»Olt ^apo SÖIanco bi^ (Siem €cona. v «gticp il ^«p. 289 
fie in eben bem ‘Kt§em gelobt; »nb auß einer ^eiligen Q 3 og§eif ober au6 TCbfcbcn befc^ut= 1637 
^•flet er fie beftdnbig ber Siinb§eit, bc^ 2ibcrglauben0, unb bap fte affeö gleich glaubten, Jannequiit. 
ihnen ihre tllai’butcn öorfagtcn, beren betrug unb lijl er be^ allen ©elegenheiten jh 
J> f fcf)reiben roeiö; aber^u gleicher Seit feine größte ^linb^cit, feinen 2iberglauben,unb feine 
^^'^fgldubigfeit felbjl berrdth. ^r gefleht, er glaube, bie negrifche 
^tfabifdje ohne ^ülfe beö leufefö toeber lefen noch fchreiben lernen /). Sr jieht ihre 
^t'iögrie ober ihre S^w^rrjebbel, alö abergldubifch, obgefchmaeft, unb teuflifch burdh ; 
''Welche boch, nach eigenen ©rjdhlung, gar nichts onbers finb, olS bie JtgnUö J)ci, 
^<etn ber romifdljen Äirchc im@ebrauche finb />), unb bon welchen biefe nur blo^e SRach^ 
‘^h'bungen abgeben. (£r glaubet, bafj ihre tTIavbutcn mit einem ‘Teufel befeffen ibdrcn, ber 
2\amata hiejie, burch bcjfen JQulfe fie geflohlen ©uf entbeefen konnten *), unb anberc 
‘‘^efchmarfte 0a^en mehr. 
3 ^em ungeachtet, wenn teir bon biefen Fehlern, an welchen nur feine ©rjiehung 0^u(b ©eine 
^^t, abgehen , muffen wir boch Mannequin als einen glaubwurbigen 0chriftflcller onfe= J-^blungifl 
; unb feine Tlnmerfungen bon ben ©chwarjen geben uns guten 0toff, biefen ‘ 5 !heil bon 
^frica ju befd)reibcn,wie eS gleich folgen wirb. "KuS biefer Urfachc übergehen wir fie hier, 
nur folche ®inge hier ju bemerfen, welche eigentlich ju biefem 2 tuSjugc gehören. 
3n feinem hier unb swaujigflen ©apitel treffen wir eine wunberbare QSegebenheit gn. «SBunbertate 
^in ©chwarjer hatte bem SSerfaffec jwep ©tjer gefdjenft, um folche mit noÄ ^ranfreich ?Oe 3 el>enheit* 
«t> nehmen; er wicfelte folche, um fie beflo beffer ju bewahren, in ®crg ein, unb legte fie 
feine Äifle. 2 llS er eine gute Seit hernach nach ih**<^” fe'h / fo öenounberte er fich nicht 
*®enig, bah er bie ©chale bes einen <SoS jetbrochen fanb ; unb als er es heraus nahm, um ju ju= 
fehen, wie biefeS äugegangen, fanb er einen jungen ©frau§, ber fich in ber biefen .^aut, bie 
■'och ganj war, heftig bewegte k), ©r öffnete folche augenblicflich, um bem'^h'ere fuft ju 
geben ; unb na^bem er es wieber in bie Äifle gelegt hatte, futterte er es acl)t läge mit 
®rafe. ©ben biefeS, faget er, würbe fid) audj mit bem anbern ©|;e jugetragen haben, wenn 
cs nid}C ousgcblafen hatte, um bie 0chalc mit fid) nach granfreid) 5U bringen /). 
Sn bem©apitel bon benSahresjeiten führet ber SSerfaffer bie ^Sefchwcrltchfciten biefer ülegmwetter. 
®egenb pom S)onnec unb Siegen an, als woraus ®urme? fowohl an SDlenfchcn ols PSich 
*atfliinben,unbgroheUeberfchwcmmungcn beS^'luffeS fdmen m), ^uS biefer Urfache, hat 
*r bemerfet, bafj bie ©inwohner ihre Raufer auf hsh^a ©runb gcbauct ; weil aber ihr et- < 
gen joaus niebrig gelegen, fo fep eS bie ganje Seit über mit ^fBaffcr bis inS crfic ©toefwerf 
^’tgefimt gewefen, fo bah man nicht herauSgefonnt, ohne im ^Baffer bis an ben .^als 
wathen. 
3 ^iefcS bewog fte, ihre ©üter, abfonberlich bie D^fenhdute, unb ©emfenfeflc^jum ®egä 
>u)icfen ;ujubereiten. ©ie weichten fie erfl jwolf ober fünfzehn ©tunben in ©aijmaffer ein ; 
Vauf breiteten fie folihe in ber ©onnc aus, bis fte halb troefneten, hernach legten fie fte 
**amül jufammen, liefen fte bbllig austroefnen unb fchicftcn fte aufs ©chifT/ nio fe an einem 
fehr 
Sag ein «■to<seI «uf ftefe 3(rt follte ausge* 
{)jj '* fepn worben, itl nidjt fo wunbetbat, als bag 
»fin ■ fine« SpS foßte fepn jcclirochen worben, 
^ ‘ i^te inwenbige ^aut. 
^%cm. Äeireber4;b. 25anö. 
/■) 6. a. b. iSi n. f. ®eite. 
»0 ®iefe 3a[)re«äeit füllt in bie ?0lonnte 3ul, 
3(uäuff, ©eptember unb October, unb bauertuwnthi 
mal bi« in Slorember. 
Do 
