Ä^ni 9 S 
2lutn)ort. 
, 414 t>er iti'iffen m\ 9 ?i’o u ^olta, 
1670 fon&erlic^ auf bie lange ßeit, feit ber fic^ feine inafion f;ter nie&ei-gelafTen ^atte; tüieiöofil 
fT^fr ©eneraillaaten, feine Herren, je^erieit öcr fran^oftfe^jert 
fonot)^. «Vorrang erfannt Ratten. tTJanagc antmomte auf baejenige, mag ber Jpofiänbei: 
fagte, §ei’jfjaftig, unb frdnfte feinen Xpoc^mutf^gemalcig, inbem cv i^mben Urfprung feiner 
Dvepiiblif, unb mem fie i^re 5eei§eif fc^ulbig mdre, ju ©emötf^e fu^vete. ®ie ®oite mui-ben 
auf bepben ©eiten §i0ig: aUein bec Äönig legte fid) borätwifdben , unb lie^ ficf», nac^)bem 
ci- i§Jien ein ©tiüfcfimeigcn aufgelegt ^atte, folgenbermapen »ecnet^men: 
„iaffet euve Herren ben ^unct wegen beg PSorrange« unb beö 9ied)tg ber Slaggcn iwifc^en 
„euci) augmac^en; mir fommt eö, ba mir ifirc 9Jlacbt unbefannt iji, nicht ,^u, biefe ©achc 
„JU entfeheiben; t^r mujfet euch an ft« roenben. QBenn gleich Öie / t>a fleh bie ^oüdn» 
„ber in meinem ianbe mebergclaffen haben, ihnen einen ^öorjug bor einem neuen 2(nf6mm» 
„(ing jujufprechen fcheint: fo bewegen mich öoeh bie großen ©achen, bie ich bon bem Ä6» 
„nige in §ranfreich, unb t)onber©rb^e feiner ^errfchaften gehöret habe/ eher ben Siechten 
„ber ^olldnber ein wenig 'iibbruch ju thun, alg an ber©htfur^t etwas ermangeln julaffen, 
„bie einem fo großen 93rinjen gebühret, ^ch berbiethe euch Öahero allen bepben/ flaggen 
„ouf,}urid)ten, ober einige neue ©treitigfeiten anjufangen, big ihr bie ©ntfeheibung bott 
„euren Dberherren erhalten habet. Unb weil id) ein «erlangen trage, bon ber ©röfie beg 
„Äonejeg bon ^rantvet^ bölligen Unterricht ju habe«, unb ihn meiner .Hochachtung ju 
„berftchern, fo ernenne tch meinen fomglid;en ©ollmetfchcr martco S.opet, «) «um :jlba^ 
„fanbten an ihn ; weldjen (er wenbefe fich ißet ju bem Xperrn tTlai-iagc) ich euch auf 
„eurem ©d^iffe raitjureifen ju erlauben erfudje; in ber ^offnung, ba^ ihr ©orge für ihn 
„tragen , unb ihn ohne ©chaben an ben .^of «uteg .^önigeg bringen werbet. Unterbeffen 
„gefd)iehf mir eingefallen, wenn % eud; ber mir umarmet, unb mit einanber in gutem 
„«erjldnbnijfe ju leben berfpre^et.,. 
JJie bepben gaefore fanben biefe ©ntfeheibung ju biaig, olg ba^ fie mit felbiger nicht 
hatten jufrieben fepn feilen, ©ic umarmeten einer ben anbern, unb würben »on bem 
5)rinjcn in einem gimmer beg g3alla|ig, mit grojjer gJracht tractiref. X)er Äonig fehiefte 
ihnen bie ©peijen oon feiner eigenen 2:afcl, unb öon feinen eigenen «Jöeinen , unb warb« 
ihnen fclbft ©efellfdinft gcleifret haben, wenn eg bag ©eremenicl erlaubt hotte. 9Rach biefem 
gab er bem H)errn tnaviagc ein langeg ©ehor, bep welchem nur ber g^rinj unb £opet 
ber ^bgefanbte, gegenwärtig waren; weld^er, weil bag ©chiff bepnahe fegelfertig lag nur 
wenige '^age 3eit hatte, ftd; jur ^eife fertig ju machen. 
2)ie ©efchenfe, weldje ber .^önig Pon ^irövab bem .Könige bon Jranfretch fehiefte 
waren mehr wegen ihrer Sleuigfeit , alg wegen fonji etwag fchdhbar. ©ic beflunben in 
jwep Dhraigehenfen, bie in biefem knbe gemacht waren ; jwoen nicblich gearbeiteten 
gayen, cinw®e|le, unb einem '5eppid)c, weid;er pon «aumrinben gemad;t, unb bclTen 
geine unb gierrathen ungemein fauber, unb pon gutem ©efehmaefe waren. 
ernennet S)ie öJintra^t gieng mit bepnahe fechgh“«bert ©flapen unter ©egcl, unb bem ?lbge^ 
Steif** Unterfd;eibung begegnet, bie feinem Shawfter unb feinen «er* 
bienffea 
ti) Siefer tOame, welcher portngiegfeh i(f » giefit Äabat hinju, ipre ©prache, ©ehrdache «iib iSe» 
iflg 5 fnfehen 511 ertennen , in welchem biefe Sßntion ligton eingefühvet patten. 
«hebern jn Strbrah gegangen h«t ; m ge, fepet 
r 
