Q 5 reif ©eilweiben. 
Salix lyluelhis Iatifolia. 
7 '66 ©♦ Sacobt Slkobovi XabMi^moufani/ 
^ SÜJaluaftetf / thite teriu ein £ off) / brep ober Pier frifch Q3aumoll/ F 
trinefe tg mir cinanber / fo (mbern ftch bie ©chmeriKn : ©5 iß 
* auch ein guter Srancf wieber bie -Oarnwinbe / auff gleiche weift 
gebrauebt/fo man ba5 füft 9)?anbelott nicht haben fan. (gg wirbt 
auch biefetf £)el flctff ig in (Skiern gebraucht. <gg bienet auch 
ba5frifcheQ3aumolwoltn ben hingen ©efebwulften / fürnem* 
lieb aber beft^alfea / eufterltcbangeftricben/ bann eslinbertbie 
fyfym tnbertbie ©cbmertsen/pn biegt bie©efchwufft. 
da# alt Qxuimoltft warmer ^atttr/ pnnb jertheilet auch 
mehr / ift berowegen bienft lieber ju ben harten beulen Pnb @e* 
fchwuiften. 
[ Welche Qßeibet ihre jeif wie ftcbtf gebürt nicht haben mo' 
gen / b>ic legen ein wenig ganzen ©affran in einen Toffel pott 
^3aum6U / la ffentf Pber Sftacbf flehen Pnnbt rinefen^ frühe mit 
warmen weiften QBein/folcb* foHcn fte etlich Sag nach einanber 
B thun-j G 
9ß<mbem Äelbatimfafft 
ii 
\h 
’2>ft ben frifchen Gattern wirbt ein ©afft gepreft / alfo 
baftmanftenmorjerftoftc/ fauwren SPetnbaran giefte/ 
pnb ben ©afft bamacb auftprefte: tiefer ©afft foll her* 
nach an ber ©onngetrucfnet/Pnb jvtublcinbarauftge' 
machtwerben. 
dtefer ©afft mit Sßegricb PnbQ5epfuftwafter gemmefen/ 
iß gut bic Pbrige gluft ber üfturter barmtt wfMcn / wehret auch 
ben Q5auchftuftenWnb betreten SXubr : Q3$elcbc5 er auch thut/fo 
man ihn eüfterlich gebrauchet. 
diefer©afft foll gut fepn ju ben Perwunbteit Pnb eptereebten 
Orthen: dergleichen auch ju ben alten prnb ftch freftenben 
©(haben. 
C FI 
93oii wtlbmt ^aumoU 
47T*© ift jtwor ange^etgt / baft ba# wilbe Q5aumoll einer $u' 
fammenuchenben Sftatur fep/wie bann auch b'ieSieff bic 
*~^QfQ5battetwnbbiegruchf/ fonberltch wenn fte noch jung 
fct;n. 
QBelchem 5D?enfchen ba#$aupf webe f huf / ber nefje l einen 
Stichlern tn biefem £>el / pnnb lege fte Pber bie ©chlaff / wie ba5 
Dvofenott. 
dtefe^Oelbber ben beigen 9)?agengefcfmieret / lefcht bie 
•Oifj/Pnb thut bem £0?agen wo! : dergleichen fan etf auch Pber 
anberehi^ige ©efchwülft geftrichen werben 
[ die geuchfigfrit welche auft bem ange$unbtcn £oIf$ be§ wil* 
ben £)elbauni 0 fteuft h cpletbie glcchten©ibuppen/pnb©rmb 
beft-Oaupttf. 
D (ge ftellet ben Pbrtgen ©chweift / wenn man ftch barmit 1 
fchmieret.] 
93ian jagt baft biefem £>el angeftrtcheit / bie grauwe $aar per* 
hüten fett. 
[0:5 behelf batfauftfattenbe J^aar/fo man5au(fftretchet : hep' 
(et bie ©(huppen Pnb ben ©rmbt beft J^)aupf5 / faubert bie ftüjft' 
ge ©efchwar/pnb nimpt bie Dvaub. ] 
iDiwLxix^aptot 
^on SBeiöm. 
; 5Bctben fci?tt fcbrrmatt fc^r ft^of 6e^ 
fannt / wachfen allenthalben gemeiniglichauffei- 
nem ©tamtn die glatter fepn lang bnb fdjinal/ 
erwa^afchenfaibig: 3hr Blumen fepnwottechf/ K 
werben jtfelein geitennt/ welche balbt pergehen/ 
[bie^a^leinbluengeel Pnb bie blüet raucht wol: fo bie Perbluef 
haben/faflen bie lange gapftein ab/Pnb feinb su grau wer QBoUm 
worben/ftiegenbaruon] 
(£g werben aber ber Q33eiben furnemlich funff ©efchlecht er' 
funben / ba5 erfte ©efd)lecht fepn bie ©eilweiben ober ©eilen/ 
beren etliche mit brepten / etliche aber mit fchmalen flattern 
Wachfen / Salix platyphillos , Salix Iatifolia ober angulUfolia 
genennf. 
©chmal ©eilweiben. 
Salix anguliifolia lylueflris. 
da^anber ©efchlecht fepn bie rothe QSeiben/pnb ^aumwetV 
ben/Salixpunicea,Salixfabina,PnbSalix viminalisgenennt» 
die briete Hx t fepn bie ^ 3 ruchwepben pnb ‘SBeiftwepben / Sa- 
lix candida genennt • 
die 
