiger ©ebrauc^. 
©aeXLl.gapitd 
93on33nrtfai. 
Q3ircfe». 
Berula. 
t, X 
£•' 
3e Blatter in 2Ba jfer gefotten / bnb ben $j)ftmbf ba* 
mit außgefpnfef/hei;fen bie flattern im€0?wnbf/t bnb 
t (3^0 ben jungen Ambern bie OJftmbtfaule.] 
2fofF gleiche weiß gefotten/ bnb bbergelegt/ fotten ße 
bie ©efchwulß ber Suffe hinbetfchlagcn/bttb $u riicf treiben. 
Sie jnnerße CXinbe in Gaffer gelegt / gibt einen sahen 
Schleim/ welcher benCSranbt bberauß wol het;let/ wenn man 
ihnbaruberflreichet- 
[ Siefc Orinbe mit ©fftg gefotten/barmit bie Draub / bnb bofe 
©eßhwar gewafchenheilet biefelbige. 
SieOiinbenserfauwet/bnbaufffrifcheQKunben geßric knl 
hejftetßejufammen] 
K 
3e Q3ircfeft fcpn je ber man mol heran bt/ 
etliche bleiben flein/ ctfich aber wachfen siemlich 
hoch in bie *£)obe/ in ihrer 3ugenbt fei;n fte mit ei* 
(gj ner braunen Diinben beweibet /wenn ße aber alt 
• \ ‘ werben/ 
