^rjle^ 0$ve(ktt 
35dlin, M ©cciDcfen^ 
an 
fcen $t‘n- 3l6t ^ccöDfl. 
gncin ^ttVf 
©i. fe6cn l)ier bi'c el’f^cn 5lb&n‘icfc i>on aücn Denen ^aefen, tvelc^e in Den am 
Dem ^anD i^bver ©ammlung von allen ^cifcbcfcDrcibungcn fommen [ollen. £>b ic^ 
glcicb alle meine ©orgfalt angcmaiiDt habe, bei; ^SesietDe glei^ ju fommen, melcDe 
Die ‘3Be(t nad) Dicfcm "ilBcrfe bezeuget bat : fo nntei*)fct)e id) mich Dod) ntd)t , ju veeft# 
d)ecn, Da |5 md’ nid)t mand)es entmifebt fen ; unö id) fiii’cbtc, bajj td) meinet guten 
‘2Billens> ungeaebtet, Denen QSerbinbungen uid)t vollfommcn genug getban, moju^ie 
mid) in Der ^orreDc erffen '^bcil^ anbeifebig gcmad)t 
SnDcfjcn mill id) 3bnen Docb_^ gejfeben , Dal? id) alle meine Grafte angeflrcnget 
habe, Damit id) eg nid)t ganj unmutDig fei), Da|j0ic ficb auf foid)e 2lrt, alg @ie ge# 
than haben, megen meiuegSiferg für Den Fortgang unD Dag 5(ufnel)men einer '^iflen^ 
febaft augDruefen, Die i.b von meiner erften 3ugenD an treibe, mobei) icb fo^ viele 
.^vlfgmittel habe*, alg uod) niemanD bigber ^gehabt bat. Die aber in anDevn .pdnDen 
obne 3sv)cifct einen roeit berrlicbern €'i'fotg murDcn gehabt haben, alg in Den meinigen. 
0ic wcrDcn ficb vielleicht munDern, Dab id) nid)t immer Denen harten unD ©runDo 
rilfen gefolget bin, ivcld)e ung Die englifeben ^crfajfer ju Dicfcm anDern ^anDc gelier 
fert baben. Slilcin, id) btibe jie nicl)t fo richtig befunDen, alg fic eg fei)n feilten, ig ijl 
mir vorgefommen, alg ob.fie fDld)e ohne fonDerlid)c ^Cßatil von hier oDcr Dar genom# 
men hatten, unD alg ob jid) ibre'Sritif nur blD§ auf Dic^^tjdblungerlfrccfte. 0iej)aben 
fo gar nicht einmal angemerfet , Da§ ihnen fcl)r viele harten jur rechten Q3erjfdnDni0 
ihrer 0ammlung fehlten, unD Dab eg unmbglicl) tvdre, mit Denjenigen, Die fie gaben, 
Den 0cbifern in allen ^b^den ihrer üveifen ju folgen ; Da^ Diefc .harten fcblecbt augs* 
gctbeilet ivarcn, unD einen aufmerffamen Sefer crmuDcten, Der allegvor ^ugen 1)0^ 
ben mitl. 
^ ©iefe ^^ebler laffen ficb in Dem erffen ?35anDe leicht bemerfen. ^g ifl aber nid)t 
möglich gemefen, ihnen fo gleich abjubelfen. ©iefeg llnternebmen erforDerte einige 
Beit von mir; melcbeg Den 55ud)l)dnDler ivurDe verbinDert haben, feinen ^etfpre# 
d)ungen ein ©enugen ju leiden , tvclcbe er Der «Belt getban bat. Slllein Da @ie fo^ 
mol)l miflen , alg id), Dajj er eg an niebtg ermangeln Id^t, mag ;ur '^Jollfommenbat 
Deg ^iBerfg ctmag beptragen fann : fo bin id) mit ihm eing gemorDen, einige Bufdbc 
von <g:arten ;u Dem cr)len ^auDc ju geben, Die neb)^ dem Dritten ^ÖanDe fertig metDen, 
unD beraugfommen follen. 
c Unter 
♦ S>ie S3em«btu«9 btt^atUn) ©runtriff« «nb 5tfljei{lcb« 6et ©esfabrw. 
