€rttäru«3 
einiger frcmben, untcfaimtcn uiib ciflencii 93cncimmtaeit ober 
^un|Itt> 5 rter, öercn ftc^ öic 0c{)iffaf)rec unt> Sieife&efc^ret&cp 
ju &et)icnett pjTegen. 
ifl bic fc^trage bie 
manbengeniouemn ober »on (^rbe auf= 
geworfenen 5ßerfcn gtebt , bami’t fte bejfo 
beffer galten. 
Jtbfal^wgflvjggc '1^ t>ieiwige,we[rf)e hinten 
t»ün bem 'öd/iffc rocket, um beiicn auf 
bem ianbe ftc^ bcjinbltdxn g)?attofen lu 
ver^e^en ju geben, bajj fic fid) an ^Sovb 
»erfugen unb jur Dieife ruffen foUen. 
2tMacreIn f^eijjt, oon ben Schiffen bie ©coel 
-VS .k' «bne^men.' 
&o«anbifd)en 
©Jtffen btejemgen ©Cibacen, bie etwaö 
^(Icr gehalten werben, al6 bie gemeinen 
©olbaten , fonfl «ber tnjt gleiche 
£)ien|le t^un. ^ ’ 
Jfbmii'öl , wirb nicf)t allein bag .^aupt ober 
bei' oberfCc ^efeblsbabcr einer J'Iftte ge= 
nannt, fonbern es führet auch baSÄaupt-- 
fc^iff biefenSfiamen. 
2(&pis|acl?t ij^ ein fleines !eid)teg, wofiibe-- 
fegelteö ©chiff, beffen man fic^ wie bie Qiu-' 
rier m ianbe bebienec, 9 Rac^ri^fcn ju uber-- 
fehiefen. Sö gebt mit iXubern unb ©egeln. 
itH ein fleineg langeg inbianifd)eg 
5-a^r5Cug,beffen fid) fonberlid) bic©cb war-- 
jen an ben afneanifeben ^ü)>en bebienen 
2(ngcl i)i eine englifebe ©olbmünje mit et-- 
nem barauf geprägten (£ngel, 50^11 engli- 
febe ©cbillmge ober auf einen Ducaten 
aminnern^ertbe. X)odj gilt f,e 3 
14 big 20 @rofd)cn. 
^tiwcjcln bci| 3 t, «n ©ebiff mit allen notht-- 
gen ©acben jur Steife, alg ' 5 :auen,qBanben- 
Staen, ©egeln , ‘Xnfern u. f. p). perfehen! 
^frgufin ifl ein'Q 3 ebienterauf bcn®a[eeffn* 
welcher fajt alleg bagjenige »errietet wag 
ein^vofo^ju ianbe tbut. ' 
JtUgem, II Öanb. 
2Ii'mrtbc, eine klaffe bonÄrtcgegfd;iffen. 
2(rc»bba, 2Ivi*oba , ein fpanifd}eg ©ewicht, 
weicheg nad) unferm ungefähr 25 ^funb 
halt: boch ifl eg nach ben Orten untecfchie- 
^n. ©0 thut j. ©. ein “Jlrobba ^uefer ober 
pbaef in g)ort a f 5 ort 3 og)funbmX?am-' 
bürg. 
2I|pic ober ?Ifpt0, eine ^rt alter ©anonen, 
eilf unb einen halben ©d)uh lang, weld^c 
12 g>funb ©ifen fchoffen. SDfan hatte ncf 
ftävftc unb gcrdnväcbte ?(fpig, wopon 
bie erjlem 48/ bie anbern aber 37 Rentner 
wogen. 
beffen ©chaft' ungS^T 
oben imt ern^n gefpiheen ©ifen befchlagen 
* 5 .e morgenlänbtfchen ^bU 
■v.T S“ bebienen wiffen. 
fpanifchen Sluecf- 
ftlberfchtffe genannt. 
2tutbringm ber ©ebiffe wirb gefagt, 
»benn ©chiffe in ber ©ee weggenommen 
unb m einem ^?afen jum 58 erfaufen ge= 
bracht werben. ^ 
luiü jpoi^er m einem ©chiffc, 
beren man fich bebienet, anbere tu Per-- 
langern. 
2Iupcgcn hei’ht bep ben ©chiffern fo piel, 
als ein ©chiff in ben .^afen bringen, ba= 
1rib|t JU itberwintern, unb eg bis jur be-- 
guemen 'Jfbfahrtsjeit flehen ju laffen. 
^uspolci* ifi ein “J^au an ber ^oegfprief, 
womit bie 9 laa nach aufjen gehalten wirb, 
<tuslegcr, 2lu0Ufgev ifl ein platteg g-ahr? 
jcug, welchcg weit in bie©ee gelegt wirb, 
bafelbfl gleichfam ©chilbwache ju halten 
unb auf bie fSewegungen eines $^einbeg 
, ober anberer ©chiffe ju geben 
