«nt> t>ett atigransetitJe» iv 25 uci^ vi (^ap* 235 
«iteg (St)(anö fctj nut jmo 5>3^ei[m bon ©t. Pinccnt ; otifcere fc|en btc Sntfeniung fecf)5 Gt. Sf«/ 
SEReilen. (Sß ijt eia fe§i‘ ^ofpeiS iaiib/ ftei» ©f* Philipp. 3n 'iinfe-- fo^. 
^ung £>er §o^ca ©cNvge abei- c) enffjialf eß fo btel ©rbreid) obey bclfey S«lfen, als ©t. ' ^ — ' 
3ago, uiib ^at einen Uebecgug an frifc^en ®a|Terbac^en d), 
©ß ftnb auf ©t. ?inton nur jweene ^afen ober fX^eeben, suo ©cgiffe anferti. S)ey aiDeebe te? 
tfjic, ^cvi-afal genannt, tji an ber 0übroejffeite. (Ec ijl eine fanbigtc ^a^ unb §at gu= caf«a. 
. ten Tfnfecgvunb. 35ec ba nad) bec ©tabt imb ben bewohnten ©egenben beß 
' ^t)(anbeß i)r fo rco^i febr lang , alß befd)tbec[id) ; benn naeg bem ^eridjfe bec (Eingebore- 
nen firtb eß »iec obec fünf gute 'Jagereifen c), unb fonn ein ©ebiff lange ^ett bafdbj^ lie- 
gen, ohne bon ben ©ntbornecn cntbed’t ^u tberben» 
J)ie anbece fKrccbe ijb bielmebc eine fanbige iviijle, afß eine 53a!),Pcaya©Mnime gc= sprA^« @t« 
nannt. ©te giebt feinen ©cbu| bor bem ®inbe, roelcbec gemeiniglid) burd) ben €anal mutve. 
©t. 2lnton unb ©t. Pincent febc daef webef, fo bag ein ©dn'ff oftmafß bon feinem 
fee geteieben mieb, e^e eß feinen ^anbel ju (Enbe bringen fann. 3'* folcbcm g-affe abec 
ijf ibnen ©r. Pincent gemogen ; benn fie fbnnen naeg Poito tjranöe binubec fobren 
wnb bafelbff ftcbec bor 'Knfec liegen. Pennoeb abec iff fie bet? gutem ®etter unb leichten 
JOinben ein leiblicber Tfnfcrplab, unb ein jiemUeb bequemer Ort , 5 um fanben. 9Xan fen=» 
net fie an einem fleinen Porfe mit einer fleinen (Eapelle gegen Siorben , melcbeß baß einjige 
SXerfmaal bon ber 7irt ig, baß man auf biefer ©eite feben fann. ®enn man nun eine 
9Xeile ober roeiter Idngff bem Ufer fortfdbvtt fo nnrb man bie .9ibeebc feben, mo man an 
ber fXorbojtfeitc in fieben biß smolf gaben ®ajfec anfern fann /). 
• (Eine halbe 9Xeile gegen 9l?ovbcn bon bec ölapctle iff eine ffeine iSot?, Hiceca öes Ira=< «Rioera te« 
fa genannt, mofelbjf ein SSoot liegen fann. ©ie batte eine febr gute Tfnfubrt ju lanben 
über JU laben, menn baß QBaffer jliffe iff, unb fie mirb bon bec norbOjflicben (gpife befcbic= 
met. (Eß iff bafelbff auch ein ©trom bon frifd)em fBaffer unb in bem Jbate .^olj ge= 
««9 g)^ 27appcc gebenfet einer «« bec S^orbfeitc beß (Eplanbeß in bec Söreite 
bon fci^jebn ©raben funfjig SXinuten. 
Pie ?)^Hge bon ©tromen, roclcbe biefeß (Eplanb tbdjTecn, ma^et bie Jbafef fo ftudjt- 5?vöcf)te unb 
bar , bag ©t. 2(nton feinem bon allen (Eplanbcti beß grünen 3Socgebirgeß , maß SBcin. 
gefdfun, ^^nanaß, ^^lantanen, ^ofatoeß, Äürbiffc, '5Baffer=unb ffXußfmelonen, Orangen, 
ifmonien, ©uabaß u. b. g. betrifft, etmaß naebgiebt. ©ß mdcbfl oud; ber meiffe UBein ba, 
tbeldjec, toenn er gleich tdd?t ber allcrbcffe iff, boch babureb bergutet mirb, bag ec ber n)obl= ' • 
feil|le auf aüen biefen ©planben iff ^). ^rocfcc faget, fie mad^ten guten SBein unb bit- 
ten bortrejflicbe gruebte ; unb meil bie fuft gefunb nnb gelinbe marc, fo fonnte eß für einen 
angenebmen Oct gebalten werben /)♦ 
©g 2 
5ccne»: wie ckn a. &. i8 
O Kapper fngef, St. Tfntoit f)ak jwep boße 
■®f6irge, dnß fag fo t)ocb, b« 'Pife ron Senc-- 
boc^ genuinigli^ niit 9So(fcn bcbcctet. 
Äcbects Steife <t. b. 44S u- f. ©■ 
«7 3Benu tieij n>af)c ift, fo muH man eß ber 
fifelcc^ten Sl^eebe jufdjreiben , ober man mu^ eß 
'•telmeör alß eine ©age beß 53i'(fß onfe^en, roeU 
cljeß in bemjenigen, waß baß Splmib betrijft, f^c 
unwiffenb iff. Senn ber ganje 9 Beg ift nic^c öbec 
ffmf unb bvepBig ober boefelfenß oiecjig englifd!« 
S]Pci(en oen Sterben nnef) ©üben. 
n Xcbects Steife 0. b. ©. 
ß') <£'6enbaf. a. b, 453 ©. 
) tfbenbaf. a. b. 449 ®- 
j) »^togers Voyage de la Mer du Sud 54 ©. 
