heB(l ®eft6wi6üii9 Wefct CdnÄei:. XI SSii# I 5 »« 
IW ©«ff« «1. b«ä iant , ™t fdi.te«n W S-f'' f*' l*'“ ®“' 
S^ÄSXa?, ul» »,.8.1 <,„ »um« ,?,.S : 
bm, u!u> nalimcu 6... por,uäl.|if*™Ä<»'!iuu«» S«™“. 'lÄ. VotaM 
1.«* jmea„n Slonattn ,n>« pmujT«"- «us ©wu Su«no8 
^icr feirn 5Sou tiffem £>«<? jalbclid) wev biö runt Saravcdcn uac^ papi^ 
f>Hen, unö nach 2lnttola in Ttfiica, mcld)e große edja^e / bic Umbc 
^'8 in ben $^lu6 Dlaw gcbrad)C werben. Coctc, ber feine iHeife fort^ufigen 
«af)m einige »on ber g)^annfc{)aft be& J)elpl>tn 0 an '^orb, tmb ließ ben 
4aVe gebm, ba bicfeß feine etfte Üleifc war. 2)er portugtciMcße Kaufmann ^ 
«inen Ort auf bcrSnfel, »»o ein ^öerbaunter lebte, weld)er |ict) Plantaneit gepflanjt §atte* 
®^it biefer 5rud;t fonntcn fie, wie er i^nen fagte, bies an ben gluß Plata gelangen *, beim 
br.Ä. ^ uul »'«'('V. r 
SluiTeö Plata liegt, ©i« ijt «in« fi«in« S)leile lang , f^at fein fußeö ®affei/ 
«11b ift bagegen fo öoller ©eefalber unb ©eepferbe, baß i^- leidster Kcutcf nic^e^« an 
fanb binan eonnte,alö biö fiebiefelbcn mit il^ren Dlubern weggeprügelt Ratten. 
•ff bamit überfüllt. 9)fit biefen bet^alfen fie fid) brepßig tage, unb tu^ren ben ^1^3 aur 
«nb nieber webe» fte »ieleß wegen bce SDIangciö an bcbeiwmittcln erlitfeiu Cntitcb enf» 
fcblofrLi fie fid), iu Sueno? »yuee etnjulaufcn , unb mit i^rem lcui?ten Äeutec eine usu 
S.l7t,l. 1?»«. ®.u6. 11 . 9 “. n.e 3 !«i.. 6 ,..m. »s f.,' »l.“ a^l «’ 
fpit mui-hon buccfi einen beftigen ©türm auß©iibweß jurmf getrieben, unb genetl^iget, 
[llVsuÄ SlÄ ;;Lm>fcl, [ 311 , a P«l»« ] iu M,«n, .«Id,« in »e« smunl,u „3 
bcS ^lulTeS auf ber SHorbfeitc liegt. r r « f- r tw. «< «..i i. 
X)a fie wegen beö «Öfangclg an lebciWmittcln ganjl4 webergefcßlagen waren, ließen S5_a«et wirb 
ße baö’Bor^aben von ißrer 9veife fahren, unb felgten von hieraus norbwartö nad)bcr 
Snfel Öc. Sfbajfta« ^uvuef, welche gleicß unter benpBeubciafel bes ©temboefs liegt. 
^aielbft ßiegen fie an bao lanb, um 5'ifd)e ju fangen; unb einige fud?ten in ben ^alCern 
^^■ütbte, weil fie in gewitfer ^3Raße aiWgebungert waren^ (Sö wm gleid) bapimal ein ^a m 
^ubianer auf bem (?»lanbe , bie aus ber ©tabt epmtu ^:>anfo berfamen. fe 
iötibci« auf ber ^eßfeite ber ^nfel, giengen burd) bie halber burd), 
^berfieUcr unb naßmen fünffvon ber ©efellfd^att gerangen, unter weldjen Sattel wat, 
‘«ii> L^ten ie au bin Sl.iß 3 anciro. aeß biefem Unralle gieng ißr Jauptmann €c.te 
•«ieber in ©ee. iß all«« niemalö etwaö weiter von ißm geßort worben. 
•Hl« 6i.fc euäia«».« »1«. 951.U»« ‘“"ä uuf !>“■ Sluff' 3 -“£U-o 9™.f™ f“ 
luutben Sartel u..» u««^ «1‘* uu»«.'../ lEonjev, oö«. Zue »i-, * 
In Jlfcicu un6 .»« nad) »«« §auptff8W St. Paul O Stf“!,««, »>.1*' 
fenlte« tl lini. ii.flt. f i.t «>‘u\« "“if™ »"’f ' ;",™ I ; 
fananiSjereoifen, u..i) i,«m..f <i..fl>«m SIu|Tt<D“"ifn c) M(^«ret@tatt, ">‘1.11. 
0 ®itfc8 .8 w. e.i9l«< 3 ie 4 iWt<*“. 3 . »1« P' ««nlmn.'- ®1' ‘P»''»«»!'" W«*“ 
*^aanf« ober (Eoanjn. 
^Upem. Äcifebefd^v. IV Sanb. i « « 
