\ 
A 
B 
/ 
C 
D 
^d^ro^o^apffcf. 
Malus fylueftris maior alba. 
7?? 
P ^n fniler 2fpffel »nrer peifter 2lfcpen gebraten/ DnbDberDag 
<wg gelegt/ piacfDie©(fcmerfKnDnD£Sepefagen Deifelbigen: 
™ n fan jpn am# nacfe ©elegenpeif mit Otofcnwaffer / o bet 
tfraumenmiW) foeben/DnD tote ein cacaplalma überlegen. 
L&iDcm peeten De r Seiten rf>ur man fit ein f«|fm2fpffc( 
gepopenen xßeprauc &/ Icflct jf?n v>nf€r Der 2tfcpen braten / DnnD 
IcgfjpnDber. 
®DerDenQ3ranbr DepjPufuerg fenbt man änfuffenUpf* 
Bi m breiten 2Begri<f>mafler/bip er mol meicb mirD / darnach feaf 
man j^n mir 9J?ilcf> Dber Den ©epaben- 
n>,r&e «w* Die molriecpenbe ©albPomadage# 
nanw/gemaepf. ] 
9!3ön Hepffdfymp. 
8^^?r &cn Iwröf <***<# ein ©ijrup jugeridjfef auff 
G Den ©afft Don fiiffen »nb fiumren/ 
L molne^enöen ] Zepffeln jeDcgffinff&n#/ Me 
<-y . 4 *,r 1,1 * ^ y mlf ^ tcm Zubern >. Kip Darnach ameett 
*ag pepen/Dnb mol gefallenmimm Dämon mag fauber ip / Dn& 
fpue Darju Drei) gucfer/Dnb pebe eg ab. [ ( gtlicfre mieten itt 
, '*},% 1 k>(k (Beiden / fo in frifepen 
©cfwlacpbeerfaffi geff offen morDen/ bip er pep rot gefärbt / bnb 
fo|T?fepn ] ^ ^ arla ^ Benommen pat : onb foU alfo 
r , ^ !! .Lil nÖf re?r f: ® nm Mn ©afft Don Den aller molge* 
fcpmacfpen/fu|Jen/ DnD faumren 2lepffeln/ jebeg jmolff^ßmj/ 
Den pebe bip er geraumer Dnnbfauber mirbt / natfcmalg rhua 
feepg 3$nfs guef er Darju/ DnD lap jpn DoHenDf abpeben- Weybc 
pärcren Dag fcpmac&pfrerenbf *Oen?/Dermapren m Öpnmadjtf 
DnD fangen Dem üttagen. ©epn gm miDer Die $?elaniolew 
DnD Dag oerpnperfe^luf. 
9ßon m$macfycn Zcpffdn. 
jg>©merDenau^Die2(ep|feletngema^f/ gleicp nwQfa 
J^T,ren/ mieimnacbfolgenben&ipifel fol geleprf merDen* 
v -^i Sflicbe Dbergteffeng mit QBeinpofen/mafcpeng mann pe 
Die brauchen »offen. ©re fölen Den erpiipen Stagen/ 
gmpeifen Den japen ©cpleim / onnb lefcpen Den »nmapigen 
S)urp. ©fmtrDfautfjeinJaffmergeDonDen pimrcn^epjfelrt 
gemaifjer/mie Die £niffenlaff merg/Dauon im »origen (Sapifel ip 
gefdmeben morben/meldk guf iff in Den pißigen gebern/ leppf Die 
^»nDDen^urp/ DnDipgiumiDerDie^affigfeif / [parcTec 
Dag^)er§ DnD lagern] 
93on 2(epffe(bfaefma(fer. 
Q3p Der ^Bluef Don Den gercmpfffen2(epffelbaumen mirD 
1 2v\ rtl,c& ,n Banco MaL ' ix (in ^^rgebrannf/mciipegguc 
ip für Die Ötöfc DnD ^Öngepalf Dep 2tngepcpfg / [ maepf 
ein fepon f (ar laufet- 2(ngepcpf/linDe jarre -baut / vertreibe 
tOcafen/giecfen DnD 9vifamen/J CP?orgeng»nD 2(benDfgefmatt 
Drei) oDer Dier Soeben lang Damit Dag2fngepcpf gemäßen : 
S0?an fol aber Die Q3(«ef nemen/menn Pep Die itnopffpon einan^ 
DertpeilenrnDaufffpun. 
[ ^5nD Dag »on faumren 2fepffelbaumen Dienet auep mol Die 
•C>iÖ Der fcPmar^engifffigen^unDfgblaf fern juleppen / Daß pe 
niepf eilfo tieffmb pep freffen.] 
©(WLI.^rtpjfd. 
Q3i>rii6aum ftytt ntic^ /eömnatt mi 
befannf/jprerfepn Diel DnD mancperlep ©epplecpf/ 
melcfiealg ipren ^nferppeiDf paben emmeDerant 
©efebmaef Der grmpf/an Der ©epalf/audj megeti 
Dep £)rfg/DnD Dann Don megen Der geit/Diemeiler ^ * 
liebe balDf jetfigen / ef liebe aber langfam/ alg Da fepn Die Qöinfer# 
^ ” fc ^ fc bprn.©te merDen aber furnemlieti in jmep ^:peil abgetpeiler/alfa 
^e frtfepe Q3uifferDom 2(eppelbaum jerpopen/ DnD Dap etliche Q^atim oDer auep Die ^Sprn/ jam fepn/ef liepe milDf / fö 
t»m iinfiiitäcntcn ©<» mait ©etvbtjm o&cr Jpo[ts6i;m nenn«/ wdtfi« i»>iö«r«mbib* 
fifimfiirtm. tm ?8nr«f(5tl£ir [><5 oen guiutm jufi^n tfi. 
jvlt’dl .^)ö(/jvip|1cf- 
Malus iyl u eftris m i n o r. 
£u jferfic^rr ©ebrauc^. 
\ 
